RESUMO
La granulomatosis con poliangeítis es una vasculitis sistémica, necrosante y granulomatosa que afecta el tracto respiratorio superior e inferior y los riñones. Se presenta el caso de una paciente blanca, de 59 años de edad, hipertensa y fumadora inveterada, que ingresó por presentar síntomas constitucionales, orinas turbias y hemáticas, así como creatininemia elevada con valor previo normal. Con impresión diagnóstica inicial de infección del tracto urinario se indica antibioticoterapia. Después del tercer día de iniciado el tratamiento, mejoraron los síntomas constitucionales y, de forma progresiva, comenzó con manifestaciones multiorgánicas (renal, respiratoria, cutánea y musculoesquelética) sugestivas de vasculitis sistémica. Como elementos significativos, en exámenes complementarios se detectaron azoados y reactantes de fase aguda aumentados, sedimento urinario activo, imagen nodular en vértice pulmonar derecho y microhemorragias multifocales en ambos campos pulmonares, detectados mediante tomografía computarizada y c-ANCA altamente positivo. Se indicó tratamiento inmunosupresor y citotóxico potente, obteniéndose control inicial de las manifestaciones graves de la enfermedad. Evolutivamente desarrolló complicaciones propias de la entidad y secundarias al tratamiento médico, que la hicieron tributaria de terapia de sustitución renal, falleciendo a los dos años de recibir hemodiálisis iterada. El cuadro clínico, unido a los estudios imagenológicos e inmunológicos (c-ANCA), fueron elementos claves para realizar el diagnóstico.
Granulomatosis with polyangiitis is a systemic, necrotizing, granulomatous vasculitis that affects the upper and lower respiratory tract and kidneys. The case of a 59-year-old white female patient, who is hypertensive and inveterate smoker, is presented; she was admitted for presenting constitutional symptoms, turbid and bloody urine, as well as elevated creatininemia with a normal previous value. With the initial diagnostic impression of urinary tract infection, antibiotic therapy was indicated. After the third day of starting treatment the constitutional symptoms improved, and progressively began with multiorgan manifestations (renal, respiratory, skin and musculoskeletal) suggestive of systemic vasculitis. As significant elements, complementary examinations detected increased nitrogen and acute phase reactants, active urinary sediment, nodular image in the right lung apex and multifocal microhemorrhages in both lung fields through computed tomography, and highly positive c-ANCA. Potent immunosuppressive and cytotoxic treatment was indicated, obtaining initial control of severe manifestations of the disease. Evolutionarily she developed complications specific to the entity and secondary to medical treatment which made her subject to renal replacement therapy, dying two years after receiving iterated hemodialysis. The clinical characteristics, together with the imaging and immunological studies (c-ANCA) were key elements to make the diagnosis.
RESUMO
Introducción: la enfermedad renal crónica representa un significativo problema de salud en el siglo XXI. Se han identificado diversos factores asociados a un incremento del daño renal y a la consecuente progresión de la enfermedad. Objetivo: analizar el comportamiento de los factores de progresión de la enfermedad renal crónica en pacientes atendidos en una consulta de Nefrología comunitaria. Materiales y métodos: estudio observacional, descriptivo y prospectivo. Se incluyeron 65 pacientes con enfermedad renal crónica, que tuvieron seguimiento estable durante un período de 12 meses en la consulta de Nefrología comunitaria, del municipio Pedro Betancourt, de la provincia Matanzas. Fueron analizadas variables sociodemográficas y las relacionadas con la enfermedad renal crónica (etiología, estadio, factores de progresión y marcadores de daño renal). Resultados: se constató una edad promedio de 68,79 años; el 64,6 % de los enfermos eran blancos; diabéticos el 46,15 %; se expusieron a nefrotóxicos el 93,8 %; el 56,9 % presentó proteinuria; el 66,1 % mostró estabilidad en la función renal, y seis factores de progresión concurrieron en pacientes con estadio 3b. Conclusiones: predominaron los pacientes blancos, longevos y con diabetes como enfermedad de base. Hubo una distribución equitativa en cuanto a sexo. El empleo de fármacos nefrotóxicos, y la proteinuria, hiperuricemia e hiperlipidemia, se destacaron como los principales factores de progresión; no obstante, sola la proteinuria, la anemia y la acidosis estuvieron asociadas estadísticamente con la posible progresión de la enfermedad, que no fue constatada en ningún paciente.
