RESUMO
Fueron analizadas 4.500 cineangiografías realizadas entre 1976 y 1986 en la Sección Hemodinamia del Hospital de Niños "Pedro de Elizalde" y del Centro Cardiovascular Infantil de la Clínica Bazterrica, Buenos Aires, con el objeto de estudiar las "alteraciones de los arcos aórticos" definidas como las modificaciones en el trayecto y ubicación de los grandes vasos o sus ramas principales, que presentaron una relación anormal con la tráquea y/o el esófago. Del total de cineangiografías observamos: "aorta a la izquierda" (cayado sobre el bronquio izquierdo) en 4.287 estudios (95%), "aorta a la derecha" (cayado sobre el bronquio derecho) en 191 estudios (4,5%) y "doble arco aórtico" (un cayado sobre cada bronquio) en 22 estudios (0,5%). Encontramos "alteraciones de los arcos aórticos" en 264 estudios (6% de las cineangiografías) y en estos casos presentaron: "aorta a la derecha" 191 (72%), "aorta a la izquierda" 51 (20%) y "doble arco aórtico" 22 (8%). Cuando dichas "alteraciones de los arcos aórticos" rodeaban a la tráquea, al esófago o a ambos, constituíran "anillos vasculares", encontrándose éstos en 95 estudios (2% de las cineangiografías). En el 70% de los casos eran "incompletos" y en el 30% "completos". El "anillo vascular incompleto" más frecuente (89,5%) fue la "arteria subclavia aberrante" (69,5% la derecha y 20% la izquierda). El "anillo vascular completo" más frecuente (73%) fue el "doble arco aórtico" (AU)
Assuntos
Recém-Nascido , Lactente , Pré-Escolar , Criança , Adolescente , Humanos , Aorta Torácica/anormalidades , Cateterismo Cardíaco , Cineangiografia , Sons Respiratórios , Transtornos de DeglutiçãoRESUMO
Fueron analizadas 4.500 cineangiografías realizadas entre 1976 y 1986 en la Sección Hemodinamia del Hospital de Niños "Pedro de Elizalde" y del Centro Cardiovascular Infantil de la Clínica Bazterrica, Buenos Aires, con el objeto de estudiar las "alteraciones de los arcos aórticos" definidas como las modificaciones en el trayecto y ubicación de los grandes vasos o sus ramas principales, que presentaron una relación anormal con la tráquea y/o el esófago. Del total de cineangiografías observamos: "aorta a la izquierda" (cayado sobre el bronquio izquierdo) en 4.287 estudios (95%), "aorta a la derecha" (cayado sobre el bronquio derecho) en 191 estudios (4,5%) y "doble arco aórtico" (un cayado sobre cada bronquio) en 22 estudios (0,5%). Encontramos "alteraciones de los arcos aórticos" en 264 estudios (6% de las cineangiografías) y en estos casos presentaron: "aorta a la derecha" 191 (72%), "aorta a la izquierda" 51 (20%) y "doble arco aórtico" 22 (8%). Cuando dichas "alteraciones de los arcos aórticos" rodeaban a la tráquea, al esófago o a ambos, constituíran "anillos vasculares", encontrándose éstos en 95 estudios (2% de las cineangiografías). En el 70% de los casos eran "incompletos" y en el 30% "completos". El "anillo vascular incompleto" más frecuente (89,5%) fue la "arteria subclavia aberrante" (69,5% la derecha y 20% la izquierda). El "anillo vascular completo" más frecuente (73%) fue el "doble arco aórtico"
Assuntos
Recém-Nascido , Lactente , Pré-Escolar , Criança , Adolescente , Humanos , Aorta Torácica/anormalidades , Cateterismo Cardíaco , Cineangiografia , Transtornos de Deglutição , Sons RespiratóriosRESUMO
Se analizan con criterio segmentario secuencial 36 casos de transposición corregida de grandes vasos estudiados angiográficamente, de edades comprendidas entre 10 días y 16 años. Estos casos representaron el 0,84% de las 4.300 cardiopatías congénitas estudiadas angiográficamente en el período comprendido entre julio de 1976 y julio de 1985. En el segmento auricular presentaron situs solitus 33 y situs inversus 3. La posición cardíaca fue predominantemente levocardia (16), siendo mesocardia en 9 y dextrocardia en 11. El segmento ventricular fue levógiro en 33 y dextrógiro en 3 casos (situs inversus). Los ventrículos presentaron características angiográficas específicas de esta patología, y fue posible identificar angiográficamente la mayor parte de sus detalles anatómicos. La patología asociada en este segmento mostró gran frecuencia de comunicación interventricular (27/36). La conexión auriculoventricular fue discordante por definición y en un caso discordante cruzada. Fue muy frecuente la patología de la válvula auriculoventricular izquierda (20/36) con predominio de insuficiencia (13/36). Sólo un caso presentó anomalía de Ebstein característica. La patología obstructiva de la tricúspide y los cabalgamientos se acompañaron de hipoplasia del ventrículo derecho (6/36). La conexión ventriculoarterial fue discordante por definición y presentó como patología asociada frecuente la estenosis pulmonar (20/36), que en todos los casos fue subpulmonar (AU)
