RESUMO
ABSTRACT An environmental zoning proposal due to the demand to develop strategies to ensure biodiversity scenarios for the remaining mixed ombrophilous forests was carried out for the Irati National Forest, a legally protected area for sustainable use located in southern Brazil. To identify land use and cover, Ikonos PSM images dated from December 2004, based on the interpretation of visual character and vectorization of orbital data were used. Qualitative and quantitative classifications identified six types of land and cover use: native forest, forestry, capoeira grass, wetland, araucaria plantation, and anthropic. The native forest relative to the mixed ombrophilous forest was the prevailing type of land cover. The environmental zoning proposal defined seven zones of use, some that involved several potentially harmful activities to the biodiversity of the Irati National Forest. The environmental zone proposal, based on ecosystem conservation, outlined specific factors that enhanced ecosystem and community viability, supporting the design and evaluation of the management plan of the Irati National Forest.
RESUMO
Os bracatingais cultivados segundo o sistema agroflorestal tradicional formam densas florestas plantadas na região metropolitana de Curitiba, com grande riqueza de espécies. A maior parte das espécies do sub-bosque, assim como a totalidade do estrato herbáceo, são rejeitadas durante a exploração da bracatinga, e eliminadas com a queima dos resíduos florestais. Este estudo avaliou o potencial de aproveitamento medicinal e econômico das espécies do sub-bosque dos bracatingais da Região Metropolitana de Curitiba (RMC), estado do Paraná. Foram escolhidas dez áreas com características geológicas representativas da região. A fitossociologia identificou as espécies de maior Índice de Valor de Importância (IVI). As espécies foram investigadas quanto ao uso popular, constituintes químicos e aplicação farmacológica. Realizaram-se estudos fitoquímicos de folhas, caule e raízes em quatro das dez espécies de maior IVI. A análise do mercado baseou-se na oferta e demanda de plantas medicinais na RMC. Este estudo mostrou que existem várias famílias e espécies com potencial de aproveitamento farmacológico e, que algumas destas espécies já são utilizadas na medicina tradicional pela população local e, também, têm sido comercializadas por empresas do setor localizadas na região. Apesar da potencialidade de mercado, ainda faltam ações, principalmente em pesquisa e farmacologia das espécies levantadas, divulgação, junto à classe médica, das plantas medicinais que ocorrem na região, bem como treinamentos, organização dos produtores e da produção regional.(AU)