RESUMO

ABSTRACT Introduction: We aim to publish our innovative modified biplanar 0-90 endoscopic guided puncture technique for percutaneous nephrolithotomy in supine recorded with a GoPro® camera for standardization of the technique. It solves drawbacks of the fluoroscopic technique, i.e., in kidneys with complex anatomy, it may be challenging to distinguish calyces as they are often superposed, and it does not allow for all benefits of a combined endoscopic approach (1, 2). Our technique shortens puncture and fluoroscopic time and is easy to teach and reproduce. Methods: A 77-year-old female patient had previous double J insertion due to an obstructing stone in the right distal ureter. She managed to pass the distal stone but remained with the double J and a 20mm stone (1300HU) in the right renal pelvis. The shared decision was for the actual standard of care (3, 4) endoscopic combined intrarenal surgery (ECIRS). The MiniECIRS started with flexible ureteroscopy and a posterior calix which gave direct access to the stone was chosen. The tip of the flexible scope was used to mark point A with the C-arm in the 0-degree position and line B in the 90-degree position. Puncture was fast and the MiniECIRS was uneventful with a single mid-pole access guided by the flexible scope. The surgeon had a Full-HD GoPro® camera mounted on his head, controlled by the surgical staff. All essential surgical steps were recorded. Results: The quality of the recorded movie was graded as excellent, and the camera did not cause any discomfort to the surgeon. Operative and X-Ray time were 120minutes and 2minutes (7.64mGy). Hemoglobin drop was 0.8g/dL. The post-operative day-1 computed tomography scan was stone-free. The patient was discharged 24h after surgery. Kidney stent was left with a string and removed after 5days. The patient remained asymptomatic and metabolic evaluation revealed a calcium oxalate stone, low urinary volume and hypocitraturia which were treated with potassium citrate and hydration. Conclusion: The Modified Biplanar (0-90 degree) Endoscopic-Guided Puncture Technique for Percutaneous Nephrolithotomy joins the reproducibility of the same technique under fluoroscopy with advantages regarding safety and efficiency of ECIRS.

RESUMO

INTRODUCTION: We aim to publish our innovative modified biplanar 0-90 endoscopic guided puncture technique for percutaneous nephrolithotomy in supine recorded with a GoPro® camera for standardization of the technique. It solves drawbacks of the fluoroscopic technique, i.e., in kidneys with complex anatomy, it may be challenging to distinguish calyces as they are often superposed, and it does not allow for all benefits of a combined endoscopic approach (1, 2). Our technique shortens puncture and fluoroscopic time and is easy to teach and reproduce. METHODS: A 77-year-old female patient had previous double J insertion due to an obstructing stone in the right distal ureter. She managed to pass the distal stone but remained with the double J and a 20mm stone (1300HU) in the right renal pelvis. The shared decision was for the actual standard of care (3, 4) endoscopic combined intrarenal surgery (ECIRS). The MiniECIRS started with flexible ureteroscopy and a posterior calix which gave direct access to the stone was chosen. The tip of the flexible scope was used to mark point A with the C-arm in the 0-degree position and line B in the 90-degree position. Puncture was fast and the MiniECIRS was uneventful with a single mid-pole access guided by the flexible scope. The surgeon had a Full-HD GoPro® camera mounted on his head, controlled by the surgical staff. All essential surgical steps were recorded. RESULTS: The quality of the recorded movie was graded as excellent, and the camera did not cause any discomfort to the surgeon. Operative and X-Ray time were 120minutes and 2minutes (7.64mGy). Hemoglobin drop was 0.8g/dL. The post-operative day-1 computed tomography scan was stone-free. The patient was discharged 24h after surgery. Kidney stent was left with a string and removed after 5days. The patient remained asymptomatic and metabolic evaluation revealed a calcium oxalate stone, low urinary volume and hypocitraturia which were treated with potassium citrate and hydration. CONCLUSION: The Modified Biplanar (0-90 degree) Endoscopic-Guided Puncture Technique for Percutaneous Nephrolithotomy joins the reproducibility of the same technique under fluoroscopy with advantages regarding safety and efficiency of ECIRS.

Assuntos

RESUMO

OBJECTIVE: the aim of this study was to compare the results of open and videolaparoscopic transvesical prostatectomy techniques in the treatment of benign prostatic hyperplasia (BPH) in a tertiary hospital. METHODS: we reviewed medical records of patients who underwent transvesical adenectomy due to BPH between March 2019 and March 2021 at the urology service of Hospital de Clínicas do Paraná (HCPR), 42 patients were included in the open transvesical prostatectomy group and 22 in the videolaparoscopic group. Then, a comparison was made between the techniques in terms of surgical time, bleeding, length of stay, need for intensive care, among others, in addition to postoperative outcome. RESULTS: the mean surgical time was shorter in the open technique compared to the laparoscopic technique (141 min vs 274 min). The videolaparoscopic group had a shorter mean hospital stay (3.5 days vs 6.36 days). There was no statistical significance in the comparison regarding the need for an intensive care unit, as well as in the assessment of postoperative bleeding. CONCLUSION: comparatively, the techniques demonstrated a similar outcome, with a low rate of complications and satisfactory results for the treatment of BPH. The laparoscopic technique is a surgery with a shorter hospital stay, but at the expense of a longer surgical time.

