RESUMO
Atualmente a porcelana é o material restaurador com características estéticas mais próximas aos dentes naturais, apresentando qualidade superior aos demais materiais utilizados para a mesma função. A estabilidade dos seus atributos é importante para aqueles que a buscam como opção. Esta pesquisa teve como objetivo conhecer o comportamento clínico de 114 facetas de porcelana por um período de 15 anos. Para tanto, foram selecionados 19 pacientes de uma cirurgiã-dentista com domínio da técnica restauradora, que estabeleceu as facetas entre o período de janeiro de 2000 a novembro de 2014. As avaliações foram realizadas no período de abril a junho de 2015, por um único examinador, utilizando explorador e espelho clínico sob luz do refletor, seguindo os critérios modificados pelo United States Public Health Service (USPhS), que inclui: adaptação marginal, descoloração marginal, cárie secundária, sensibilidade pós-operatória, resposta do tecido gengival e satisfação com cor da restauração. Os resultados foram submetidos à análise descritiva. 100% das restaurações foram classificadas como "Alfa" para adaptação marginal, resposta do tecido gengival e cárie; 95,61% como "Alfa" e 4,39% como "Bravo" para descoloração marginal; 75,44% "Alfa" e 24,56% como "Bravo" para sensibilidade pós-operatória e 94,74% dos pacientes estavam satisfeitos com a cor. Concluiu-se que as facetas de porcelana oferecem longevidade e previsibilidade.
Porcelain is the restorative material with aesthetic characteristics closer to natural teeth, therefore considered superior to other materials. The stability of its attributes is important for those who seek it as an option. This research aimed to assess the clinical behavior of 114 porcelain veneers for a period of 15 years. Therefore 19 patients, from a dental surgeon with significant experience on restorative technique, were selected. These patients had veneers installed between January 2000 and November 2014. Assessments were conducted from April to June in 2015. The evaluation was performed by a single examiner using explorer and clinical mirror under reflector light, following the criteria modified by the United States Public health Service (USPhS), which includes: marginal adaptation, marginal discoloration, secondary caries, postoperative sensitivity, gingival tissue response and satisfaction with restoration's color. Results were submitted to descriptive analysis. For marginal adaptation, gingival tissue response and decay, 100% of the restorations were classified as "Alpha"; 95.61% as "Alfa" and 4.39% as "Bravo" for marginal discoloration; 75.44% "Alfa" and 24.56% as "Bravo" for post-operative sensitivity and 94.74% of patients were satisfied with the color. It was concluded that porcelain veneers offer longevity and predictability.
Assuntos
Humanos , Porcelana Dentária , Facetas Dentárias , Estética Dentária , LongevidadeRESUMO
Para melhorar a estética do sorriso, muitas vezes é necessária a interação de diversas áreas da Odontologia, desde o planejamento até a execução dos procedimentos. Em casos de desarmonia da margem gengival, o aumento de coroa pode proporcionar o espaço suficiente para que o elemento dentário tenha uma altura ideal para receber laminados cerâmicos, que harmonizarão o sorriso. Para a correção da margem gengival, onde o aumento de coroa se faz necessário, podem ser empregadas com sucesso técnicas menos invasivas e mais favoráveis ao paciente. Procedimentos minimamente invasivos são cada vez mais desejados pelos pacientes e aumento de coroa clínica sem elevação de retalho, como a realizada nesse caso clínico, apresenta inúmeras vantagens, como o tempo cirúrgico reduzido, sem necessidade de suturas e cicatrização mais rápida, diminuindo o desconforto pós-operatório e aumentando a satisfação dos pacientes quanto aos procedimentos cirúrgicos (AU).
Smile aesthetics improvement often requires the interaction of several areas of Dentistry, from treatment planning to procedures. In cases of non-harmonic gingival margins, crown lengthening may provide sufficient space so that the tooth may have an optimum height to receive ceramic laminate, restoring a harmonic smile. The correction of gingival margin requiring increased crown, can be performed using less invasive techniques that are more favorable to the patient. The number of patients searching for minimally invasive procedures has increased. Flapless clinical crown lengthening, as performed in the reported case, presents numerous advantages: reduced surgical time, no sutures and faster healing, reducing post-operative discomfort increasing patients satisfaction and compliance to surgical procedures (AU).