Introduction: chronic kidney disease represents a significant health problem in the 21st century. Various factors associated to kidney damage increase and to the consequent progression of the disease have been identified. Objective: to analyze the behavior of chronic kidney disease progression factors in patients treated in a community nephrology consultation. Materials and methods: observational, descriptive and prospective study. Sixty-five patients with chronic kidney disease that were stably followed up during a twelve-month period in the community nephrology consultation of the Pedro Betancourt municipality, province of Matanzas, were included. Socio-demographic variables and those related to chronic kidney disease (etiology, stage, progression factors, and kidney damage markers) were analyzed. Results: an average age of 68.79 years was found; 64.6% of the patients were white; 46.15% were diabetics; 93.8% were exposed to nephrotoxics; 56.9% presented proteinuria; 66.1% showed renal function stability, and six progression factors concurred in 3b stage patients. Conclusions: white, aged patients predominated, with diabetes as underlying disease. There was an equitable distribution in terms of gender. The use of nephrotoxic drugs, and proteinuria, hyperuricemia, and hyperlipidemia stood out as the main progression factors. However, only proteinuria, anemia and acidosis were statistically associated to the possible disease progression, which was not found in any patient.
RESUMO
BACKGROUND: Children with relapsed acute lymphoblastic leukemia (ALL) in low-income and middle-income countries rarely survive. The Pediatric Hematology-Oncology Association of Central America (AHOPCA) developed the AHOPCA-ALL REC 2014 protocol to improve outcomes in resource-constrained settings without access to stem cell transplantation. METHODS: The AHOPCA-ALL REC 2014 protocol was based on a modified frontline induction phase 1A, a consolidation therapy with six modified R-blocks derived from the ALL-Berlin-Frankfurt-Munster REZ 2002 protocol and intermittent maintenance therapy. Children with B-lineage ALL were eligible after a late medullary relapse, an early or late combined relapse, or any extramedullary relapses. Those with T-lineage ALL were eligible after early and late extramedullary relapses, as were those with both B-lineage and T-lineage relapses occurring at least 3 months after therapy abandonment. RESULTS: The study population included 190 patients with T-lineage (n = 3) and B-lineage (n = 187) ALL. Of those with B-lineage ALL, 25 patients had a very early extramedullary relapse, 40 had an early relapse (32 extramedullary and 8 combined), and 125 had a late relapse (34 extramedullary, 19 combined, and 72 medullary). The main cause of treatment failure was second relapse (52.1%). The 3-year event-free survival rate (± standard error) was 25.9% ± 3.5%, and the 3-year overall survival rate was 36.7% ± 3.8%. The 3-year event-free survival rate was 47.2% ± 4.7% for late relapses. The most frequently reported toxicity was grade 3 or 4 infection. Mortality during treatment occurred in 17 patients (8.9%), in most cases because of infectious complications. CONCLUSIONS: Selected children with relapsed ALL in Central America can be cured with second-line regimens even without access to consolidation with stem cell transplantation. Children in low-income and middle-income countries who have lower risk relapses of ALL should be treated with curative intent.
Assuntos
Transplante de Células-Tronco Hematopoéticas , Leucemia-Linfoma Linfoblástico de Células Precursoras , Criança , Humanos , Países em Desenvolvimento , Leucemia-Linfoma Linfoblástico de Células Precursoras/terapia , Recidiva , Protocolos de Quimioterapia Combinada Antineoplásica , PobrezaRESUMO
Three-dimensional printing (3DP) has recently gained importance in the medical industry, especially in surgical specialties. It uses different techniques and materials based on patients' needs, which allows bioprofessionals to design and develop unique pieces using medical imaging provided by computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI). Therefore, the Department of Biology and Medicine and the Department of Physics and Engineering, at the Bioastronautics and Space Mechatronics Research Group, have managed and supervised an international cooperation study, in order to present a general review of the innovative surgical applications, focused on anatomical systems, such as the nervous and craniofacial system, cardiovascular system, digestive system, genitourinary system, and musculoskeletal system. Finally, the integration with augmented, mixed, virtual reality is analyzed to show the advantages of personalized treatments, taking into account the improvements for preoperative, intraoperative planning, and medical training. Also, this article explores the creation of devices and tools for space surgery to get better outcomes under changing gravity conditions.
