RESUMO
Este trabalho descreve o tratamento clareador em dentes vitalizados, empregando-se o sistema Twist Pen. Foi utilizado o peróxido de hidrogênio a 35%, com caneta aplicadora, e monitorou-se a mudança cromática da cor dos dentes, de acordo com a escala Vitapan 3D-Master. Conclui que, desde que sejam tomados os devidos cuidados clínicos e de diagnóstico e planejamento, o clareamento de consultório com o sistema Twist Pen é excelente opção estética e conservadora, para tratamento de dentes cromaticamente alterados...
The aim of this paper is to describe the vital tooth bleaching using the Twist Pen system. This product is a 35% hydrogen peroxide bleaching agent delivered by a pen applicator. Tooth color changes were recorded according to a Vitapan 3D-Master shade guide. It was concluded that, provided that proper diagnosis and treatment planning are made and the product is thoughtfully applied, bleaching using this approach is an excellent option for esthetic and conservative treatment of discolored teeth...