RESUMO

O aparelho genital da fêmea canina está constituído por várias estruturas ou órgãos de função complexa. A fertilidade da fêmea está vinculada ao seu correto funcionamento. Diferentes aspectos relacionados a disfunções e alterações temporárias ou permanentes do sistema reprodutivo em cadelas permanecem sem explicação. O interesse clínico na compreensão e na resolução dessas questões é importante para assegurar a saúde geral e reprodutiva dos animais acometidos. Uma alteração facilmente identificada em ginecologia canina é o sangramento observado através da vagina. Muitas vezes, o sangramento, que varia em intensidade, podendo ser classificado como hemorragia nas situações de profusão, é o resultado de uma patologia genuína genital. Em outros casos, o sangramento é o resultado de uma disfunção sistêmica e/ou endócrina. O diagnóstico se baseia no histórico, na anamnese e nos achados clínicos, associado a exames complementares.

The female dog genital tract consists of several structures or organs with complex functions. The fertility of the female is linked to its correct functioning. Different aspects related to dysfunctions and temporary or permanent alterations of the reproductive system in bitches remain unexplained. The clinical interest in understanding and solving these issues is important to ensure the general and reproductive health of the affected animals. An easily identified change in canine gynecology is the bleeding observed through the vagina. Often, bleeding, which varies in intensity, and can be classified as hemorrage in situations of profusion, is the result of a genuine genital pathology. In other cases, bleeding is the result of a systemic and/or endocrine dysfunction. The diagnosis is based on the history, anamnesis and clinical findings associated with complementary tests.

Assuntos

RESUMO

O aparelho genital da fêmea canina está constituído por várias estruturas ou órgãos de função complexa. A fertilidade da fêmea está vinculada ao seu correto funcionamento. Diferentes aspectos relacionados a disfunções e alterações temporárias ou permanentes do sistema reprodutivo em cadelas permanecem sem explicação. O interesse clínico na compreensão e na resolução dessas questões é importante para assegurar a saúde geral e reprodutiva dos animais acometidos. Uma alteração facilmente identificada em ginecologia canina é o sangramento observado através da vagina. Muitas vezes, o sangramento, que varia em intensidade, podendo ser classificado como hemorragia nas situações de profusão, é o resultado de uma patologia genuína genital. Em outros casos, o sangramento é o resultado de uma disfunção sistêmica e/ou endócrina. O diagnóstico se baseia no histórico, na anamnese e nos achados clínicos, associado a exames complementares.(AU)

The female dog genital tract consists of several structures or organs with complex functions. The fertility of the female is linked to its correct functioning. Different aspects related to dysfunctions and temporary or permanent alterations of the reproductive system in bitches remain unexplained. The clinical interest in understanding and solving these issues is important to ensure the general and reproductive health of the affected animals. An easily identified change in canine gynecology is the bleeding observed through the vagina. Often, bleeding, which varies in intensity, and can be classified as hemorrage in situations of profusion, is the result of a genuine genital pathology. In other cases, bleeding is the result of a systemic and/or endocrine dysfunction. The diagnosis is based on the history, anamnesis and clinical findings associated with complementary tests.(AU)

Assuntos

RESUMO

Dermatite atópica ou atopia é uma doença com predisposição genética para o desenvolvimento de alergia a alérgenos ambientais, mediada por Imunoglobulina (Ig) e, afetando tanto o homem quanto os animais. A hiper reatividade cutânea ocorre em presença de aero-alérgenos, antígenos microbianos (Staphilococcus intermedius), fungos (Malassezia pachydermatis), irritantes (roupas, cobertores, agentes de limpeza ambiental), trofoalérgenos (proteínas de origem animal). No cão, normalmente se manifesta como uma doença de pele inflamatória, pruriginosa e de incidência crônica. Tipicamente, um cão com dermatite atópica canina (DAC) exibe prurido no focinho, orelhas, extremidades e/ou ventre podendo qualquer uma destas áreas ou combinação delas estarem envolvidas, o que faz com que o animal arranhe, esfregue, lamba ou mastigue as áreas afetadas constantemente. O prurido que pode ocorrer de forma localizada ou generalizada é provocado pela inflamação da pele, que aparece na forma de eritema. Inicialmente, o prurido pode ser tão intenso fazendo com que o cão se coce ininterruptamente. O prurido excessivo pode tornar o cão atópico irritável ou mesmo agressivo, e afetar negativamente seu apetite. Isto acaba por se tornar muito rapidamente num problema para os proprietários. Sem tratamento, a doença acaba evoluindo para um estado inflamatório crônico. A prevalência da DAC tem sido estimada em cerca de 10% da população canina e representa a segunda causa mais comum de prurido na espécie.AU

