RESUMO
Sporotrichosis is a chronic, granulomatous and usually lymphocutaneous infection of animals and humans, caused by a dimorphic fungus, Sporothrix schenckii complex. The disease in dogs is considered rare, however, in the last years a crescent registration of cases was observed in Brazil, especially in the city of Rio de Janeiro. Fifteen dogs with ulcerated cutaneous lesions were seen at the Dermatology Service in the Small Animal's Hospital at Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, between January 2014 and October 2015. Most lesions were located on the head, mainly the nose. Lesions were even seen on the chest, disseminated on the body and on the limbs. Three dogs (20%) exhibited the cutaneous-lymphatic form, with lesions initially on the distal aspect of one leg and ascending via lymphatics up the leg to the trunk and head. It was not ruled out the disseminated form in at least 3 dogs (20%). They had consistent signs of generalized or disseminated disease exhibiting respiratory symptoms (nasal discharge, sneezing, stertorous breathing), anorexia and weight loss. Draining tracts and cellulitis were very common. Some had large areas of skin necrosis with exposure of muscle and bone. Definitive diagnosis was obtained by cytological examination of exudates, histological examination, and/or isolation of S. schenckii complex by fungal culture. Because of the severity of the lesions that mimic other disorders like neoplasms or autoimmune skin diseases, and due to the difficulties of getting an accurate diagnosis, this study describes 15 advanced cases of canine sporotrichosis.(AU)
A esporitricose é uma doença infecciosa crônica, granulomatosa e frequentemente linfocutânea, causada por um fungo dimórfico do Complexo Sporothrix schenckii. A doença em cães é considerada rara, no entanto, nos últimos anos, um número crescente de casos foi registrado no Brasil, especialmente no Rio de Janeiro. Quinze cães com lesões cutâneas ulceradas foram atendidos no Setor de Dermatologia do Hospital Veterinário de Pequenos Animais da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, entre Janeiro de 2014 e Outubro de 2015. Todos os animais foram submetidos ao exame clínico e dermatológico. A maioria das lesões estava localizada na cabeça, principalmente no plano nasal. Havia também lesões no tórax, disseminada pelo corpo e nos membros. Três cães (20%) apresentaram a forma cutâneo-linfática, com lesões inicialmente nos membros e se propagavam via vasos linfáticos para o tronco e a cabeça. Não foi descartada a forma disseminada em pelo menos 3 cães (20%). Estes cães apresentaram sinais consistentes de doença generalizada ou disseminada, exibindo sinais respiratórios (descarga nasal, espirros, estertoração), anorexia e perda de peso. Fístulas e celulite eram muito comuns. Alguns tinham grandes áreas de necrose que desencadearam a exposição de músculo e osso. O diagnóstico definitivo da infecção foi obtido por exame citológico de exsudato e por exame histológico, e/ou apenas isolamento do complexo S. schenckii pela cultura de fungos. Por causa da severidade das lesões que imitam outras enfermidades, principalmente neoplasias e doenças autoimunes, e pela dificuldade de se obter o diagnóstico correto, este estudo descreve 15 casos avançados de esporotricose canina.(AU)
Assuntos
Animais , Cães , Esporotricose/diagnóstico , Cães/microbiologia , Micoses/veterinária , Esporotricose/microbiologia , Relatos de CasosRESUMO
Sporotrichosis is a chronic, granulomatous and usually lymphocutaneous infection of animals and humans, caused by a dimorphic fungus, Sporothrix schenckii complex. The disease in dogs is considered rare, however, in the last years a crescent registration of cases was observed in Brazil, especially in the city of Rio de Janeiro. Fifteen dogs with ulcerated cutaneous lesions were seen at the Dermatology Service in the Small Animal's Hospital at Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, between January 2014 and October 2015. Most lesions were located on the head, mainly the nose. Lesions were even seen on the chest, disseminated on the body and on the limbs. Three dogs (20%) exhibited the cutaneous-lymphatic form, with lesions initially on the distal aspect of one leg and ascending via lymphatics up the leg to the trunk and head. It was not ruled out the disseminated form in at least 3 dogs (20%). They had consistent signs of generalized or disseminated disease exhibiting respiratory symptoms (nasal discharge, sneezing, stertorous breathing), anorexia and weight loss. Draining tracts and cellulitis were very common. Some had large areas of skin necrosis with exposure of muscle and bone. Definitive diagnosis was obtained by cytological examination of exudates, histological examination, and/or isolation of S. schenckii complex by fungal culture. Because of the severity of the lesions that mimic other disorders like neoplasms or autoimmune skin diseases, and due to the difficulties of getting an accurate diagnosis, this study describes 15 advanced cases of canine sporotrichosis.(AU)
