RESUMO

Trata-se de um estudo, ilustrado através de um caso clínico, sobre a parte psicótica e não psicótica da personalidade e sobre a função continente do terapeuta. O caso se refere a uma adolescente já bastante frágil por sua história de vida pregressa, que, a partir de um fator externo, passa a viver com o predomínio da parte psicótica da personalidade. A reflexão sobre a oscilação entre a parte psicótica e a não psicótica da personalidade e suas manifestações é ampliada em dois aspectos: (a) a forma de comunicação do paciente e (b) o papel do terapeuta diante de situações em que se identifica o predomínio do funcionamento da parte psicótica da personalidade. Para desenvolver a compreensão do caso, o autor baseia-se em conceitos de Wilfred Bion e de outros teóricos das relações de objeto(AU)

This is a study about the psychotic and non-psychotic sides of the personality and the therapist’s container function, shown through a clinical case. The case refers to a teenager, already very fragile because of her early life history, who started living predominantly with the psychotic side of her personality, due to an external factor. The reflection on the fluctuation between the psychotic and non-psychotic personality sides and their manifestations is extended in two aspects: (a) the patient’s way of communication and (b) the therapist’s role in situations where the predominance of the functioning of the personality's psychotic side is identified. To develop an understanding of the case, the author bases himself on the concepts of Wilfred Bion and other theorists of object relations(AU)