RESUMO
Verificar a associação entre as condições sociodemográficas e a percepção de gestantes e puérperas sobre a saúde bucal dos seus filhos. Sujeitos e método: estudo transversal, censitário, realizado com 100 gestantes e puérperas, atendidas em Maternidade pública de referência no Nordeste do Brasil. Os dados foram coletados por meio de entrevista. A análise dos dados envolveu estatística descritiva e inferencial, através do teste Qui-Quadrado (α=0,05). Resultado: observou-se, das investigadas, considerável conhecimento sobre a saúde bucal na infância. E, considerando as variáveis sociodemográficas, a escolaridade das mães apresentou associação com a questão relacionada ao momento para início dos cuidados bucais (p=0,03). No que diz respeito à renda familiar, foi encontrada associação dessa com as questões relacionadas à higiene dos dentes antes da erupção dentária (p=0,03) e ao momento para início dos cuidados bucais (p=0,04). A principal dúvida das mães em relação ao tema, foi sobre a adequada forma de higienização bucal das crianças (40,6%). Como sugestão para terem acesso a informações, essas propuseram principalmente a realização de palestras na sala de espera dos serviços de assistência médico-hospitalar (23,0%). Conclusão: as mães apresentaram um considerável domínio do tema. Em relação aos dados sociodemográficos, a escolaridade materna foi associada ao início dos cuidados bucais dos filhos, enquanto a renda foi associada à higiene dos dentes antes da erupção dentária e ao momento para início dos cuidados bucais.
RESUMO
To make a comparative assessment of primiparous and multiparous mothers' knowledge about dental caries, access to information and use of dental services during pregnancy. This cross-sectional, quantitative study was conducted in a Reference Maternity center for the Seridó region of Rio Grande do Norte, with 100 women aged between 12 and 45 years, who answered a structured questionnaire. The majority of patients received information on oral health (70%) (p=0.24), but only 42% sought dental care during pregnancy (p = 0.45). The interviewees considered caries (80%) (p=0.80), a communicable disease (64%) (p=0.29) arising due to inadequate brushing (60%) (p=0.37). Pregnant women considered a brush with soft bristles and small head appropriate (59%) (p=0.83) and reported that the amount of toothpaste should extend over the entire brush (46%) (p=0.04). "Brush your teeth" was the most cited response (70.9%) in their speeches on caries prevention. In general the mothers in this study presented similar characteristics as regards knowledge about dental caries, access to information and use of dental services, however, there was significant difference between the groups for the variable quantity of toothpaste used. Nevertheless, some aspects such as the multifactorial etiology of dental caries, biofilm, use of dentifrices, and seeking information and dental services from the perspective or oral health prevention and promotion still need to be worked on among these mothers. These are simple aspects that must be considered in daily care by both pregnant and multiparous women
Avaliar, comparativamente, o conhecimento de mães primíparas e multíparas, sobre cárie dentária, acesso à informação e a busca por serviço odontológico durante a gestação Este estudo transversal e quantitativo foi realizado em uma Maternidade de Referência para a região do Seridó do Rio Grande do Norte, com 100 gestantes, entre 12 e 45 anos, que responderam ao formulário estruturado A maioria das gestantes recebeu informações sobre saúde bucal (70%) (p=0,24), mas apenas 42% buscaram atendimento odontológico durante a gravidez (p=0,45). As entrevistadas consideraram a cárie uma doença (80%) (p=0,80), transmissível (64%) (p=0,29) e que surge devido à escovação inadequada (60%) (p=0,37). As gestantes consideraram apropriada a escova com cerdas macias e cabeça pequena (59%) (p=0,83) e afirmaram que a quantidade de creme dental deve estender-se sobre toda a escova (46%) (p=0,04). “Escovar os dentes” foi a resposta mais citada (70,9%) em seus discursos sobre prevenção de cárie Mães primíparas e multíparas apresentaram, em geral, as mesmas características quanto ao conhecimento, ao acesso a informações e à busca por assistência odontológica. Houve diferença significativa entre os grupos apenas para a variável quantidade de dentifrício que se deve utilizar. Todavia, alguns aspectos como a etiologia multifatorial da cárie dentária, biofilme, uso de dentifrícios; bem como a busca por informações e serviços odontológicos em uma perspectiva de prevenção e promoção de saúde bucal ainda precisa ser trabalhado com estas mães; aspectos simples, mas que, devem ser praticados nos cuidados diários destas gestantes e puérperas