A esporitricose é uma doença infecciosa crônica, granulomatosa e frequentemente linfocutânea, causada por um fungo dimórfico do Complexo Sporothrix schenckii. A doença em cães é considerada rara, no entanto, nos últimos anos, um número crescente de casos foi registrado no Brasil, especialmente no Rio de Janeiro. Quinze cães com lesões cutâneas ulceradas foram atendidos no Setor de Dermatologia do Hospital Veterinário de Pequenos Animais da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, entre Janeiro de 2014 e Outubro de 2015. Todos os animais foram submetidos ao exame clínico e dermatológico. A maioria das lesões estava localizada na cabeça, principalmente no plano nasal. Havia também lesões no tórax, disseminada pelo corpo e nos membros. Três cães (20%) apresentaram a forma cutâneo-linfática, com lesões inicialmente nos membros e se propagavam via vasos linfáticos para o tronco e a cabeça. Não foi descartada a forma disseminada em pelo menos 3 cães (20%). Estes cães apresentaram sinais consistentes de doença generalizada ou disseminada, exibindo sinais respiratórios (descarga nasal, espirros, estertoração), anorexia e perda de peso. Fístulas e celulite eram muito comuns. Alguns tinham grandes áreas de necrose que desencadearam a exposição de músculo e osso. O diagnóstico definitivo da infecção foi obtido por exame citológico de exsudato e por exame histológico, e/ou apenas isolamento do complexo S. schenckii pela cultura de fungos. Por causa da severidade das lesões que imitam outras enfermidades, principalmente neoplasias e doenças autoimunes, e pela dificuldade de se obter o diagnóstico correto, este estudo descreve 15 casos avançados de esporotricose canina.(AU)
Assuntos
Animais , Cães , Esporotricose/diagnóstico , Cães/microbiologia , Micoses/veterinária , Sporothrix , Esporotricose/microbiologiaRESUMO
Mycobacterium leprae infects macrophages and Schwann cells inducing a gene expression program to facilitate its replication and progression to disease. MicroRNAs (miRNAs) are key regulators of gene expression and could be involved during the infection. To address the genetic influence of miRNAs in leprosy, we enrolled 1,098 individuals and conducted a case-control analysis in order to study four miRNAs genes containing single nucleotide polymorphism (miRSNP). We tested miRSNP-125a (rs12975333 G>T), miRSNP-223 (rs34952329 *>T), miRSNP-196a-2 (rs11614913 C>T) and miRSNP-146a (rs2910164 G>C). Amongst them, miRSNP-146a was the unique gene associated with risk to leprosy per se (GC OR = 1.44, p = 0.04; CC OR = 2.18, p = 0.0091). We replicated this finding showing that the C-allele was over-transmitted (p = 0.003) using a transmission-disequilibrium test. A functional analysis revealed that live M. leprae (MOI 100:1) was able to induce miR-146a expression in THP-1 (p<0.05). Furthermore, pure neural leprosy biopsies expressed augmented levels of that miRNA as compared to biopsy samples from neuropathies not related with leprosy (p = 0.001). Interestingly, carriers of the risk variant (C-allele) produce higher levels of mature miR-146a in nerves (p = 0.04). From skin biopsies, although we observed augmented levels of miR-146a, we were not able to correlate it with a particular clinical form or neither host genotype. MiR-146a is known to modulate TNF levels, thus we assessed TNF expression (nerve biopsies) and released by peripheral blood mononuclear cells infected with BCG Moreau. In both cases lower TNF levels correlates with subjects carrying the risk C-allele, (p = 0.0453 and p = 0.0352; respectively), which is consistent with an immunomodulatory role of this miRNA in leprosy.
Assuntos
Alelos , Predisposição Genética para Doença , Hanseníase/genética , Leucócitos Mononucleares/metabolismo , MicroRNAs/metabolismo , Polimorfismo de Nucleotídeo Único , Estudos de Casos e Controles , Genótipo , Heterozigoto , Humanos , MicroRNAs/genéticaRESUMO
Mycobacterium leprae infects macrophages and Schwann cells inducing a gene expression program to facilitate its replication and progression to disease. MicroRNAs (miRNAs) are key regulators of gene expression and could be involved during the infection. To address the genetic influence of miRNAs in leprosy, we enrolled 1,098 individuals and conducted a case-control analysis in order to study four miRNAs genes containing single nucleotide polymorphism (miRSNP). We tested miRSNP-125a (rs12975333 G>T), miRSNP-223 (rs34952329 *>T), miRSNP-196a-2 (rs11614913 C>T) and miRSNP-146a (rs2910164 G>C). Amongst them, miRSNP-146a was the unique gene associated with risk to leprosy per se (GC OR = 1.44, p = 0.04; CC OR = 2.18, p = 0.0091). We replicated this finding showing that the C-allele was over-transmitted (p = 0.003) using a transmission-disequilibrium test. A functional analysis revealed that live M. leprae (MOI 100:1) was able to induce miR-146a expression in THP-1 (p<0.05). Furthermore, pure neural leprosy biopsies expressed augmented levels of that miRNA as compared to biopsy samples from neuropathies not related with leprosy (p = 0.001). Interestingly, carriers of the risk variant (C-allele) produce higher levels of mature miR-146a in nerves (p = 0.04). From skin biopsies, although we observed augmented levels of miR-146a, we were not able to correlate it with a particular clinical form or neither host genotype. MiR-146a is known to modulate TNF levels, thus we assessed TNF expression (nerve biopsies) and released by peripheral blood mononuclear cells infected with BCG Moreau. In both cases lower TNF levels correlates with subjects carrying the risk C-allele, (p = 0.0453 and p = 0.0352; respectively), which is consistent with an immunomodulatory role of this miRNA in leprosy.