Atopy or atopic dermatitis is a disease with a genetic predisposition to develop allergies to environmental allergens, mediated by immunoglobulin (Ig) and, affecting both humans and animals. The cutaneous hyper reactivity occurs in the presence of aero-allergens, microbial antigens (Staphylococcus intermedius),yeast (Malassezia pachydermatis), irritating (clothes, blankets, environmental cleaning agents), trofo allergens (animal proteins). In dogs, it usually manifests as an inflammatory skin disease, pruriginous and of chronic incidence. Typically, a dog with canine atopic dermatitis (CAD) displays itching on the muzzle, ears, limbs and / or abdomen, which makes the animal scratch, rub, lick or chew the affected areas constantly. The itching may occur in a localized or in a generalized manner, and it is caused by the inflammation of the skin, which appears as an erythema. Initially, the itching can be very intense, causing the dog to scratch continuously. The excessive itching can make the atopic dog irritable or aggressive, and negatively affects its appetite. This condition ends up becoming very quickly a problem for the owners. Without treatment, the disease ultimately evolves into a chronic inflammatory state. It is estimated that10% of the canine population is affected by CAD. Thus atopy is the second most common cause of itchingin the specie.AU

Assuntos

RESUMO

Dermatite atópica ou atopia é uma doença com predisposição genética para o desenvolvimento de alergia a alérgenos ambientais, mediada por Imunoglobulina (Ig) e, afetando tanto o homem quanto os animais. A hiper reatividade cutânea ocorre em presença de aero-alérgenos, antígenos microbianos (Staphilococcus intermedius), fungos (Malassezia pachydermatis), irritantes (roupas, cobertores, agentes de limpeza ambiental), trofoalérgenos (proteínas de origem animal). No cão, normalmente se manifesta como uma doença de pele inflamatória, pruriginosa e de incidência crônica. Tipicamente, um cão com dermatite atópica canina (DAC) exibe prurido no focinho, orelhas, extremidades e/ou ventre podendo qualquer uma destas áreas ou combinação delas estarem envolvidas, o que faz com que o animal arranhe, esfregue, lamba ou mastigue as áreas afetadas constantemente. O prurido que pode ocorrer de forma localizada ou generalizada é provocado pela inflamação da pele, que aparece na forma de eritema. Inicialmente, o prurido pode ser tão intenso fazendo com que o cão se coce ininterruptamente. O prurido excessivo pode tornar o cão atópico irritável ou mesmo agressivo, e afetar negativamente seu apetite. Isto acaba por se tornar muito rapidamente num problema para os proprietários. Sem tratamento, a doença acaba evoluindo para um estado inflamatório crônico. A prevalência da DAC tem sido estimada em cerca de 10% da população canina e representa a segunda causa mais comum de prurido na espécie.

Atopy or atopic dermatitis is a disease with a genetic predisposition to develop allergies to environmental allergens, mediated by immunoglobulin (Ig) and, affecting both humans and animals. The cutaneous hyper reactivity occurs in the presence of aero-allergens, microbial antigens (Staphylococcus intermedius),yeast (Malassezia pachydermatis), irritating (clothes, blankets, environmental cleaning agents), trofo allergens (animal proteins). In dogs, it usually manifests as an inflammatory skin disease, pruriginous and of chronic incidence. Typically, a dog with canine atopic dermatitis (CAD) displays itching on the muzzle, ears, limbs and / or abdomen, which makes the animal scratch, rub, lick or chew the affected areas constantly. The itching may occur in a localized or in a generalized manner, and it is caused by the inflammation of the skin, which appears as an erythema. Initially, the itching can be very intense, causing the dog to scratch continuously. The excessive itching can make the atopic dog irritable or aggressive, and negatively affects its appetite. This condition ends up becoming very quickly a problem for the owners. Without treatment, the disease ultimately evolves into a chronic inflammatory state. It is estimated that10% of the canine population is affected by CAD. Thus atopy is the second most common cause of itchingin the specie.