Assuntos

RESUMO

ABSTRACT Objective: the aim of this study was to compare the results of open and videolaparoscopic transvesical prostatectomy techniques in the treatment of benign prostatic hyperplasia (BPH) in a tertiary hospital. Methods: we reviewed medical records of patients who underwent transvesical adenectomy due to BPH between March 2019 and March 2021 at the urology service of Hospital de Clínicas do Paraná (HCPR), 42 patients were included in the open transvesical prostatectomy group and 22 in the videolaparoscopic group. Then, a comparison was made between the techniques in terms of surgical time, bleeding, length of stay, need for intensive care, among others, in addition to postoperative outcome. Results: the mean surgical time was shorter in the open technique compared to the laparoscopic technique (141 min vs 274 min). The videolaparoscopic group had a shorter mean hospital stay (3.5 days vs 6.36 days). There was no statistical significance in the comparison regarding the need for an intensive care unit, as well as in the assessment of postoperative bleeding. Conclusion: comparatively, the techniques demonstrated a similar outcome, with a low rate of complications and satisfactory results for the treatment of BPH. The laparoscopic technique is a surgery with a shorter hospital stay, but at the expense of a longer surgical time.

RESUMO Objetivo: o objetivo deste estudo foi comparar o resultado das técnicas de prostatectomia transvesical aberta e videolaparoscópica no tratamento de hiperplasia prostática benigna (HPB) em um hospital terciário. Métodos: foram revisados prontuários de pacientes submetidos a adenectomia transvesical devido a HPB entre março de 2019 a março de 2021 no serviço de urologia do Hospital de Clínicas do Paraná (HCPR), sendo incluídos 42 pacientes no grupo prostatectomia transvesical aberta e 22 no grupo videolaparoscópico. Em seguida foi feita a comparação entre as técnicas nos quesitos tempo cirúrgico, sangramento, tempo de internamento, necessidade de terapia intensiva, entre outras, além de desfecho pós-operatório. Resultados: o tempo cirúrgico médio foi menor na técnica aberta em comparação com a técnica videolaparoscópica (141 min vs 274 min). O grupo videolaparoscópico apresentou um tempo médio de internamento menor (3,5 dias vs 6,36 dias). Não houve significância estatística na comparação quanto a necessidade de unidade de terapia intensiva, assim como na avaliação do sangramento pós-operatório. Conclusão: comparativamente, as técnicas demonstraram um desfecho semelhante, com baixa taxa de complicações e resultados satisfatórios para o tratamento da HPB. Sendo a técnica videolaparoscópica uma cirurgia com menor tempo de internamento, porém às custas de um maior tempo cirúrgico. .

RESUMO

Introdução: O objetivo do estudo foi comparar os resultados cirúrgicos da nefrolitotripsia percutânea entre as posições prona e Valdivia-Galdakao. Métodos: Foi realizado estudo retrospectivo transversal com análise de dados de pacientes submetidos à NLPC em posição prona e Valdivia-Galdakao. Os pacientes foram subdivididos de acordo com os critérios da Classificação de Guy. Resultados: Foram analisados 136 pacientes (86 em posição prona e 50 em posição Valdivia-Galdakao). A média do tempo cirúrgico da posição prona foi de 161min e da posição Valdivia-Galdakao foi de 134min. A taxa de limpeza completa foi semelhante em ambas as posições, 40% em posição prona e 39,5% em posição Valdivia-Galdakao. Conclusões: O posicionamento cirúrgico em Valdivia-Galdakao apresentou tempo cirúrgico menor que o posicionamento prono, principalmente nos casos menos complexos (Guy's 1). A posição supina é uma opção segura e eficaz no tratamento de litíase renal e uma alternativa atraente em relação à sua variante clássica.

Introduction: The objective was to compare the surgical results of percutaneous nephrolithotomy between the prone and Valdivia-Galdakao positions. Methods: A retrospective cross-sectional study was performed with data analysis from patients submitted to PCNL. The patients were arranged in prone and Valdivia-Galdakao position. Patients were subdivided according to the Guy Classification criteria. Results: A total of 136 patients were analyzed (86 in prone position and 50 in Valdivia-Galdakao). The average surgical time in prone position was 161min and in Valdivia-Galdakao position was 134min. The complete clearing rate was similar in both positions, 40% in prone position and 39,5% in Valdivia-Galdakao position. Conclusions: The Valdivia-Galdakao positioning had less surgical time than prone positioning, especially in less complex cases (Guy's 1). The supine position is a safe and effective option in the treatment of renal lithiasis and an alternative to be considered regarding to the classical variant.

