RESUMO
OBJECTIVE: To assess objective and subjective evidence of sleep disorders in patients with systemic lupus erythematosus (SLE) and to examine correlations between parameters of lupus activity, depression, and sleep disturbances. METHODS: Fourteen SLE patients and 11 normal control subjects of similar age underwent all-night polysomnography on 3 consecutive nights. The patients and controls were also evaluated for daytime sleepiness by the Multiple Sleep Latency Test and completed a sleep disorders questionnaire and the Beck Depression Inventory. RESULTS: The polysomnographic data showed that sleep in SLE patients was characterized by respiratory and movement disorders. These intrinsic primary sleep disorders are related to the symptom of restless, poor sleep at night. Lupus patients were more sleepy during the day, and their sleepiness was related to sleep fragmentation, with more arousals and stage transitions than the control group. Disease activity was associated with decreases in sleep efficiency and delta sleep and with increases in sleep fragmentation. Depression was not correlated with the activity of the disease. CONCLUSION: There is an enhanced presence of sleep disorders in patients with SLE. The most frequent primary sleep disorders are respiratory and movement disorders.
Assuntos
Lúpus Eritematoso Sistêmico/complicações , Transtornos do Sono-Vigília/etiologia , Transtornos do Sono-Vigília/psicologia , Adulto , Depressão/complicações , Feminino , Humanos , Lúpus Eritematoso Sistêmico/fisiopatologia , Pessoa de Meia-Idade , Pacientes AmbulatoriaisRESUMO
OBJECTIVE: To study the contribution of the IL10 gene to the susceptibility to systemic lupus erythematosus (SLE). METHODS: Analysis by fluorescent-semiautomated genotyping of a dinucleotide repeat located in the promoter region of the IL10 locus (microsatellite G). RESULTS: No significant difference was found in the frequencies of the microsatellite alleles of 330 Mexican patients with SLE compared to 368 controls from the same population. Two-point linkage analyses were carried out using 13 Mexican, 13 Swedish, and 8 Icelandic families with 2 or more cases with SLE. No linkage was revealed between IL10 and SLE, using a variety of parameter settings. CONCLUSION: Our results do not support that the IL10 gene contributes to the susceptibility to SLE in the populations we studied.
Assuntos
Interleucina-10/genética , Lúpus Eritematoso Sistêmico/genética , Repetições de Dinucleotídeos/genética , Feminino , Frequência do Gene , Predisposição Genética para Doença , Genótipo , Humanos , Lúpus Eritematoso Sistêmico/imunologia , Masculino , México , Repetições de Microssatélites , Regiões Promotoras Genéticas/genéticaRESUMO
Systemic lupus erythematosus is a disease of unknown etiology. Multiple genetic factors are believed to be involved in its pathogenesis. In addition, and due to genetic heterogeneity, these factors and/or their combinations may be different in different ethnic groups, while some might be shared between populations. We have performed genome scans in multicase families from three different population groups, two from Northern Europe, with a high degree of homogeneity, and the third from a recently admixed population of Mexican Mestizos. Although our family material is relatively small, the results presented here show that using family sets from well defined populations are sufficient to detect susceptibility loci for SLE. Our results also reveal the chromosomal regions most likely to contain susceptibility genes for SLE.