RESUMO
According to the World Organisation for Animal Health (OIE), zoning is a risk management strategy for achieving the progressive control and eradication of animal diseases, and for providing guarantees for international trade. The implementation and effectiveness of zoning relies on the quality of Veterinary Services. Eradicating a disease and securing trading partners' recognition of this disease-free status demands resources, and promotes economic and fruitful development. It also guarantees the sanitary safety of trade, provided that OIE standards are applied and the World Trade Organization (WTO) Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures (SPS Agreement) is complied with. The OIE international standards and the SPS Agreement lay down provisions for the effective implementation of zoning and the recognition of disease-free zones. Although animal-disease-free statuses place such zones in a favourable position with regard to exporting their products to the international market, they can create internal restrictions between regions of the same country with differing statuses. As a general rule, each importing country implements its own evaluation procedure, independent of OIE official recognition. While this usually provides for information evaluation and an on-site inspection mission, there is no harmonisation between countries regarding the methodology or the information required for risk assessment. Recognition of a disease-free zone does not imply automatic permission to export any product from that zone. Firstly, it is necessary to request that the market be opened for each product in question, guaranteeing the conditions demanded by the target market (risk analysis and animal health certification). To benefit from external markets, there are ways of speeding up bilateral recognition of disease-free zones, such as bilateral veterinary agreements or free trade agreements that establish clear areas and procedures to be implemented by trading partner countries. The ongoing exchange of information among countries builds trust among their Veterinary Services and authorities, which leads to expedited recognition procedures. The work of the OIE (Pathway for the Evaluation of Performance of Veterinary Services [PVS Pathway], OIE Observatory) and the WTO Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures (SPS Committee) (enforcement mechanisms) should be strengthened to assist countries in implementing zoning.
D'après l'Organisation mondiale de la santé animale (OIE), le « zonage ¼ est une stratégie de gestion du risque permettant d'avancer sur la voie du contrôle progressif des maladies animales et de leur éradication tout en fournissant des garanties dans le cadre des échanges internationaux. Sa mise en oeuvre et son efficacité sont tributaires de la qualité des Services vétérinaires. Si l'éradication réussie d'une maladie et la reconnaissance du statut indemne par les partenaires commerciaux mobilisent des ressources, elles constituent également une incitation majeure au développement productif et économique. En outre, elles garantissent la sécurité sanitaire des échanges internationaux, à condition d'appliquer les normes de l'OIE et de respecter les dispositions de l'Accord sur l'application des sanitaires et phytosanitaires (Accord SPS) de l'Organisation mondiale du commerce (OMC). L'OIE et l'Accord SPS établissent des dispositions pour la mise en oeuvre effective du « zonage ¼ et la reconnaissance des zones indemnes de maladies. Ce statut sanitaire place les zones qui en bénéficient en position favorable pour exporter leurs produits vers les marchés internationaux, mais il peut aussi entraîner des restrictions au niveau national par rapport aux zones du pays dotées d'un statut différent. Il est d'usage que chaque pays applique ses propres procédures indépendamment de la reconnaissance par l'OIE. Cela passe généralement par une évaluation de l'information fournie et par une mission d'inspection in situ, mais ni la méthodologie ni les informations requises pour mener à bien l'évaluation du risque n'ont fait l'objet d'une harmonisation de la part des pays. La reconnaissance d'une zone indemne ne vaut pas autorisation automatique d'exporter tout produit à partir de cette zone, car il faut encore, pour chaque produit, solliciter l'ouverture du marché et présenter des garanties démontrant que les conditions imposées par le marché de destination sont satisfaites (analyse du risque et certification sanitaire). Des méthodes existent pour bénéficier des marchés extérieurs en accélérant les reconnaissances bilatérales des zones indemnes de maladies ; il s'agit notamment des accords vétérinaires bilatéraux ou des accords de libre-échange, qui définissent clairement les cadres d'application et les procédures à mettre en place par les pays partenaires commerciaux. L'échange permanent d'informations entre les pays partenaires favorise la confiance entre leurs Services et Autorités vétérinaires respectifs, ce qui facilite d'autant ces procédures. Il convient de renforcer les travaux de l'OIE (Processus d'évaluation des performances des Services vétérinaires [Processus PVS], Observatoire des normes de l'OMC) et du Comité SPS de l'OMC (mécanismes d'évaluation de la conformité) afin d'aider les pays à mettre en oeuvre le « zonage ¼.