RESUMO

Abstract Introduction: Chronic kidney disease (CKD) is a major health problem, determining the reduction in life expectancy and an increased risk of cardiovascular disease. Method: An observational, cohort, retrospective, based on patient's medical records data with CKD under hemodialysis, peritoneal dialysis and kidney transplantation in the city of Curitiba, in the period from January to June 2014, evacuativo the financial impact on the Unified Health System (SUS) and the supplementary health. Results: The lowest cost of a kidney transplant in the first year was R$ 40,743.03 when cyclosporine was used and the highest was R$ 48,388.17 with the use of tacrolimus. In the second year post-transplant, hemodialysis and peritoneal dialysis have a higher cost compared to kidney transplant. Transplantation with deceased donor, treated with tacrolimus: R$ 67,023.39; Hemodialysis R$ 71,717.51 and automated peritoneal dialysis automatic R$ 69,527.03. Conclusions: After the first two years of renal replacement therapy, transplantation demonstrates lower costs to the system when compared to other modalities evaluated. Based on that, this therapy justifies improvements in government policies in this sector.

Resumo Introdução: A doença renal crônica (DRC) é um grande problema de saúde, determina redução na expectativa de vida e aumento dos riscos de doenças cardiovasculares. Método: Estudo observacional, de coorte, retrospectivo, baseado em dados de prontuários de pacientes com DRC em hemodiálise, diálise peritoneal e transplante renal na cidade de Curitiba, no período de janeiro a junho de 2014, avaliando o impacto financeiro no Sistema Único de Saúde (SUS) e na saúde suplementar. Resultados: O menor custo de um transplante renal no primeiro ano foi de R$ 40.743,03, quando utilizada a ciclosporina, e o maior de R$ 48.388,17, com a utilização do tacrolimo. Já no segundo ano pós-transplante, a hemodiálise e a diálise peritoneal têm valor superior ao transplante renal. Transplante com doador falecido, com tacrolimo: R$ 67.023,39; hemodiálise R$ 71.717,51 e diálise peritoneal automática R$ 69.527,03. Conclusões: Após os dois primeiros anos da terapia renal substitutiva, o transplante demonstra menores custos ao sistema, quando comparado às outras modalidades avaliadas. Baseado nisso, esta terapia justifica melhorias nas políticas governamentais nesse setor.

Assuntos

RESUMO

INTRODUCTION: Chronic kidney disease (CKD) is a major health problem, determining the reduction in life expectancy and an increased risk of cardiovascular disease. METHOD: An observational, cohort, retrospective, based on patient's medical records data with CKD under hemodialysis, peritoneal dialysis and kidney transplantation in the city of Curitiba, in the period from January to June 2014, evacuativo the financial impact on the Unified Health System (SUS) and the supplementary health. RESULTS: The lowest cost of a kidney transplant in the first year was R$ 40,743.03 when cyclosporine was used and the highest was R$ 48,388.17 with the use of tacrolimus. In the second year post-transplant, hemodialysis and peritoneal dialysis have a higher cost compared to kidney transplant. Transplantation with deceased donor, treated with tacrolimus: R$ 67,023.39; Hemodialysis R$ 71,717.51 and automated peritoneal dialysis automatic R$ 69,527.03. CONCLUSIONS: After the first two years of renal replacement therapy, transplantation demonstrates lower costs to the system when compared to other modalities evaluated. Based on that, this therapy justifies improvements in government policies in this sector.

Assuntos

RESUMO

INTRODUCTION: The difference between available kidneys and the number of patients on waiting list for kidney transplantation continues to grow. For this reason the trend is to use donors with expanded criteria, such as a pelvic kidney, as we describe below. CASE REPORT: Male patient 25 years-old with end-stage kidney disease, receives as a graft a pelvic kidney from his father, 49 years-old, known to have controlled systemic arterial hypertension and nephrolithiasis by history without new episodes in the last 10 years. Function and anatomy of the pelvic kidney were evaluated through magnetic angioressonance, computerized tomography and scintigraphy. After an initial rejection episode promptly treated, the patient has had an uneventful recovery. CONCLUSION: To increase the number of kidneys available for transplantation, it is reasonable to use a pelvic kidney, after a thorough investigation.