Assuntos

RESUMO

The aim of this study was to determine the effect of dimethylformamide (DF) associated with ethylene glycol (EG) or 1-2 propanediol (PROH) during vitrification, on the in vitro development of mouse blastocysts. Cryoprotectant toxicity was evaluated exposing embryos into three different equilibrium solutions (ES) composed by DF, EG or PROH mixtures (10 percent v/v of each) in mPBS + 0.5 percent PVA at different interval times (1, 3 and 10min). In a second experiment, embryos were exposed to the same ES (either 1 or 3min), following for the three respectively vitrification solutions (VS) (20 percent v/v of each) for 30s. After 72 hours of in vitro culture, embryo hatching and expansion rates were similar for the ES1 and ES2 equilibration solutions during the time interval of 1 or 3min. However embryos exposed for 10 min to the DF equilibration solutions, had lower survival rates than EG-PROH solution (P<0.01). Furthermore, survival rates for embryos exposed to DF-PROH (ES+VS) were lower than embryos exposed to the other solutions (P<0.01). Blastocyst vitrification was performed with the three ES+VS (for 1min and 30s, respectively), using glass micropipettes (GMP). Survival rates were lower for blastocysts vitrified with DF solutions (3 percent-3/108 and 17.1 percent-19/111) (P<0.01) than with PROH+EG vitrification solutions (69 percent-73/105). In conclusion, DF as a cryoprotectant into vitrification solutions have deleterious effects on the in vitro developmental competence of vitrified mouse blastocysts.

O objetivo deste estudo foi determinar o efeito da dimetilformamida (DF) associada com etileno glycol (EG) ou 1-2 propanediol (PROH) durante a vitrificação, no desenvolvimento in vitro de blastocistos murinos. A toxicidade dos crioprotetores foi avaliada ao expor os embriões as três soluções de equilíbrio (ES) compostas pelas misturas de DF, EG ou PROH (10 por cento v/v de cada) em mPBS + 0,5 por cento PVA, em diferentes intervalos de tempo (1, 3 e 10min). Em um segundo experimento, os embriões foram expostos as mesmas ES (durante 1 e 3min), seguido da exposição as três respectivas soluções de vitrificação (VS) (20 por cento v/v de cada) durante 30seg. Após 72 horas de cultivo in vitro, as taxas de expansão e eclosão dos embriões expostos durante os períodos de 1 e 3min às soluções de equilíbrio ES1 e ES2 foram semelhantes. No entanto, os embriões expostos durante 10min às soluções de equilíbrio com DF apresentaram taxas de sobrevivência inferiores à solução de EG-PROH (P<0,01). Além disso, as taxas de sobrevivência dos embriões expostos à DF-PROH (ES+VS) foram menores que as dos embriões expostos as outras soluções (P<0,01). A vitrificação dos blastocistos foi realizada após a exposição dos embriões nas três ES+VS (por 1min e 30seg, respectivamente), usando micropipetas de vidro (GMP). As taxas de sobrevivência foram menores nos blastocistos vitrificados nas soluções compostas por DF (3 por cento-3/108 e 17,1 por cento-19/111), em relação à solução EG-PROH (69 por cento-73/105) (P<0,01). Em conclusão, a DF adicionada como crioprotetor às soluções de vitrificação apresenta efeitos deletérios na capacidade de desenvolvimento in vitro dos blastocistos murinos vitrificados.

