RESUMO
Introducción. El cáncer de mama es una de las neoplasias malignas más frecuentes en Cuba y en el mundo, y sobre todo en nuestro policlínico. Objetivo: Identificar el conocimiento de los principales factores de riesgo asociado al cáncer de mama y el auto examen de la glándula de las féminas del área norte de la ciudad de Sancti-Spíritus. Material y Método. Se realiza esta investigación descriptiva durante el período 2007- 2008. La población la integraron 463 mujeres del área urbana la técnica utilizada fue la entrevista semiestructurada y una guía de observación. Resultados. Se comprobó que la mayoría de estas mujeres desconocen la importancia de realizarse el auto examen de la glándula mamaria para evitar el cáncer de mama y sus complicaciones. El hábito de fumar estaba presente en la mayoría de ellas e incluso estas lo hacían por más de 10 años. Las féminas que no lactaron a sus bebés predominaron sobre las que sí lo hicieron, al explorar el auto examen de mama prevalecieron las que no conocían la forma adecuada ni la periodicidad requerida para el mismo. Conclusiones: Los principales factores de riesgo asociados al cáncer de mama en las féminas estudiadas se encontraron el hábito de fumar y la no lactancia materna, agravado por el desconocimiento que tienen las mujeres para la correcta práctica de la técnica del auto examen de mama, siendo la vía de adquisición de la información más frecuente la radio y la televisión(AU)
Introduction: Breast cancer is one of the most common malignant neoplasias in the world and in Cuba. Objective: To identify the knowledge of the main risk factors associated to breast cancer and self- exam of females of the north area of Sancti-Spíritus city. Material and Method: A descriptive research was made during the period 2007 - 2008. The population was made up of 463 women of the urban area; the technique used was the half-structured interview and an observation guide. Results: It was confirmed that most of these women ignore the importance of making the self- exam of the mammary gland to avoid breast cancer and its complications. The habit of smoking was present in most of them and even they did it for more than 10 years. The females that didn't breastfeed their babies prevailed over those that did breastfeed. On exploring breast self-exam, those that didn't know the appropriate form neither the periodicity required for it prevailed. Conclusions: The main factors of risk associated to breast cancer in the females studied were the habit of smoking and the non-maternal nursing, increased by the ignorance that women have for the correct practice of the breast self-exam technique. The most frequent way of acquisition of the information was radio and television(AU)