Assuntos

RESUMO

ResumoIntrodução:É cada vez maior a discrepância entre a fila de espera e a oferta para um transplante renal. Fica evidente a necessidade de se usar enxertos com critérios expandidos, como, por exemplo, rim pélvico, conforme relatamos a seguir.Relato de caso:Paciente masculino de 25 anos, com doença renal crônica estádio 5, recebe como enxerto rim pélvico do pai, 49 anos, com história prévia de hipertensão arterial sistêmica bem controlada e urolitíase há mais de 10 anos sem novos episódios. Função e anatomia do rim pélvico foram avaliadas com exames de imagem como ressonância magnética, tomografia computadorizada e cintilografia. Após rejeição inicial tratada adequadamente, paciente apresenta boa evolução.Conclusão:Para aumentar oferta de rins para doação, é possível a utilização de rim pélvico, desde que adequadamente estudado no pré-operatório.

AbstractIntroduction:The difference between available kidneys and the number of patients on waiting list for kidney transplantation continues to grow. For this reason the trend is to use donors with expanded criteria, such as a pelvic kidney, as we describe below.Case report:Male patient 25 years-old with end-stage kidney disease, receives as a graft a pelvic kidney from his father, 49 years-old, known to have controlled systemic arterial hypertension and nephrolithiasis by history without new episodes in the last 10 years. Function and anatomy of the pelvic kidney were evaluated through magnetic angioressonance, computarized tomography and scintigraphy. After an initial rejection episode promptly treated, the patient has had an uneventful recovery.Conclusion:To increase the number of kidneys available for transplantation, it is reasonable to use a pelvic kidney, after a thorough investigation.

Assuntos

RESUMO

OBJECTIVE: Prolonged warm ischemia time and increased intra-abdominal pressure caused by pneumoperitoneum during a laparoscopic donor nephrectomy could enhance renal ischemia reperfusion injury. For this reason, laparoscopic donor nephrectomy may be associated with a slower graft function recovery. However, an adequate protective response may balance the ischemia reperfusion damage. This study investigated whether laparoscopic donor nephrectomy modified the protective response of renal tissue during kidney transplantation. METHODS: Patients undergoing live renal transplantation were prospectively analyzed and divided into two groups based on the donor nephrectomy approach used: 1) the control group, recipients of open donor nephrectomy (n = 29), and 2) the study group, recipients of laparoscopic donor nephrectomy (n = 26). Graft biopsies were obtained at two time points: T-1 = after warm ischemia time and T+1 = 45 minutes after kidney reperfusion. The samples were analyzed by immunohistochemistry for the Bcl-2 and HO-1 proteins and by real-time polymerase chain reaction for the mRNA expression of Bcl-2, HO-1 and vascular endothelial growth factor. RESULTS: The area under the curve for creatinine and delayed graft function were similar in both the laparoscopic and open groups. There was no difference in the protective gene expression between the laparoscopic donor nephrectomy and open donor nephrectomy groups. The protein expression of HO-1 and Bcl-2 were similar between the open and laparoscopic groups. Furthermore, the gene expression of B-cell lymphoma 2 correlated with the warm ischemia time in the open group (p = 0.047) and that of vascular endothelial growth factor with the area under the curve for creatinine in the laparoscopic group (p = 0.01). CONCLUSION: The postoperative renal function and protective factor expression were similar between laparoscopic donor nephrectomy and open donor nephrectomy. These findings ensure laparoscopic donor nephrectomy utilization in renal transplantation.

Assuntos

RESUMO

OBJECTIVE: Prolonged warm ischemia time and increased intra-abdominal pressure caused by pneumoperitoneum during a laparoscopic donor nephrectomy could enhance renal ischemia reperfusion injury. For this reason, laparoscopic donor nephrectomy may be associated with a slower graft function recovery. However, an adequate protective response may balance the ischemia reperfusion damage. This study investigated whether laparoscopic donor nephrectomy modified the protective response of renal tissue during kidney transplantation. METHODS: Patients undergoing live renal transplantation were prospectively analyzed and divided into two groups based on the donor nephrectomy approach used: 1) the control group, recipients of open donor nephrectomy (n = 29), and 2) the study group, recipients of laparoscopic donor nephrectomy (n = 26). Graft biopsies were obtained at two time points: T-1 = after warm ischemia time and T+1 = 45 minutes after kidney reperfusion. The samples were analyzed by immunohistochemistry for the Bcl-2 and HO-1 proteins and by real-time polymerase chain reaction for the mRNA expression of Bcl-2, HO-1 and vascular endothelial growth factor. RESULTS: The area under the curve for creatinine and delayed graft function were similar in both the laparoscopic and open groups. There was no difference in the protective gene expression between the laparoscopic donor nephrectomy and open donor nephrectomy groups. The protein expression of HO-1 and Bcl-2 were similar between the open and laparoscopic groups. Furthermore, the gene expression of B-cell lymphoma 2 correlated with the warm ischemia time in the open group (p = 0.047) and that of vascular endothelial growth factor with the area under the curve for creatinine in the laparoscopic group (p = 0.01). CONCLUSION: The postoperative renal function and protective factor expression were similar between laparoscopic ...

