RESUMO
Very little information is available about the epidemiology of congenital heart disease in developing parts of the world, including South America. This article describes the incidence of congenital cardiac disease, the different treatment rates among countries, and future solutions for achieving improved coverage for the children with cardiac diseases in South America. An incidence of congenital cardiac disease of 8 per 1000 live births appears to be a fair approximation for the population of the world and also the population in South America. Nevertheless, a wide variation exists in the observed incidence of congenital cardiac disease in South American countries, which can be partly explained by inequalities in the access to diagnosis, differences in the diagnostic criteria, and true regional variations. It is estimated that 58,718 children are born yearly with congenital heart disease in South America. Brazil, Colombia, and Argentina have the highest number, followed by Peru, Venezuela, Chile, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Uruguay, and Guyana. It is also estimated that in South America, 24,081 children per year with a new diagnosis of congenital cardiac disease do not receive any treatment. This paper provides strategies for improving the access to and quality of pediatric cardiac surgery in South America.
RESUMO
A two coronary system is preferred for correcting anomalous left coronary artery from the pulmonary artery (ALCAPA); however, translocation is not always possible. In countries where neonatal arterial switch operations have not been perfected coronary transfer can be difficult. The purpose of this report is to describe the intermediate results using the coronary elongation and translocation technique in developing countries. Records of patients undergoing operation by the International Children's Heart Foundation team were reviewed (April 1993-October 2008) for those undergoing ALCAPA repair. All patients received a 2-D echocardiographic-color Doppler examination prior to discharge and at follow-up. A total of 13 patients were identified, age ranged from 9 days to 41 years. All but one patient were operated upon at one of our affiliate hospitals in Croatia, Belarus, China and Colombia. All patients presented with moderate to severe mitral regurgitation and cardiac failure. Follow-up ranged from six months to 9.5 years postoperatively. Color Doppler showed a patent left coronary artery; echocardiography estimated a normal left ventricular ejection fraction and improved mitral regurgitation in all patients. The technique provides an alternative approach to translocation for ALCAPA in countries where routine neonatal coronary transfer techniques may not be perfected. Intermediate results are comparable to translocation.