RESUMO

Introduction: Considering that noise is present in different work environments, occupational health regulations have been created that advocate for the care of employees' auditory system in these environments. Occupational hearing assessment should be performed by audiologists through audiological examinations, otoscopy, as well as an interview to assess possible risk factors for the development of hearing loss. However, up to the present moment, a standardized set of updated questions for this interview has not been defined. Objectives: To develop a clinical investigation instrument for occupational auditory health that provides support for clinical decision-making and differential diagnosis. Methods: The study was conducted using Design Thinking as a methodological approach in its stages of inspiration (problem identification), ideation (theoretical foundation and protocol design), and prototyping (protocol construction). Experience report: This study was conducted with the objective of providing support for clinical decision-making and differential diagnosis of the auditory aspects of the assisted population. The Protocolo de Investigação Clínica da Saúde Auditiva Ocupacional was developed, consisting of six main sections that address medical history, lifestyle habits, exposure to non-occupational noise, work history, extra-auditory symptoms, and auditory and vestibular signs and symptoms, aimed at investigating workers' auditory health and related aspects. Conclusions: The developed instrument can be used for data collection and assist audiologists in the occupational health teams in diagnosis and decision-making processes.

Introdução: Considerando que o ruído está presente em diferentes ambientes laborais, foram criadas normas regulamentadoras de saúde ocupacional que preconizam o cuidado com o sistema auditivo dos colaboradores destes ambientes. A avaliação auditiva ocupacional deve ser realizada pelo fonoaudiólogo através dos exames de audiometria e meatoscopia, além de uma entrevista para avaliar possíveis fatores de risco para o desenvolvimento de perdas auditivas. Entretanto, até o presente momento não foi definido um padrão de perguntas atualizado para esta entrevista. Objetivos: Desenvolver um instrumento de investigação clínica da saúde auditiva ocupacional que ofereça suporte para tomadas de decisões clínicas e diagnóstico diferencial. Métodos: O estudo foi desenvolvido utilizando o design thinking como abordagem metodológica em suas etapas de inspiração (observada a problemática), ideação (fundamentação e delineamento teórico do protocolo) e prototipação (construção do protocolo). Relato da experiência: Este estudo foi realizado objetivando oferecer suporte para tomadas de decisões clínicas e diagnóstico diferencial dos aspectos auditivos da população assistida. Foi desenvolvido o Protocolo de Investigação Clínica da Saúde Auditiva Ocupacional, composto de seis seções principais que abordam o histórico clínico, hábitos de vida, exposição a ruído extraocupacional, histórico laboral, sintomas extra-auditivos e sinais e sintomas auditivos e vestibulares, que visam investigar a saúde auditiva do trabalhador e aspectos relacionados a ela. Conclusões: O instrumento desenvolvido poderá servir para a coleta de dados e auxílio para diagnóstico e tomada de decisões dos fonoaudiólogos das equipes de saúde ocupacional.