RESUMO
Phosphogypsum can be classified as a Naturally Occurring Radioactive Material (NORM) residue of the phosphate fertilizer industry. One of the main environmental concerns of its use as building material is the radon exhalation. The aim of this study is to measure the radon exhalation rate from plates and bricks manufactured with phosphogypsum from three installations of the main Brazilian producer, Vale Fertilizantes, in order to evaluate the additional health risk to dwellers. A simple and reliable accumulator method involving a PVC pipe sealed with a PVC pipe cover commercially available with CR-39 radon detector into a diffusion chamber was used for measuring radon exhalation rate from phosphogypsum made plates and bricks. The radon exhalation rate from plates varied from 0.19 ± 0.06 Bq m-2 h-1, for phosphogypsum from Bunge Fertilizers, from 1.3 ± 0.3 Bq m-2 h-1, for phosphogypsum from Ultrafertil. As for the bricks, the results ranged from 0.11 ± 0.01 Bq m-2 h-1, for phosphogypsum from Bunge Fertilizers, to 1.2 ± 0.3 Bq m-2 h-1, for phosphogypsum from Ultrafertil. The results obtained in this study for the radon exhalation rate from phosphogypsum plates and bricks are of the same order of magnitude than those from ordinary building materials. So, it can be concluded that the recycling of phosphogypsum as building material is a safe practice, since no additional health risk is expected from the radiological point of view.
Assuntos
Poluentes Radioativos do Ar/análise , Poluição do Ar em Ambientes Fechados/estatística & dados numéricos , Sulfato de Cálcio , Materiais de Construção , Fósforo , Radônio/análise , Poluição do Ar em Ambientes Fechados/análise , Brasil , Indústria da Construção , ReciclagemRESUMO
The main phosphate industries in Brazil are responsible for the annual production of 5.5 million tons of a residue (phosphogypsum), which is stored in stacks. The presence of radionuclides and metals puts restrictions on the use of phosphogypsum in agriculture. To assure a safe utilization, it is important to estimate the lixiviation of the radionuclides ((238)U, (226)Ra, (210)Pb, (210)Po, (232)Th and (228)Ra) and metals (As, Cd, Cr, Ni, Se, Hg and Pb) present in phosphogypsum. For this purpose, an experiment was carried out, in which columns filled with sandy and clay Brazilian typical soils mixed with phosphogypsum were percolated with water, to achieve a mild extraction of these elements. The results obtained for the concentration of the radionuclides and metals in the leachate were low; giving evidence that, even when these elements are present in the phosphogypsum, they do not contribute to an enhancement of their content in water.