Assuntos

RESUMO

PURPOSE: We evaluated our experience with laparoscopic donor nephrectomy in patients with multiple renal arteries, comparing operative outcomes and early graft function with patients with a single renal artery. MATERIALS AND METHODS: From January 2003 to February 2009, 130 patients underwent laparoscopic donor nephrectomy at our institution, 108 (83 %) with a single renal artery and 22 (17 %) with multiple arteries. Donor and recipient outcomes for single artery and multiple arteries allografts were compared. RESULTS: The LDN operative time was similar between the single artery and multiple arteries groups (162 vs 163 min, respectively, p = 0.87). Allografts with multiple arteries had significantly longer warm ischemia time (3.9 vs 4.9 min, p = 0.05) and cold ischemia time (72 vs 94 min, p < 0.001) than those with single artery. The conversion rate was similar between single and multiple arteries groups (6 % vs 4.5 %, respectively, p = 0.7). Multiple arteries grafts had a non statistically significant higher rate of poor graft function when compared to single artery grafts (23 % vs 12 %, respectively, p = 0.18). Five patients in the single artery group (4.6 %) and one patient in the multiple arteries group (4.5 %) needed dialysis during the first postoperative week. Overall, recipient complication rates were similar between single and multiple arteries groups (12.9 % vs 18.1 %, respectively, p = 0.51). CONCLUSION: Laparoscopic donor nephrectomy with multiple arteries was associated with a non statistically significant higher rate of poor early graft function. The procedure appears to be safe in patients with multiple arteries, with similar complications rates. Multiple arteries should not be a contraindication for laparoscopic donor nephrectomy.

Assuntos

RESUMO

PURPOSE: We evaluated our experience with laparoscopic donor nephrectomy in patients with multiple renal arteries, comparing operative outcomes and early graft function with patients with a single renal artery. MATERIALS AND METHODS: From January 2003 to February 2009, 130 patients underwent laparoscopic donor nephrectomy at our institution, 108 (83%) with a single renal artery and 22 (17%) with multiple arteries. Donor and recipient outcomes for single artery and multiple arteries allografts were compared. RESULTS: The LDN operative time was similar between the single artery and multiple arteries groups (162 vs 163 min, respectively, p = 0.87). Allografts with multiple arteries had significantly longer warm ischemia time (3.9 vs 4.9 min, p = 0.05) and cold ischemia time (72 vs 94 min, p < 0.001) than those with single artery. The conversion rate was similar between single and multiple arteries groups (6% vs 4.5%, respectively, p = 0.7). Multiple arteries grafts had a non statistically significant higher rate of poor graft function when compared to single artery grafts (23% vs 12%, respectively, p = 0.18). Five patients in the single artery group (4.6%) and one patient in the multiple arteries group (4.5%) needed dialysis during the first postoperative week. Overall, recipient complication rates were similar between single and multiple arteries groups (12.9% vs 18.1%, respectively, p = 0.51). CONCLUSION: Laparoscopic donor nephrectomy with multiple arteries was associated with a non statistically significant higher rate of poor early graft function. The procedure appears to be safe in patients with multiple arteries, with similar complications rates. Multiple arteries should not be a contraindication for laparoscopic donor nephrectomy.

Assuntos

RESUMO

OBJETIVO: O estudo analisou os efeitos bioquímicos e morfológicos sobre o rim remanescente em ratos submetidos à ablação cirúrgica progressiva da massa renal.MÉTODOS: Foram utilizados 60 ratos machos Wistar, pesando entre 210 e 380g, distribuídos em 3 grupos contendo 20 animais cada. Os ratos dos grupos denominados de 1,2 e 3 foram submetidos à remoção cirúrgica de tecido renal equivalente a ½, 2/3 e 5/6 da massa renal total, respectivamente. Os grupos foram então subdivididos em 2 subgrupos e reoperados em 24 horas (subgrupos 1B, 2B, 3B) e em 8 semanas (subgrupos 1C, 2C, 3C) para remoção do rim remanescente. Foram obtidas coletas de urina de 24 horas e sangue para análise da creatinina sérica, depuração da creatinina e proteinúria na primeira intervenção cirúrgica e por ocasião da reoperação. O rim remanescente foi submetido à avaliação macroscópica do grau de hipertrofia e à análise histológica. RESULTADOS: Houve aumento significativo do volume do rim remanescente (164%) e presença de esclerose glomerular em 40% dos animais submetidos à ablação de 5/6 da massa renal. Alterações funcionais caracterizadas pelo aumento da excreção urinária de proteínas (50% no grupo 3), elevação dos níveis séricos da creatinina (261% subgrupo 2B; 371% subgrupo 3B; 118% subgrupo 3C) e redução significativa da depuração de creatinina (controle x subrupo 3C = 2,88 x 1,15ml/min :p<0,05) foram também observadas. CONCLUSÃO: A hipertrofia renal compensatória bem como a injúria glomerular traduzida sob a forma de proteinúria e esclerose estão intimamente relacionadas ao volume do rim remanescente, sendo, portanto, mais evidentes quando uma maior fração de tecido renal é extraída.

