RESUMO
BACKGROUND: Chronic mountain sickness (CMS) is often associated with vascular dysfunction, but the underlying mechanism is unknown. Sleep-disordered breathing (SDB) frequently occurs at high altitude. At low altitude, SDB causes vascular dysfunction. Moreover, in SDB, transient elevations of right-sided cardiac pressure may cause right-to-left shunting in the presence of a patent foramen ovale (PFO) and, in turn, further aggravate hypoxemia and pulmonary hypertension. We speculated that SDB and nocturnal hypoxemia are more pronounced in patients with CMS compared with healthy high-altitude dwellers, and are related to vascular dysfunction. METHODS: We performed overnight sleep recordings, and measured systemic and pulmonary artery pressure in 23 patients with CMS (mean ± SD age, 52.8 ± 9.8 y) and 12 healthy control subjects (47.8 ± 7.8 y) at 3,600 m. In a subgroup of 15 subjects with SDB, we assessed the presence of a PFO with transesophageal echocardiography. RESULTS: The major new findings were that in patients with CMS, (1) SDB and nocturnal hypoxemia was more severe (P < .01) than in control subjects (apnea-hypopnea index [AHI], 38.9 ± 25.5 vs 14.3 ± 7.8 number of events per hour [nb/h]; arterial oxygen saturation, 80.2% ± 3.6% vs 86.8% ± 1.7%, CMS vs control group), and (2) AHI was directly correlated with systemic blood pressure (r = 0.5216; P = .001) and pulmonary artery pressure (r = 0.4497; P = .024). PFO was associated with more severe SDB (AHI, 48.8 ± 24.7 vs 14.8 ± 7.3 nb/h; P = .013, PFO vs no PFO) and hypoxemia. CONCLUSIONS: SDB and nocturnal hypoxemia are more severe in patients with CMS than in control subjects and are associated with systemic and pulmonary vascular dysfunction. The presence of a PFO appeared to further aggravate SDB. Closure of the PFO may improve SDB, hypoxemia, and vascular dysfunction in patients with CMS. TRIAL REGISTRY: ClinicalTrials.gov; No.: NCT01182792; URL: www.clinicaltrials.gov.
Assuntos
Doença da Altitude/epidemiologia , Altitude , Forame Oval Patente/epidemiologia , Hipertensão Pulmonar/epidemiologia , Hipóxia/epidemiologia , Síndromes da Apneia do Sono/epidemiologia , Adulto , Doença da Altitude/fisiopatologia , Pressão Sanguínea , Bolívia/epidemiologia , Estudos de Casos e Controles , Doença Crônica , Ecocardiografia Transesofagiana , Forame Oval Patente/diagnóstico por imagem , Forame Oval Patente/fisiopatologia , Humanos , Hipertensão Pulmonar/diagnóstico por imagem , Hipertensão Pulmonar/fisiopatologia , Hipóxia/fisiopatologia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Polissonografia , Índice de Gravidade de Doença , Síndromes da Apneia do Sono/fisiopatologiaRESUMO
OBJECTIVES: The aim of this study was to evaluate right ventricular (RV) and left ventricular function and pulmonary circulation in chronic mountain sickness (CMS) patients with rest and stress echocardiography compared with healthy high-altitude (HA) dwellers. BACKGROUND: CMS or Monge's disease is defined by excessive erythrocytosis (hemoglobin >21 g/dl in males, 19 g/dl in females) and severe hypoxemia. In some cases, a moderate or severe increase in pulmonary pressure is present, suggesting a similar pathogenesis of pulmonary hypertension. METHODS: In La Paz (Bolivia, 3,600 m sea level), 46 CMS patients and 40 HA dwellers of similar age were evaluated at rest and during semisupine bicycle exercise. Pulmonary artery pressure (PAP), pulmonary vascular resistance, and cardiac function were estimated by Doppler echocardiography. RESULTS: Compared with HA dwellers, CMS patients showed RV dilation at rest (RV mid diameter: 36 ± 5 mm vs. 32 ± 4 mm, CMS vs. HA, p = 0.001) and reduced RV fractional area change both