RESUMO

Background: During the past 25 years SBTE has organized and held annual meetings. Such events have been proven essential to demonstrate how important Brazilian scientific activities are in the context of reproductive biotechnologies. The consolidation of a wide range of distinct research groups, usually supported by graduate programs mostly at federal universities, has allowed the qualification of a large number of M.Sc. and Ph.D. professionals in the field of animal reproduction. The demand by the Brazilian agribusiness, supported by the new frontiers in cattle production, such as the regions of the Midwest and the vast periphery of the Amazon basin, where currently more than 60% of the national cattle herd is maintained, allowed the successful use of reproductive biotechnologies to spread superior genetics to herds, mainly focused on Zebu breeds. Review: The use of reproductive biotechnologies in developed countries during the 50s and 60s of last century quickly attracted the interest of Brazilian reproductive physiologists, who were interested in the cryopreservation of semen and in the artificial insemination of domestic animals. During the 70s, important advancement attained in procedures involving the physiology of the female made possible the use of bovine embryo transfer technology in a large-scale. Then, in 1974, the organization known as International Embryo Transfer Society (IETS) was founded in the U.S.A. The IETS emerged as one of the main global forum for discussions on reproductive biotechnologies. The annual meetings of the IETS enabled the participation of a keen group of young Brazilian veterinarians and animal reproduction specialists who were interested in knowing and applying new knowledge on that specific area. The support of private sponsors, associated with a new scenario in graduate academic training, funded mostly by CAPES and CNPq, enabled the training of Brazilian colleagues in universities and research centers in the U.S.A. and countries in Western Europe, in particular in Germany and France. The use of embryo transfer in Brazil, funded by private enterprise, has achieved success in 1979 with the birth of the first calf in the State of São Paulo, in the city of Sorocaba. The calf was named EUREKA by our colleague Jorge Nicolau. In the 80s, the participation of Brazilian colleagues in the annual events of the IETS in the U.S.A. increased significantly. In July 1985, during the Brazilian Congress on Animal Reproduction, in Belo Horizonte, a first meeting of the recent created organization known as Brazilian Embryo Transfer Society (SBTE) was held by its pioneering members, with the election of the Society´s first board at that time. Conclusion: This paper present a historical and scientific perspective of activities undertaken by SBTE, mainly through the themes and discussions carried out in their annual meetings.

Assuntos

RESUMO

A toxoplasmose é uma importante zoonose causada pelo protozoário Toxoplasma gondii, tendo como hospedeiros definitivos os felídeos e como hospedeiros intermediários a maioria dos mamíferos, aves e répteis. Uma das fontes de infecção para o homem são os alimentos de origem vegetal, contaminados por oocistos, e os alimentos de origem animal contendo cistos. Esta doença causa lesões neurológicas graves, principalmente em humanos, sinais de alterações musculares, respiratórias e oculares. O diagnóstico clínico, muitas vezes, é difícil, pois os hospedeiros apre¬sentam sinais inespecíficos para a doença. Em Saúde Pública, a toxoplasmose mostra-se como um dos principais causadores de problemas em fetos e neonatos humanos, além de interferir na saúde geral destas populações(AU)

Toxoplasmosis is an important zoonotic disease caused by Toxoplasma gondii. Members of the cat family (Felidae) are the definitive hosts, whereas most mammals, birds and reptiles are the intermediate hosts. Foods of vegetable origin contaminated with oocysts and foods of animal origin containing cysts are sources of infection for humans. The disease causes severe neurological injuries, especially in humans, signs of muscular, respiratory and ophthalmic disorders. The clinical diagnosis is often difficult because hosts show nonspecific signs of the disease. In Public Health, toxoplasmosis is one of the major causes of fetal and neonatal disorders amongst humans, and it also interferes with the general health of these populations(AU)

Assuntos

RESUMO

A toxoplasmose é uma importante zoonose causada pelo protozoário Toxoplasma gondii, tendo como hospedeiros definitivos os felídeos e como hospedeiros intermediários a maioria dos mamíferos, aves e répteis. Uma das fontes de infecção para o homem são os alimentos de origem vegetal, contaminados por oocistos, e os alimentos de origem animal contendo cistos. Esta doença causa lesões neurológicas graves, principalmente em humanos, sinais de alterações musculares, respiratórias e oculares. O diagnóstico clínico, muitas vezes, é difícil, pois os hospedeiros apre¬sentam sinais inespecíficos para a doença. Em Saúde Pública, a toxoplasmose mostra-se como um dos principais causadores de problemas em fetos e neonatos humanos, além de interferir na saúde geral destas populações

Toxoplasmosis is an important zoonotic disease caused by Toxoplasma gondii. Members of the cat family (Felidae) are the definitive hosts, whereas most mammals, birds and reptiles are the intermediate hosts. Foods of vegetable origin contaminated with oocysts and foods of animal origin containing cysts are sources of infection for humans. The disease causes severe neurological injuries, especially in humans, signs of muscular, respiratory and ophthalmic disorders. The clinical diagnosis is often difficult because hosts show nonspecific signs of the disease. In Public Health, toxoplasmosis is one of the major causes of fetal and neonatal disorders amongst humans, and it also interferes with the general health of these populations