Assuntos

RESUMO

OBJETIVO: O estudo analisou os efeitos bioquímicos e morfológicos sobre o rim remanescente em ratos submetidos à ablação cirúrgica progressiva da massa renal.MÉTODOS: Foram utilizados 60 ratos machos Wistar, pesando entre 210 e 380g, distribuídos em 3 grupos contendo 20 animais cada. Os ratos dos grupos denominados de 1,2 e 3 foram submetidos à remoção cirúrgica de tecido renal equivalente a ½, 2/3 e 5/6 da massa renal total, respectivamente. Os grupos foram então subdivididos em 2 subgrupos e reoperados em 24 horas (subgrupos 1B, 2B, 3B) e em 8 semanas (subgrupos 1C, 2C, 3C) para remoção do rim remanescente. Foram obtidas coletas de urina de 24 horas e sangue para análise da creatinina sérica, depuração da creatinina e proteinúria na primeira intervenção cirúrgica e por ocasião da reoperação. O rim remanescente foi submetido à avaliação macroscópica do grau de hipertrofia e à análise histológica. RESULTADOS: Houve aumento significativo do volume do rim remanescente (164%) e presença de esclerose glomerular em 40% dos animais submetidos à ablação de 5/6 da massa renal. Alterações funcionais caracterizadas pelo aumento da excreção urinária de proteínas (50% no grupo 3), elevação dos níveis séricos da creatinina (261% subgrupo 2B; 371% subgrupo 3B; 118% subgrupo 3C) e redução significativa da depuração de creatinina (controle x subrupo 3C = 2,88 x 1,15ml/min :p<0,05) foram também observadas. CONCLUSÃO: A hipertrofia renal compensatória bem como a injúria glomerular traduzida sob a forma de proteinúria e esclerose estão intimamente relacionadas ao volume do rim remanescente, sendo, portanto, mais evidentes quando uma maior fração de tecido renal é extraída.(AU)

PURPOSE: This study has analyzed the giochemical and morphological effects on the remmant kidney in rats which were submitted to progressive surgical ablation of renal mass. METHODS: Sixty Wistar male rats, weighing between 210 and 380g, were used and they were distributed in 3 groups of 20 animals each. The rats from the groups called 1, 2 and 3 were submitted to the surgical removal of renal tissue equivalent to ½, 2/3 and 5/6 of the whole renal mass, respectively. Then the groups were subdivided into 2 subgroups and they were operated again within 24 hours (subgroups 1B, 2B and 3B) and within 8 weeks (subgroups 1C, 2C and 3C) for the removal of the remnant kidney. 24-hour urine and blood were collected to analyze serum creatinine, clearance of creatinine and proteinuria in the first surgical intervention and at the time of the re-operation. The remnant kidney was submitted to a macroscopic evaluation for the degree of hypertrophy and to the analysis of histology. RESULTS: There was a significant increase of the volume of the remnant kidney (164%) and glomerular sclerosis was present in 40% of the animals submitted to the ablation of 5/6 of renal mass. Functional alterations characterized by the increase of urinary excretion of proteins (50% in group 3), rise in the serum creatinine (261% subgroup 2B; 371% subgroup 3B, 118% subgroup 3C) and a significant reduction of the clearance of creatinine (control x subgroup 3C = 2,88 x 1,15 ml/min: p<0,05 were also observed. CONCLUSION: The compensatory renal hypertrophy, as well as the glomerular injury translated in the form of proteinuria and sclerosis, are closed related to the volume of the remnant kidney, thus they are more evident when a greater fraction of the renal tissue is excised.(AU)