Assuntos
Criança , Adolescente , Humanos , Transposição dos Grandes Vasos/diagnóstico por imagem , Ventrículos do Coração/diagnóstico por imagemRESUMO
Se analizan con criterio segmentario secuencial 36 casos de transposición corregida de grandes vasos estudiados angiográficamente, de edades comprendidas entre 10 días y 16 años. Estos casos representaron el 0,84% de las 4.300 cardiopatías congénitas estudiadas angiográficamente en el período comprendido entre julio de 1976 y julio de 1985. En el segmento auricular presentaron situs solitus 33 y situs inversus 3. La posición cardíaca fue predominantemente levocardia (16), siendo mesocardia en 9 y dextrocardia en 11. El segmento ventricular fue levógiro en 33 y dextrógiro en 3 casos (situs inversus). Los ventrículos presentaron características angiográficas específicas de esta patología, y fue posible identificar angiográficamente la mayor parte de sus detalles anatómicos. La patología asociada en este segmento mostró gran frecuencia de comunicación interventricular (27/36). La conexión auriculoventricular fue discordante por definición y en un caso discordante cruzada. Fue muy frecuente la patología de la válvula auriculoventricular izquierda (20/36) con predominio de insuficiencia (13/36). Sólo un caso presentó anomalía de Ebstein característica. La patología obstructiva de la tricúspide y los cabalgamientos se acompañaron de hipoplasia del ventrículo derecho (6/36). La conexión ventriculoarterial fue discordante por definición y presentó como patología asociada frecuente la estenosis pulmonar (20/36), que en todos los casos fue subpulmonar
Assuntos
Criança , Adolescente , Humanos , Transposição dos Grandes Vasos , Ventrículos do CoraçãoRESUMO
Se realizó valvuloplastia pulmonar con catéter balón (VPB) en 11 pacientes con edades comprendidas entre 1 y 10 años y con diagnóstico de estenosis pulmonar valvular severa o moderada. En 10 pacientes la VPB fue exitosa por la disminución significativa del gradiente sistólico entre ventrículo derecho (VD) y arteria pulmonar (AP), de la presión del VD y de la relación presión sistólica de VD/presión sistólica de ventrículo izquierdo (VI). En un paciente la modificación de estos parámetros no fue significativa, por ser el balón utilizado 5 milímetros menor que el diámetro del anillo pulmonar. Los catéteres utilizados fueron 9F con balón de polietileno de diámetro fijo; se seleccionó éste en relación a la medida del diámetro del anillo (1 ó 2 mm menor). Las angiografía post VPB no mostraron cambios considerables, observándose en algunos casos aumento de la movilidad de las sigmoideas pulmonares. No hubo complicaciones en ninguno de los pacientes. Todos los pacientes fueron dados de alta a las 24 horas, sin presentar complicaciones post VPB. Estos resultados son coincidentes con los de otros autores y sugieren que la VPB es una alternativa de bajo riesgo, menor costo y corta hospitalización para el tratamiento de pacientes con estenosis pulmonar valvular (AU)
Assuntos
Lactente , Pré-Escolar , Criança , Humanos , Cateterismo Cardíaco , Estenose da Valva Pulmonar/terapia , Angiocardiografia , Balão Intra-AórticoRESUMO
Se realizó valvuloplastia pulmonar con catéter balón (VPB) en 11 pacientes con edades comprendidas entre 1 y 10 años y con diagnóstico de estenosis pulmonar valvular severa o moderada. En 10 pacientes la VPB fue exitosa por la disminución significativa del gradiente sistólico entre ventrículo derecho (VD) y arteria pulmonar (AP), de la presión del VD y de la relación presión sistólica de VD/presión sistólica de ventrículo izquierdo (VI). En un paciente la modificación de estos parámetros no fue significativa, por ser el balón utilizado 5 milímetros menor que el diámetro del anillo pulmonar. Los catéteres utilizados fueron 9F con balón de polietileno de diámetro fijo; se seleccionó éste en relación a la medida del diámetro del anillo (1 ó 2 mm menor). Las angiografía post VPB no mostraron cambios considerables, observándose en algunos casos aumento de la movilidad de las sigmoideas pulmonares. No hubo complicaciones en ninguno de los pacientes. Todos los pacientes fueron dados de alta a las 24 horas, sin presentar complicaciones post VPB. Estos resultados son coincidentes con los de otros autores y sugieren que la VPB es una alternativa de bajo riesgo, menor costo y corta hospitalización para el tratamiento de pacientes con estenosis pulmonar valvular