Según la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), la «zonificación¼ es una estrategia de gestión del riesgo para avanzar en el control progresivo y la erradicación de enfermedades animales y para dar garantías al comercio internacional. Su implementación y eficacia dependen de la calidad de los Servicios Veterinarios. Erradicar una enfermedad y lograr el reconocimiento de tal situación por parte de socios comerciales implica recursos e incentiva el desarrollo productivo y económico. También garantiza la seguridad sanitaria del comercio siempre que se apliquen las normas de la OIE y se respete el Acuerdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias de la Organización Mundial del Comercio (OMC) (Acuerdo MSF). Las normas internacionales de la OIE y el Acuerdo MSF establecen disposiciones para una implementación efectiva de la «zonificación¼ y el reconocimiento de zonas libres de enfermedades. Este estatus sanitario posiciona favorablemente a dichas zonas para exportar sus productos al mercado internacional, pero puede generar restricciones internas respecto a regiones del mismo país con estatus diferentes. Lo habitual es que cada país aplique un proceso propio, independientemente del reconocimiento de la OIE. En general, contemplan una evaluación de la información y una misión de inspección in situ, pero no existe una armonización entre países ni respecto a la metodología ni respecto a la información requerida para la evaluación de riesgos. Este reconocimiento no implica el permiso automático para exportar cualquier producto desde esa zona, sino que se debe solicitar la apertura del mercado para cada producto en cuestión garantizando las condiciones exigidas por el mercado de destino (análisis del riesgo y certificación sanitaria). Para beneficiarse de los mercados externos, existen formas de agilizar los reconocimientos bilaterales de las zonas libres de enfermedades, como los acuerdos bilaterales veterinarios o los Acuerdos de Libre Comercio, mediante los cuales se establecen ámbitos y procedimientos claros a implementar por parte de los países socios comerciales. El intercambio de información permanente entre los países genera confianza entre sus Servicios y Autoridades Veterinarias, lo cual redunda en la agilización de estos procesos. Se debe reforzar el trabajo de la OIE (Proceso de Prestaciones de los Servicios Veterinarios [Proceso PVS], Observatorio de la OIE) y del Comité MSF de la OMC (mecanismos de observancia) para ayudar a los países a implementar la «zonificación¼.
Assuntos
Doenças dos Animais/prevenção & controle , Medicina Veterinária , Animais , Comércio , Cooperação Internacional , Internacionalidade , América do SulRESUMO
INTRODUCTION: Pulmonary eosinophilia syndrome is characterized by a group of diseases that present clinical-radiological conditions, pulmonary eosinophilia or peripheral lung parenchyma in its evolution. We described the clinical and radiological presentation. METHODS: Retrospective descriptive analysis of medical records of 7 patients between 2007 and 2010. RESULTS: The highest numbers of cases were observed in women, with peripheral eosinophilia with values between 550 and 10,000 cells/mm3. The more frequent signs and symptoms were cough, dyspnea, fever and wheezing. The more prevalent radiological findings were alveolar interstitial and alveolar pattern. At CT scan, the most frequent pattern was ground glass. The main diagnoses made were acute and chronic eosinophilic pneumonia in equal proportions, both with response to steroids. CONCLUSIONS: The pulmonary eosinophilia syndrome shares common features with clinical and radiological entities most prevalent, particularly community-adquired pneumonia.
Introducción: El síndrome de eosinofilia pulmonar se caracteriza por un grupo de patologías que presentan afección clínico radiológica pulmonar con eosinofilia periférica o en parénquima pulmonar en su evolución. Materiales y métodos: Se describen las características de presentaciones clínico-radiológicas y evolutivas de pacientes atendidos entre 2007 y 2010 en Hospital Rawson. Resultados: Sobre 8 casos, se observó mayor número de casos en mujeres. Los signos y síntomas principales fueron tos, disnea, fiebre y sibilancias. Los hallazgos radiológicos más prevalentes fueron patrón alveolar y alveolointersticial. En la TAC el más frecuente fue el patrón en vidrio esmerilado. La eosinofilia periférica presentó valores entre 550 y 10.000 cel/mm3. Los pacientes fueron abdordados inicialmente como neumonía adquirida en la comunidad en el 62% de los casos. Los diagnósticos principales realizados fueron neumonía eosinofílica aguda y crónica, ambas con respuesta a esteroides. Conclusiones: El síndrome de eosinofilias pulmonares comparte características clínico-radiológicas comunes con entidades de mayor prevalencia, particularmente NAC.