Assuntos

RESUMO

PURPOSE: This study has analyzed the biochemical and morphological effects on the remnant kidney in rats which were submitted to progressive surgical ablation of renal mass. METHODS: Sixty Wistar male rats, weighing between 210 and 380g, were used and they were distributed in 3 groups of 20 animals each. The rats from the groups called 1, 2 and 3 were submitted to the surgical removal of renal tissue equivalent to 1/2, 2/3 and 5/6 of the whole renal mass, respectively. Then the groups were subdivided into 2 subgroups and they were operated again within 24 hours (subgroups 1B, 2B and 3B) and within 8 weeks (subgroups 1C, 2C and 3C) for the removal of the remnant kidney. 24-hour urine and blood were collected to analyze serum creatinine, clearance of creatinine and proteinuria in the first surgical intervention and at the time of the re-operation. The remnant kidney was submitted to a macroscopic evaluation for the degree of hypertrophy and to the analysis of histology. RESULTS: There was a significant increase of the volume of the remnant kidney (164%) and glomerular sclerosis was present in 40% of the animals submitted to the ablation of 5/6 of renal mass. Functional alterations characterized by the increase of urinary excretion of proteins (50% in group 3), rise in the serum creatinine (261% subgroup 2B; 371% subgroup 3B, 118% subgroup 3C) and a significant reduction of the clearance of creatinine (control x subgroup 3C = 2,88 x 1,15 ml/min: p<0,05 were also observed. CONCLUSION: The compensatory renal hypertrophy, as well as the glomerular injury translated in the form of proteinuria and sclerosis, are closed related to the volume of the remnant kidney, thus they are more evident when a greater fraction of the renal tissue is excised.

Assuntos

RESUMO

PURPOSE: The aim of this experimental study is to analyze the morphologic and functional effects of the pneumoperitoneum on the remnant kidney in rats submitted to a unilateral nephrectomy. METHODS: Forty-eight male adults Wistar rats, with an average weight between 240 to 350 g, were distributed in three groups. The rats in Group 1 were subdivided into two other subgroups: Control Group IA and lB. Groups 2 and 3 and respective subgroups included 12 rats each. All animals were anesthetized and submitted to a puncture. Animals in Groups 2 and 3 were submitted to abdominal insufflation with CO2, during 2 and 4 hours respectively, with a constant IAP of 15 mmHg. Rats of the Control Group 1A and 1B were maintained punctured during 2 and 4 hours respectively, however, without insufflation. In the end of this period, a left nephrectomy was performed in all animals. After 4 weeks, a new pneumoperitoneum with the same duration was installed, according to the groups. After 8 weeks, the animals were submitted to euthanasia to remove the remnant kidney. Samples of blood were collected during the whole experiment to evaluated the renal function by dosing serum creatinine. The remnant kidney was analyzed microscopically to evaluate its level of glomerular hypertrophy, the number ofmesangial cells, and to observe the presence of glomerular sclerosis. All groups were kept under observation and the results were submitted to statistical analysis by a longitudinal and transversal comparative study. RESULTS: At the evaluation of residual renal function no significant clinical alteration was seen in rats submitted to pneumoperitoneum during 2 and 4 hours after a period of 8 weeks. The morphologic analysis of the remnant kidney showed no histological renal injury in the groups. CONCLUSION: The function and renal morphology of rats submitted to a unilateral nephrectomy were not significantly influenced by prolonged and successive pneumoperitoneum, according to this study's biochemical and histological findings.

Assuntos

RESUMO

OBJETIVO: Analisar os efeitos morfológicos e funcionais do pneumoperitônio sobre o rim remanescente em ratos submetidos a nefrectomia unilateral.MÉTODOS: Foram utilizados 48 ratos da linhagem Wistar, adultos, machos, pesando entre 240 e 350 g, distribuídos em três grupos. Os ratos do Grupo 1 foram subdivididos em dois subgrupos, Controle 1A e Controle 1B. Os Grupos 2 e 3 e os subgrupos contaram com 12 animais cada. Todos os animais foram anestesiados e submetidos a punção abdominal com agulha. Os Grupos 2 e 3 foram submetidos a insuflação abdominal com CO2 por 2 e 4 horas respectivamente, com uma pressão intra-abdominal (PIA) constante de 15 mmHg. Os ratos do Controle 1A e 1B foram mantidos puncionados por 2 e 4 horas respectivamente, porém sem insuflação de gás. Ao final desse período foi realizada nefrectomia esquerda em todos os animais. Quatro semanas após, novo pneumoperitônio foi instalado com o mesmo tempo de duração, conforme os grupos. Após 8 semanas os animais sofreram eutanásia para remoção do rim remanescente. Foram coletadas amostras de sangue durante todo o experimento para análise da função renal por meio da creatinina sérica. O rim remanescente foi submetido a análise microscópica para avaliação do grau de hipertrofia glomerular, contagem do número de células mesangiais e observação da presença ou não de esclerose glomerular. Os diversos grupos foram submetidos a observação temporal e a análise estatística por meio de estudo comparativo longitudinal e transversal. RESULTADOS: A avaliação da função renal residual não evidenciou alteração de significância clinica em ratos submetidos a 2 e 4 horas de pneumoperitônio após um período de 8 semanas. A análise morfológica do rim remanescente não revelou alteração histológica sugestiva de dano renal nos grupos em estudo. CONCLUSÃO: A função e a morfologia renal de ratos submetidos a nefrectomia unilateral, não são significativamente influenciadas por prolongados e sucessivos pneumoperitônios, conforme demonstram os acha­dos bioquímicos e histológicos neste estudo.

