RESUMO
Los Sistemas de Información de Salud (SIS) en el subsistema público de la Ciudad de Buenos Aires generan un gran volumen de datos. La Gerencia Operativa de Gestión de Información y Estadísticas en Salud gestiona las solicitudes de información sanitaria, entre ellas de quienes hacen investigación. Procurando estandarizar el tratamiento de las solicitudes en búsqueda de transparencia, equidad y optimización de recursos, se estableció un procedimiento con directivas específicas acorde al contenido de la solicitud. Este procedimiento considera la factibilidad del pedido (la disponibilidad, posibilidad de extraerla y calidad de la información); y la protección de la privacidad de las personas, mediante una Evaluación de Riesgo Inicial (ERI), que clasifica los pedidos a partir del potencial impacto sobre las personas en caso de filtración o reidentificación. Esta metodología contribuye al tratamiento ético y responsable de datos en investigación en salud. (AU)