RESUMO

Abstract Introduction: Orotracheal intubation is a procedure that implies risks such as extubation failure and laryngeal stridor, which increase the risk of morbidity. Objective: To identify factors associated with early extubation failure (≤24 hours) and the development of post-extubation laryngeal stridor in adult patients on invasive mechanical ventilation (IMV). Materials and methods: Case-control study conducted in the intensive care unit (ICU) of a quaternary care hospital in Bogotá, Colombia, between April 2019 and February 2020, in which information was collected prospectively. A total of 180 patients with IMV ≥24 hours and at least >1 extubation attempt were included: 30 cases defined as patients with early extubation failure (≤24 hours to extubation), and 150 controls. Differences between cases and controls regarding the variables considered were determined using the Student's t test and the Chi-squared or Fisher's exact tests. In addition, a multivariate analysis (unconditional logistic regression model) was performed to establish the factors associated with extubation failure and post-extubation laryngeal stridor, calculating the odds ratio (OR) and the respective 95% confidence intervals (95%CI). A significance level of p<0.05 was considered. Results: Early extubation failure and laryngeal stridor had a prevalence of 16.66% (n=30) and 3.89% (n=7), respectively. In the multivariate analysis, having a history of intubation (OR=4.27, 95%CI: 1.44-12.66), the presence of active cancer (OR=2.92, 95%CI: 1.08-7.90), and being diagnosed with pneumonia (OR=2.84, 95%CI: 1.15-6.99) were significantly associated with extubation failure, while the duration of IMV (OR=1.53, 95%CI: 1.18-1.99) and history of intubation (OR=37.99, 95%CI: 2.22-650.8) were significantly associated with post-extubation laryngeal stridor. Conclusions: Based on the results reported here, it is suggested to consider factors such as history of intubation, comorbidity with cancer, and diagnosis of pneumonia in the stratification of critically ill patients to increase the likelihood of successful extubation.

Resumen Introducción. La intubación orotraqueal es un procedimiento que conlleva riesgos como la extubación fallida y el estridor laríngeo, los cuales aumentan el riesgo de morbilidad. Objetivo. Identificar los factores asociados a extubación fallida temprana (≤24 horas) y al desarrollo de estridor laríngeo post-extubación en pacientes adultos con ventilación mecánica invasiva (VMI). Materiales y métodos. Estudio de casos y controles con recolección prospectiva de información realizado en la unidad de cuidados intensivos (UCI) de un hospital de IV nivel de Bogotá, Colombia, entre abril de 2019 y febrero de 2020. Se incluyeron 180 pacientes con VMI ≥24 horas y al menos 1 intento de extubación: 30 casos definidos como pacientes con extubación fallida temprana (≤24 horas a la extubación) y 150 controles. Las diferencias en las variables consideradas entre casos y controles se determinaron mediante las pruebas t de Student y Chi-cuadrado o exacta de Fisher. Además, se realizó un análisis multivariado (modelo de regresión logística no condicional) para determinar los factores asociados con extubación fallida y estridor laríngeo post-extubación, calculando los Odds ratio (OR) con sus respectivos intervalos de confianza al 95% (IC95%). Se consideró un nivel de significancia de p<0.05. Resultados. La extubación fallida temprana y el estridor laríngeo tuvieron una prevalencia de 16.66% (n=30) y 3.89% (n=7), respectivamente. En el análisis multivariado, el antecedente de intubación (OR=4.27, IC95%: 1.44-12.66), la presencia de cáncer activo (OR=2.92, IC95%: 1.08-7.90) y ser diagnosticado con neumonía (OR=2.84, IC95%: 1.15-6.99) se asociaron significativamente con extubación fallida, mientras que la duración de la VMI (OR=1.53, IC95%: 1.18-1.99) y el antecedente de intubación (OR=37.99, IC95%: 2.22-650.8), con estridor laríngeo post-extubación. Conclusiones. Con base en los resultados aquí obtenidos, se sugiere considerar factores como antecedente de intubación, comorbilidad con cáncer y diagnóstico de neumonía en la estratificación de los pacientes críticamente enfermos para aumentar la probabilidad de una extubación exitosa.