Assuntos
Eosinofilia Pulmonar/diagnóstico , Adulto , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Eosinofilia Pulmonar/tratamento farmacológico , Estudos Retrospectivos , Índice de Gravidade de Doença , Tomografia Computadorizada por Raios X , Adulto JovemRESUMO
INTRODUCTION: Pulmonary eosinophilia syndrome is characterized by a group of diseases that present clinical-radiological conditions, pulmonary eosinophilia or peripheral lung parenchyma in its evolution. We described the clinical and radiological presentation. METHODS: Retrospective descriptive analysis of medical records of 7 patients between 2007 and 2010. RESULTS: The highest numbers of cases were observed in women, with peripheral eosinophilia with values between 550 and 10,000 cells/mm3. The more frequent signs and symptoms were cough, dyspnea, fever and wheezing. The more prevalent radiological findings were alveolar interstitial and alveolar pattern. At CT scan, the most frequent pattern was ground glass. The main diagnoses made were acute and chronic eosinophilic pneumonia in equal proportions, both with response to steroids. CONCLUSIONS: The pulmonary eosinophilia syndrome shares common features with clinical and radiological entities most prevalent, particularly community-adquired pneumonia.
Assuntos
Eosinofilia Pulmonar/diagnóstico , Adulto , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Eosinofilia Pulmonar/tratamento farmacológico , Estudos Retrospectivos , Índice de Gravidade de Doença , Tomografia Computadorizada por Raios X , Adulto JovemRESUMO
INTRODUCTION: Pulmonary eosinophilia syndrome is characterized by a group of diseases that present clinical-radiological conditions, pulmonary eosinophilia or peripheral lung parenchyma in its evolution. We described the clinical and radiological presentation. METHODS: Retrospective descriptive analysis of medical records of 7 patients between 2007 and 2010. RESULTS: The highest numbers of cases were observed in women, with peripheral eosinophilia with values between 550 and 10,000 cells/mm3. The more frequent signs and symptoms were cough, dyspnea, fever and wheezing. The more prevalent radiological findings were alveolar interstitial and alveolar pattern. At CT scan, the most frequent pattern was ground glass. The main diagnoses made were acute and chronic eosinophilic pneumonia in equal proportions, both with response to steroids. CONCLUSIONS: The pulmonary eosinophilia syndrome shares common features with clinical and radiological entities most prevalent, particularly community-adquired pneumonia.
Assuntos
Eosinofilia Pulmonar/diagnóstico , Adulto , Adulto Jovem , Eosinofilia Pulmonar/tratamento farmacológico , Estudos Retrospectivos , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Tomografia Computadorizada por Raios X , Índice de Gravidade de DoençaRESUMO
A sindrome do tunel do carpo (STC) e a neuropatia de maior incidencia no membro superior e consiste na compressao do nervo mediano no interior do tunel do carpo.Atualmente, essa alteracao neuromuscular tem atingido um numero de pessoas cada vez maior, principalmente trabalhadores que desempenham atividades de intensa movimentacao do punho. Uma serie de estudos tem procurado investigar a fisiopatologia, o diagnostico e o tratamento para a STC. No entanto, os mecanismos neuromusculares envolvidos em seu desenvolvimento ainda n'ao sao totalmente compreendidos, o que dificulta um diagnostico mais sensivel e capaz de detectar inclusive a presenca de dupla compressao (coluna cervical e tunel carpo), assim como o tratamento adequado...
Assuntos
Síndrome do Túnel Carpal/diagnóstico , Síndrome do Túnel Carpal/fisiopatologiaRESUMO
O artigo não apresenta resumo.
RESUMO
O artigo não apresenta resumo.
RESUMO
O artigo não apresenta resumo.
RESUMO
O artigo não apresenta resumo.
RESUMO
O artigo não apresenta resumo.
RESUMO
O artigo não apresenta resumo.
RESUMO
O artigo não apresenta resumo.
RESUMO
O artigo não apresenta resumo.
RESUMO
O artigo não apresenta resumo.
RESUMO
O artigo não apresenta resumo.
RESUMO
The 'slow axoplasmic transport theory' has been the prevailing view over the last forty years in order to explain the metabolic maintenance of neuronal axons and nerve endings. A significant amount of evidence against this theoretic interpretation of the existing experimental data has been presented by J. Alvarez, A. Giuditta and E. Koenig in an exhaustive review. They propose an alternative theoretical interpretation called the 'local synthesis model', integrating recent evidence for axon biology and regeneration. We present some epistemological considerations that reinforce the above criticisms and propositions.