Assuntos

RESUMO

Analisar os efeitos morfológicos e funcionais do pneumoperitônio sobre o rim remanescente em ratos submetidos a nefrectomia unilateral. Foram utilizados 48 ratos da linhagem Wistar, adultos, machos, pesando entre 240 e 350 g, distribuídos em três grupos. Os ratos do Grupo 1 foram subdivididos em dois subgrupos, Controle 1A e Controle 1B. Os Grupos 2 e 3 e os subgrupos contaram com 12 animais cada. Todos os animais foram anestesiados e submetidos a punção abdominal com agulha. Os Grupos 2 e 3 foram submetidos a insuflação abdominal com CO2 por 2 e 4 horas respectivamente, com uma pressão intra-abdominal (PIA) constante de 15 mmHg. Os ratos do Controle 1A e 1B foram mantidos puncionados por 2 e 4 horas respectivamente, porém sem insuflação de gás. Ao final desse período foi realizada nefrectomia esquerda em todos os animais. Quatro semanas após, novo pneumoperitônio foi instalado com o mesmo tempo de duração, conforme os grupos. Após 8 semanas os animais sofreram eutanásia para remoção do rim remanescente. Foram coletadas amostras de sangue durante todo o experimento para análise da função renal por meio da creatinina sérica. O rim remanescente foi submetido a análise microscópica para avaliação do grau de hipertrofia glomerular, contagem do número de células mesangiais e observação da presença ou não de esclerose glomerular. Os diversos grupos foram submetidos a observação temporal e a análise estatística por meio de estudo comparativo longitudinal e transversal. A avaliação da função renal residual não evidenciou alteração de significância clinica em ratos submetidos a 2 e 4 horas de pneumoperitônio após um período de 8 semanas. A análise morfológica do rim remanescente não revelou alteração histológica... de dano renal nos grupos em estudo. A função e a morfologia renal de ratos submetidos a nefrectomia unilateral, não são ... influenciadas por prolongados e sucessivos pneumoperitônios, conforme demonstram os achados bioquímicos e histoquímicos neste estudo (AU)

The aim of this experimental study is to analyze the morphologic and functional effects of the pneumoperitoneum on the remnant kidney in rats submitted to a unilateral nephrectomy.Forty-eight male adults Wistar rats , with an average weight between 240 to 350 g, were distributed in three groups. The rats in Group 1 were subdivided into two other subgroups: Control Group 1A and 1B. Groups 2 and 3 and respective subgroups included 12 rats each. All animals were anesthetized and submitted to a puncture. Animals in Groups 2 and 3 were submitted to abdominal insufflation with CO2, during 2 and 4 hours respectively, with a constant IAP of 15 mmHg. Rats of the Control Group 1A and 1B were maintained punctured during 2 and 4 hours respectively, however, without insufflation. In the end of this period, a left nephrectomy was performed in all animals. After 4 weeks, a new pneumoperitoneum with the same duration was installed, according to the groups. After 8 weeks, the animals were submitted to euthanasia to remove the remnant kidney. Samples of blood were collected during the whole experiment to evaluated the renal function by dosing serum creatinine. The remnant kidney was analyzed microscopically to evaluate its level of glomerular hypertrophy, the number of mesangial cells, and to observe the presence of glomerular sclerosis. All groups were kept under observation and the results were submitted to statistical analysis by a longitudinal and transversal comparative study.At the evaluation of residual renal function no significant clinical alteration was seen in rats submitted to pneumoperitoneum during 2 and 4 hours after a period of 8 weeks. The morphologic analysis of the remnant kidney showed no histological renal injury in the groups.The function and renal morphology of rats submitted to a unilateral nephrectomy were not significantly influenced by prolonged and successive pneumoperitoneum, according to this study's biochemical and histological findings (AU)

Assuntos

RESUMO

Lead levels in the air surrounding a battery repair shop (BRS) located in the Olaria neighborhood (Rio de Janeiro, Brazil) were monitored from April to July 1999. Most of the samples collected within 25 meters of the BRS exceeded the limit of 1.5 micro g.Pb.m-3 established by the United States Environmental Protection Agency (EPA). These results were published in a previous article (Quiterio et al., 2001). In the current study, installation of a Venture ventilation system and some changes in the operational procedure were proposed. After the modifications in the BRS, a new monitoring campaign was performed (August and September, 2000). Three points were selected for air collection, corresponding to the most critical points found in the previous assessments. The new concentrations ranged from 0.8 to 17.6 micro g.Pb.m-3, showing that lead emissions into the environment had decreased adequately. However, concentration at the chimney exhaust was still higher than EPA limits, and further improvements in the installations and procedures are definitely needed.

Assuntos