Assuntos

RESUMO

O tumor de glândulas mamárias é a neoplasia mais comum nos cães. Aproximadamente 50% dos tumores mamárias são malignos e a idade média de ocorrência é de 8 a 10 anos. A etiologia do tumor mamário em cadelas ainda não foi esclarecida, porém alguns fatores tais como: idade avançada, animais não-castrados, aplicação de contraceptivos à base de progestágenos, obesidade e alimentação não balanceada (com comida caseira) têm sido associados a uma maior incidência de tumor mamário na espécie. O tratamento de eleição para os tumores de glândulas mamárias é a excisão cirúrgica das mamas afetadas e está comprovado que a extensão de tecido mamário removido não tem influência no tempo de sobrevida livre da doença. A quimioterapia, como um coadjuvante no tratamento cirúrgico, não é muito utilizada, porém tem sido tentada em alguns pacientes com tumores inoperáveis e em carcinomas inflamatórios nas cadelas. A principal medida para a redução do risco de desenvolvimento de tumores mamários nas cadelas é ovário/ovaiohisterectomia precoce. O exame das glândulas mamárias deve ser realizado rotineiramente a fim de aumentar as chances de diagnóstico e tratamento precoce. A presente revisão aborda aspectos referentes à incidência dessa patologia, fatores de risco relacionados ao desenvolvimento e prognóstico, sinais clínicos, métodos de diagnóstico, tratamento e prevenção

Mammary gland tumors are the most common neoplasms in dogs. Up to 50% of mammary gland tumors are malignant and the average age at diagnosis is between 8 and 10 years. The etiology of canine mammary gland tumors os uncertain, but some factors have been associated with the high incidence of these tumors on species. These factors include advance age, intact reproductive status, progestagen treatment, obesity and disbalanced homemade diet. The treatment of choice for mammary gland tumors is surgical excision and the diseasew-freee interval is not influenced by the extent of glandular removal by surgical procedure. Chemotherapy is not commonly used as an adjuvant to surgery. Nevertheless, in a few dogs with inoperable tumors andinflammatory carcinoma this form of therapy has been tried . Ovari/ovariohisterectomu at early age is themajor alternative to decrease the risk of development of mammary gland tumor. Mammary gland examination should be performed routinely with the purpose of an early diagnosis and treatment. Tumors incidence, risk factors associated to its development, as well as prognosis, clinical signs, diagnosis, treatment and prevention of this condition are reviewed in the present article

Assuntos

RESUMO

O tumor de glândulas mamárias é a neoplasia mais comum nos cães. Aproximadamente 50% dos tumores mamárias são malignos e a idade média de ocorrência é de 8 a 10 anos. A etiologia do tumor mamário em cadelas ainda não foi esclarecida, porém alguns fatores tais como: idade avançada, animais não-castrados, aplicação de contraceptivos à base de progestágenos, obesidade e alimentação não balanceada (com comida caseira) têm sido associados a uma maior incidência de tumor mamário na espécie. O tratamento de eleição para os tumores de glândulas mamárias é a excisão cirúrgica das mamas afetadas e está comprovado que a extensão de tecido mamário removido não tem influência no tempo de sobrevida livre da doença. A quimioterapia, como um coadjuvante no tratamento cirúrgico, não é muito utilizada, porém tem sido tentada em alguns pacientes com tumores inoperáveis e em carcinomas inflamatórios nas cadelas. A principal medida para a redução do risco de desenvolvimento de tumores mamários nas cadelas é ovário/ovaiohisterectomia precoce. O exame das glândulas mamárias deve ser realizado rotineiramente a fim de aumentar as chances de diagnóstico e tratamento precoce. A presente revisão aborda aspectos referentes à incidência dessa patologia, fatores de risco relacionados ao desenvolvimento e prognóstico, sinais clínicos, métodos de diagnóstico, tratamento e prevenção(AU)

