RESUMO
BACKGROUND: Primary hyperparathyroidism (PHPT) is characterized by an increase in parathyroid hormone (PTH) and hypercalcemia, which, when present during pregnancy, increases both maternal and fetal morbidity and mortality. OBJECTIVE: Emphasize the importance of surgical intervention in primary hyperparathyroidism during pregnancy. CLINICAL CASE: A 27-year-old female with a pregnancy of 27.2 weeks of gestation, with a diagnosis of symptomatic primary hyperparathyroidism secondary to parathyroid adenoma, a history of nephrolithiasis and severe acute pancreatitis, surgery was decided upon finding intrathyroid right parathyroid adenoma, post-surgical course with adequate evolution and remission of hyperparathyroidism. CONCLUSIONS: Parathyroidectomy in primary hyperparathyroidism during pregnancy is safe.
INTRODUCCIÓN: El hiperparatiroidismo primario (HPTP) se caracteriza por un aumento de la hormona paratiroidea (PTH) e hipercalcemia, que aumenta la morbimortalidad materna y fetal cuando se presenta durante el embarazo. OBJETIVO: Enfatizar la importancia de la intervención quirúrgica en el hiperparatiroidismo primario durante el embarazo. CASO CLÍNICO: Paciente femenino de 27 años de edad con embarazo de 27.2 semanas de gestación, con diagnóstico de hiperparatiroidismo primario sintomático secundario a adenoma paratiroideo, antecedentes de nefrolitiasis y pancreatitis aguda grave; al decidir realizar un procedimiento quirúrgico se identificó un adenoma paratiroideo derecho intratiroideo; el curso posquirúrgico mostró adecuada evolución y remisión del hiperparatiroidismo. CONCLUSIÓN: La paratiroidectomía en el hiperparatiroidismo primario durante el embarazo es segura.