RESUMO
Both proprietary and nonproprietary medicines are expected to undergo rigorous preapproval testing and both should meet stringent health authority regulatory requirements related to quality to obtain approval. Nonproprietary (also known as copy, or generic) medicines, which base their authorization and use on the proprietary documentation and label, are often viewed as a means to help lower the cost and, thus, increase patient access. If these medicines fail to meet quality standards, such as good manufacturing practice and bioequivalence (in humans), they are then defined as substandard copies and can pose serious risks to patients in terms of safety and efficacy. Potentially noncontrolled or different manufacturing process and excipients in nonproprietary medicines may result in poor batch-to-batch reproducibility (accurate and consistent quantity of each ingredient in each capsule/tablet) and lower quality. Substandard, nonproprietary copies of medicines that are immunomodulatory or immunosuppressive are of concern to patients due to their possible untoward safety and lack of efficacy events. This article reviews the potential risks associated with nonproprietary medicines that do not meet the regulatory requirements of the United States Food and Drug Administration, the European Medicines Agency, or the World Health Organization. The clinical implications for patients are described. This article focuses on nonproprietary medicines for multiple sclerosis, particularly fingolimod, that are not identical to proprietary versions and could thus fail to meet efficacy expectations or have different impact on the safety of patients with multiple sclerosis.
Assuntos
Medicamentos Genéricos/química , Medicamentos Genéricos/farmacologia , Imunossupressores/farmacologia , Esclerose Múltipla/tratamento farmacológico , Cloridrato de Fingolimode , Humanos , Imunossupressores/química , Preparações Farmacêuticas , Estados Unidos , Organização Mundial da SaúdeRESUMO
BACKGROUND: Fingolimod is a once-daily oral treatment for relapsing multiple sclerosis, the proprietary production processes of which are tightly controlled, owing to its susceptibility to contamination by impurities, including genotoxic impurities. Many markets produce nonproprietary medicines; assessing their efficacy and safety is difficult as regulators may approve nonproprietary drugs without bioequivalence data, genotoxic evaluation, or risk management plans (RMPs). This assessment is especially important for fingolimod given its solubility/bioavailability profile, genotoxicity risk, and low-dose final product (0.5 mg). This paper presents an evaluation of the quality of proprietary and nonproprietary fingolimod variants. METHODS: Proprietary fingolimod was used as a reference substance against which eleven nonproprietary fingolimod copies were assessed. The microparticle size distribution of each compound was assessed by laser light diffraction, and inorganic impurity content by sulfated ash testing. Heavy metals content was quantified using inductively coupled plasma optical emission spectrometry, and levels of unspecified impurities by high-performance liquid chromatography. Solubility was assessed in a range of solvents at different pH values. Key information from the fingolimod RMP is also presented. RESULTS: Nonproprietary fingolimod variants exhibited properties out of proprietary or internationally accepted specifications, including differences in particle size distribution and levels of impurities such as heavy metals. For microparticle size and heavy metals, all tested fingolimod copies were out-of-specification by several-fold magnitudes. Proprietary fingolimod has a well-defined RMP, highlighting known and potential mid- to long-term safety risks, and risk-minimization and pharmacovigilance procedures. CONCLUSION: Nonproprietary fingolimod copies produced by processes less well controlled than or altered from proprietary production processes may reduce product reproducibility and quality, potentially presenting risks to patients. Safety data and risk-minimization strategies for proprietary fingolimod may not apply to the nonproprietary fingolimod copies evaluated here. Market authorization of nonproprietary fingolimod copies should require an appropriate RMP to minimize risks to patients.