Mammary gland tumors are the most common neoplasms in dogs. Up to 50% of mammary gland tumors are malignant and the average age at diagnosis is between 8 and 10 years. The etiology of canine mammary gland tumors os uncertain, but some factors have been associated with the high incidence of these tumors on species. These factors include advance age, intact reproductive status, progestagen treatment, obesity and disbalanced homemade diet. The treatment of choice for mammary gland tumors is surgical excision and the diseasew-freee interval is not influenced by the extent of glandular removal by surgical procedure. Chemotherapy is not commonly used as an adjuvant to surgery. Nevertheless, in a few dogs with inoperable tumors andinflammatory carcinoma this form of therapy has been tried . Ovari/ovariohisterectomu at early age is themajor alternative to decrease the risk of development of mammary gland tumor. Mammary gland examination should be performed routinely with the purpose of an early diagnosis and treatment. Tumors incidence, risk factors associated to its development, as well as prognosis, clinical signs, diagnosis, treatment and prevention of this condition are reviewed in the present article(AU)

Assuntos

RESUMO

In several studies, early cleavage stage canine embryos have been derived from in vitro fertilized oocytes cultured under various conditions. Despite these results, IVF protocols for canine oocytes have yielded low fertilization rates. In this study, Experiment I compared the effects of tissue culture medium (TCM)-199 supplemented with either (A) 1 microg/ml estradiol or (B) 20 microg/ml estradiol + 1 microg/ml human somatotropin (hST) on the in vitro nuclear maturation rate of canine oocytes. Meiotic progression to the metaphase I and II (MI/MII) stages at 72 hr of in vitro culture (IVC) was 10.2% (11/108) in medium A versus 14.1% (30/142) in medium B (P = 0.802). In Experiment II, cleavage rate was determined among oocytes recovered from ovaries of bitches at different reproductive stages. Oocytes (n = 888) were retrieved from bitches at the follicular, anestrous, and luteal stages and selected for high morphological quality. Oocytes were matured for 48 hr in TCM-199 supplemented with 1 microg/ml hST + 20 microg/ml estradiol. Oocytes were in vitro fertilized with fresh canine spermatozoa that had been isolated on a Percoll gradient, and were cultured in synthetic oviduct fluid (SOF) medium with bovine serum albumin (BSA; 4 mg/ml) up to 5 days in 5% CO(2) in air at 37 degrees C. A proportion of oocytes (30.6%) with identifiable nuclear material had cytoplasm penetrated or fertilized by sperm. The percentage of oocytes developing into early stage embryos was 10.1% (27/267). Although pronuclear development was observed to be higher for oocytes recovered at the follicular phase, the cleavage rate was similar among oocytes recovered from bitches at the follicular, anestrus, and luteal stages. There was no correlation between the proportion of capacitated or acrosome reacted spermatozoa and pronuclei formation and/or percent cleavage. It was concluded that TCM-199 supplemented with 1 microg/ml hST and estradiol (20 microg/ml) supports nuclear and cytoplasmic maturation of canine oocytes. In this study, meiotic competence was verified by the in vitro production (IVP) and development of embryos up to the 8 cell-stage. Furthermore, the results indicate that, under the described conditions and despite the influence of reproductive status of the bitch on the developmental competence of in vitro fertilized oocytes to the pronuclei stage, cleavage was independent of donor's reproductive estrous cycle stage.

Assuntos

RESUMO

Investigou-se o efeito da secreçäo prostática autóloga na motilidade pós-descongelamento, na integridade de acrossomo e na adesäo intercelular de espermatozóides criopreservados em diluidores com TRIS-gema de ovo e com TRIS-BSA. O experimento mostrou que a adiçäo de secreçäo prostática promoveu um efeito benéfico sobre a manutençäo da integridade dos acrossomos. Näo foram observadas alteraçöes com referência à motilidade e à exposiçäo dos espermatozóides frente à secreçäo prostática, também näo levou a uma reduçäo significativa da adesäo interespermática. No entanto, após 60 minutos de incubaçäo a 37§C, a presença da fraçäo prostática parece ter favorecido a dissociaçäo espermática dos ejaculados diluídos com TRIS-BSA 0,25 por cento (60 por cento das amostras). Ao final do período de observaçäo, foram verificadas diferentes percentagens de sobrevivência espermática nas amostras diluídas com TRIS-gema de ovo (40 por cento das amostras), com TRIS-BSA 0,25 por cento (80 por cento das amostras), com TRIS-BSA 0,50 por cento (40 por cento das amostras) e com TRIS-BSA 1,00 por cento (50 por cento das amostras)

Assuntos