at rest (35 ± 9% vs. 43 ± 9%, p = 0.002) and during exercise (36 ± 9% vs. 43 ± 8%, CMS vs. HA, p = 0.005). The RV systolic longitudinal function (RV-S') decreased in CMS patients, whereas it increased in the control patients (p < 0.0001) at peak stress. The RV end-systolic pressure-area relationship, a load independent surrogate of RV contractility, was similar in CMS patients and HA dwellers with a significant increase in systolic PAP and pulmonary vascular resistance in CMS patients (systolic PAP: 50 ± 12 mm Hg vs. 38 ± 8 mm Hg, CMS vs. HA, p < 0.0001; pulmonary vascular resistance: 2.9 ± 1 mm Hg/min/l vs. 2.2 ± 1 mm Hg/min/l, p = 0.03). Both groups showed comparable systolic and diastolic left ventricular function both at rest and during stress. CONCLUSIONS: Comparable RV contractile reserve in CMS and HA suggests that the lower resting values of RV function in CMS may represent a physiological adaptation to chronic hypoxic conditions rather than impaired RV function. (Chronic Mountain Sickness, Systemic Vascular Function [CMS]; NCT01182792).
Assuntos
Doença da Altitude/diagnóstico por imagem , Ecocardiografia Doppler , Ecocardiografia sob Estresse , Exercício Físico , Hipertensão Pulmonar/diagnóstico por imagem , Contração Miocárdica , Função Ventricular Direita , Aclimatação , Adulto , Altitude , Doença da Altitude/fisiopatologia , Pressão Arterial , Bolívia , Doença Crônica , Teste de Esforço , Humanos , Hipertensão Pulmonar/fisiopatologia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Valor Preditivo dos Testes , Circulação Pulmonar , Suíça , Resistência Vascular , Função Ventricular EsquerdaRESUMO
BACKGROUND: Acute exposure to high altitude stimulates free radical formation in lowlanders, yet whether this persists during chronic exposure in healthy, well-adapted and maladapted highlanders suffering from chronic mountain sickness (CMS) remains to be established. METHODS: Oxidative-nitrosative stress (as determined by the presence of the biomarkers ascorbate radical [A â¢- ], via electron paramagnetic resonance spectroscopy, and nitrite [NO 2 2 ], via ozone-based chemiluminescence) was assessed in venous blood of 25 male highlanders in Bolivia living at 3,600 m with CMS (n 5 13, CMS 1 ) and without CMS (n 5 12, CMS 2 ). Twelve age- and activity-matched, healthy, male lowlanders were examined at sea level and during acute hypoxia. We also measured fl ow-mediated dilatation (FMD), arterial stiffness defined by augmentation index normalized for a heart rate of 75 beats/min (AIx-75), and carotid intima-media thickness (IMT). RESULTS: Compared with normoxic lowlanders, oxidative-nitrosative stress was moderately increased in the CMS 2 group ( P , .05), as indicated by elevated A â¢- (3,191 457 arbitrary units [AU] vs 2,640 445 AU) and lower NO 2 2 (206 55 nM vs 420 128 nM), whereas vascular function remained preserved. This was comparable to that observed during acute hypoxia in lowlanders in whom vascular dysfunction is typically observed. In contrast, this response was markedly exaggerated in CMS 1 group (A â¢- , 3,765 429 AU; NO 2 2 , 148 50 nM) compared with both the CMS 2 group and lowlanders ( P , .05). This was associated with systemic vascular dysfunction as indicated by lower ( P , .05 vs CMS 2 ) FMD (4.2% 0.7% vs 7.6% 1.7%) and increased AIx-75 (23% 8% vs 12% 7%) and carotid IMT (714 127 m M vs 588 94 m M). CONCLUSIONS: Healthy highlanders display a moderate, sustained elevation in oxidative-nitrosative stress that, unlike the equivalent increase evoked by acute hypoxia in healthy lowlanders, failed to affect vascular function. Its more marked elevation in patients with CMS may contribute to systemic vascular dysfunction.