Assuntos
Transporte Axonal/fisiologia , Axônios/fisiologia , Proteínas do Tecido Nervoso/fisiologia , Transporte Biológico , Humanos , Modelos Biológicos , Modelos NeurológicosRESUMO
Theories on the nature of living beings have been present in our culture since the beginnings of science and philosophy in ancient Greece. The two major theoretical approaches to living beings, philosophical mechanism and Aristotelian realism, appear today with renewed force in almost every confrontation concerning the theoretical considerations of life. In recent times a strong and prolific school of thought has risen, headed by the Chilean neurobiologist Humberto Maturana. This author and his school have developed a complex and articulated theoretical system beginning with a theory of living beings and a 'biology of cognition,' and extending to ethical, political, and even metaphysical considerations. This work is one of the first efforts to perform a scholarly analysis of Maturana's doctrines on living beings, starting with the analysis of "On machines and living beings". The book's introduction is placed under scrutiny in this paper. A strongly mechanist philosophical manifesto is dogmatically stated at the beginning of a supposedly purely scientific approach. The challenges for a rational foundation of philosophical mechanism are critically highlighted and briefly discussed.
Assuntos
Biologia , Conhecimento , Filosofia , Teoria Psicológica , Biologia/história , Chile , História do Século XX , Modelos Teóricos , Filosofia/história , CiênciaRESUMO
Various attempts have been made to intervene with the formation of hypertrophic scarring (HTS) or to ameliorate it once it has developed, but none have yet proved effective. Massage therapy is routinely used by therapists for the treatment of various conditions, and there have been reports of increased scar pliability and decreased scar banding with the use of massage. This study examines the use of friction massage over a 3-month period in a group of 30 pediatric patients with HTS. The patients were randomly assigned to receive either therapeutic massage sessions of 10 minutes per day in combination with treatment with pressure garments or they were treated with pressure garments alone. A modified Vancouver Burn Scar Assessment Scale was used to measure the characteristics of the identified scars (10 cm by 10 cm) before and after the implementation of massage therapy. The study failed to demonstrate any appreciable effects of massage therapy on the vascularity, pliability, and height of the HTS studied, although there were reports of a decrease in pruritus in some patients. Further studies, with prolonged treatment intervals, are necessary to conclusively demonstrate the ineffectiveness of this therapy for HTS.
Assuntos
Queimaduras/complicações , Cicatriz Hipertrófica/prevenção & controle , Massagem , Queimaduras/reabilitação , Pré-Escolar , Cicatriz Hipertrófica/etiologia , Feminino , Trajes Gravitacionais , Humanos , MasculinoRESUMO
El objetivo del presente trabajo fue determinar en cerebros postmortem, las correlaciones entre los valores de las superficies corticales de cada uno de los hemisferios del área anterior del lenguaje, el plano temporal, el plano ascendente posterior, el giro cingular anterior y sus respectivas asimetrías por ciento (ASIM por ciento). Se calcularon los coeficientes de correlación de Pearson y sus significaciones estadísticas. Los valores de asimetrías y de superficies corticales fueron determinados y publicados anteriormente (ALBANESE et al. 1989; 1995; 1997). Las correlaciones que se muestran en el presente trabajo no han sido publicadas. El área anterior del lenguaje (n=24) y el plano temporal (n=17) que presentan lateralidad izquierda, muestran correlaciones de signo positivo y estadísticamente significativas, entre las respectivas ASIM por ciento y las correspondientes superficies derechas. Sus coeficientes de correlación (r) y sus significaciones estadísticas son respectivamente 0,43 p<0,05 y 0,65 p<0,01. Dichas asimetrías no correlacionan significativamente con las correspondientes superficies izquierdas. El plano ascendente posterior (n=17) y el giro cingular anterior (n=20) que presentan lateralidad derecha muestran correlaciones de signo negativo y estadísticamente significativas entre las respectivas ASIM por ciento y sus correspondientes superficies izquierdas. Sus coeficientes de correlación (r) y sus significaciones estadísticas son respectivamente -0,50 p<0,05 y -0,72 p<0,01. Dichas asimetrías no se correlacionan significativamente con las correspondientes superficies derechas. Los resultados indican que en las cuatro zonas estudiadas, las respectivas asimetrías se correlacionan significativamente con la superficie correspondiente al hemisferio contralaleral al dominante. Esto sugiere su probable compromiso en el desarrollo de la asimetría. El hallazgo de estas y otras correlaciones entre valores obtenidos de estudios morfológicos cerebrales en sujetos controles, sugiere la existencia de patrones de orden aún poco explorados, los que podrían estar alterados en enfermos mentales