RESUMO

ABSTRACT Yellow passion fruit crop is affected by multiple phytosanitary problems. Among the main ones are viruses of the genera Potyvirus (soybean mosaic virus, SMV), Cucumovirus (cucumber mosaic virus, CMV), Tymovirus (tymovirus passiflorae, PYMV) and Begomovirus (passionfruit leaf distortion virus, PLDV). Information about the prevalence and interaction between these viruses is scarce. The objective of this study was to verify the prevalence and identify the types of mixed viral infections of potyvirus, cucumovirus, tymovirus, and begomovirus in passion fruit crops in Valle del Cauca, Colombia. Passion fruit leaf samples with symptoms were collected and their nucleic acids were purified. Virus identification was performed by PCR using universal primers by viral genus, and specific primers for the SMV, CMV, PFYMV and PLDV viruses. The incidence of each virus by municipality was analyzed and the severity of the symptoms was compared with the diagnosis made. In total, 66 samples were collected in the municipalities of Toro, Dagua, Roldanillo, Bolívar, La Unión and El Cerrito. It was established that the most prevalent viruses are PLDV followed by SMV and CMV. The presence of PYMV was not detected in the samples analyzed. The presence of double and triple infections among potyvirus, cucumovirus and begomovirus were identified for the first time, finding greater severity of symptoms with a greater number of viruses identified per sample. This research provides key results for the design of control strategies for viral diseases in passion fruit.

RESUMEN El cultivo de maracuyá amarillo es afectado por múltiples problemas fitosanitarios. Entre los principales, están los virus de los géneros Potyvirus (soybean mosaic virus, SMV), Cucumovirus (cucumber mosaic virus, CMV), Tymovirus (passion fruit yellow mosaic virus, PFYMV) y Begomovirus (passionfruit leaf distortion virus, PLDV). Información acerca de la prevalencia e interacción entre estos virus es escasa. El objetivo del presente estudio fue verificar la prevalencia e identificar los tipos de infecciones virales mixtas de potyvirus, cucumovirus, tymovirus y begomovirus en cultivos de maracuyá en Valle del Cauca, Colombia. Muestras foliares de maracuyá con síntomas virales fueron recolectadas y se purificaron sus ácidos nucleicos. La identificación de los virus se realizó por PCR empleando cebadores universales por género viral, y cebadores específicos para los virus SMV, CMV, PFYMV y PLDV. Se analizó la incidencia de cada virus por municipio y se comparó la severidad de los síntomas con el diagnóstico realizado. En total se colectaron 66 muestras en los municipios de Toro, Dagua, Roldanillo, Bolívar, La Unión y El Cerrito. Se estableció que los virus con mayor prevalencia fueron PLDV, seguido por SMV y CMV. No se detectó la presencia de PFYMV en las muestras analizadas. Se identificó por primera vez la presencia de infecciones dobles y triples entre potyvirus, cucumovirus y begomovirus, encontrándose mayor severidad de síntomas a mayor número de virus identificado por muestra. La presente investigación provee resultados clave para el diseño de estrategias de control de enfermedades virales en maracuyá.