RESUMO
Objetivo: Determinar la significativa utilización de servicios de salud por los adultos mayores usuarios del Hospital Nacional Cayetano Heredia entre 1990-97, mediante la comparación de dicho instrumento y sus características, entre pacientes geriátricos y de menor edad. Material y métodos: En este estudio retrospectivo, se incluyeron pacientes de 14 años y más, atendidos en hospitalización entre 1990-96, y en consulta externa y emergencia durane 1997. La información fue relevada de libros de alta y consolidados estadísticos, siendo tabulada por grupos de edad, para efectos comparativos entre pacientes mayores y menores de 60 años. Resultados: Hospitalización: los adultos constituyeron 28.11 por ciento de los atendidos (p menor 0.01). Entre 1990-96 hubo incremento de pacientes geriátricos (mas 19.4 por ciento) y disminución en los menores (menos 6.41 por ciento) (R2 igual 0.5768). A nivel geriátrico predominaron infecciones (33.9 por ciento) y enfermedades del aparato circulatorio (32.9 por ciento). La mortalidad geriátrica fue predominante (12.8 por ciento) (p menor 0.01). Entre 1990-96 hubo decrecimiento de moratlidad geriátrica (menos 25 por ciento), sin observar cambios en los menores (R2 igual 0.4045). Consulta externa: Los adultos mayores constituyeron 16.76 por ciento de los atendidos, con una población femenina que casi duplica a los varones (p menor 0.01). Los gerontes continuadores predominaron sobre los menores y aquellos gerontes que consultaron sólo una vez (p menor 0.01). La tasa de retorno y razón de atenciones/atendidos favoreció a los adultos mayores. La morbilidad geriátrica ambulatoria predominante fueron las cardiovasculares (20.14 por ciento). Emerencia: Los pacientes geriátricos constituyeron 6.2 por ciento de los atendidos. Las entidades traumatológicas fueron predominantes en ambos grupos de edad, sin evidenciar diferencias significativas. Conclusiones: La utilización de los servicios de hospitalización y consulta externa realizada por los pacientes geriátricos, fue significativa en relación a los más jovenes.