RESUMO
Se realiza un estudio sobre hipertensión arterial en el Consultorio Médico de La Sombrilla de Paraguay, Guantánamo, en el período mayo de 2012 a mayo de 2013, con el objetivo de modificar el nivel de conocimiento sobre hipertensión arterial en pacientes que padecen esta enfermedad. El universo de estudio y, a su vez, la muestra lo constituyeron todos los pacientes hipertensos mayores de 15 años (n= 59). Se recogieron datos como: edad, sexo, escolaridad y ocupación de los mismos, se identificó el nivel de conocimiento relacionado con la enfermedad antes y después del estudio y se realizaron encuentros educativos acerca de esta entidad. Hubo predominio del sexo femenino, en edades superior a los 50 años de edad y con nivel de escolaridad medio y obreros. Existía gran desconocimiento y descontrol sobre la enfermedad, aspecto que mejoró luego de la intervención(AU)
A study on arterial hypertension in done at the clinical office, Paraguay, Guantanamo, from May 2012 to May 2013, with the aim of changing the level of knowledge about arterial hypertension on patients suffering from this disease. The universe and sample of study sample were all those hypertensive patients older than 15 years (n = 59). Data were collected: age, gender, education and occupation of the same, the level of knowledge was identified and associated with the disease after and before the study doing educational meetings about this entity. There was a predominance of women older than 50 years of age, elemental level of education and work. There was great ignorance and lack of control concerning to disease, improving after the intervention
Assuntos
Adulto Jovem , Adulto , Hipertensão/prevenção & controle , Educação de Pacientes como AssuntoRESUMO
Se realiza un estudio sobre una paciente de sexo femenino del área Este del municipio de Guantánamo en el pasado año, 2013, con el objetivo de mostrar los hallazgos radiológicos que nos hacen pensar en una enfermedad poco conocida como esta. Esta afección es poco diagnosticada por no tenerse mucho conocimiento sobre la misma Se descubren signos radiológicos como estos en la Atención Primaria de Salud. Se recogieron datos generales de la historia clínica individual y familiar así como los resultados de exámenes realizados. Luego de culminado el estudio se llegó a la conclusión de que la paciente presentaba un Síndrome de CourvoisierTerrier (AU)
A study of a female patient, East part of Guantánamo is done in the last year, 2013, with the aim of showing the radiological findings that make us think of a little known disease like this. This condition is under diagnosed due to the ignorance about this illness, on same radiological signs are discovered as these in Primary Health Care. General data were collected from individual and family medical records and the results of investigations. As a conclusion of the study, the patient had Courvoisiers-Terrier Syndrome