Assuntos
Impressão Tridimensional , Realidade Virtual , Humanos , Imageamento por Ressonância Magnética , Tomografia Computadorizada por Raios X , Sistema UrogenitalRESUMO
AIM: To determine the professional profile and the work conditions of nurses working in intensive care units (ICU) in Colombia, Argentina, Peru and Brazil. BACKGROUND: ICUs require a differentiated professional profile to provide quality care, and appropriate working conditions, leading to a transformation of care and management practices. DESIGN: Descriptive multicentre cross-sectional observational study. METHODS: An online survey was applied to identify both the characteristics of the professional profile and the working conditions. 1,427 ICU nursing professionals were included. RStudio statistical software was used for the analysis of the information. Descriptive statistics were used for the presentation of the results. The STROBE checklist for cross-sectional studies was used in this study. RESULTS: Only 33.6% of the professionals had a specialisation degree in intensive care. The skills that were most frequently put into practice were communication (68.5%) and care management (78.5%). The most predominant nurse-to-patient ratios were 1:2, and greater than 1:6. 59.1% of the nurses had an indefinite term contract, 38.8% worked 48 hours per week and 49.8% had rotating shifts. Only 50.4% of them received incentives. The average salary ranged between 348 and 1,500 USD. 64.5% of the participants were satisfied with their job. CONCLUSION: It is necessary to strengthen nurses' professional profile by promoting both postgraduate education and the development of troubleshooting and teamwork skills. It is necessary to standardise the nurse-to-patient ratio, improve wages and increase incentives to achieve greater job satisfaction. RELEVANCE TO PRACTICE: The knowledge and the improvement of both the professional profile and the work conditions of nurses working in intensive care units will improve the quality of the care given to critical patients and, therefore, the quality of health outcomes.
Assuntos
Satisfação no Emprego , Recursos Humanos de Enfermagem Hospitalar , Estudos Transversais , Humanos , Unidades de Terapia Intensiva , Qualidade da Assistência à Saúde , Inquéritos e QuestionáriosRESUMO
La anemia de células falciformes (ACF) es la hemoglobinopatía hereditaria más común en el mundo. El diagnóstico definitivo se hace por electroforesis de hemoglobina (EFH), relativamente costosa. Por ello ante la sospecha diagnóstica se solicita Metabisulfito de sodio al 2% (MS2), que tiene un menor costo, aporta solo resultados cualitativos, y la confiabilidad depende de quien interprete. Se busca una alternativa económicamente accesible y con mayor certeza diagnóstica. Objetivo: describir y comparar los valores de Hemoglobina S (HbS) obte- nidos mediante cromatografía líquida de alta presión (CLAP) y electroforesis de hemoglobina. Pacientes y Métodos: investigación cuantitativa, descriptiva, no experimental, en las comuni- dades de Masca y Pueblo Nuevo, Omoa, Cortés, en el 2017. Las comunidades tienen 2545 habitantes, de quienes se tomó muestra probabilística de 369. Encontrando 20 personas con prueba de MS2 positiva. En estos 20 casos se solicitó también CLAP y EFH. Los datos fueron analizados con SPSS versión 23, calculando frecuencias, porcentajes y medidas de tendencia central. Resultados: El 50% de los casos eran fenotípicamente mestizos. Los valores de CLAP estuvieron comprendidos entre 26.1% y 68.3% y los de electroforesis de hemoglobina entre 27.3% y 100%. La media aritmética de CLAP fue de 35.53 vs 45.3 para EFH. Conclu- sión: El valor de Hb S medido por EFH es cercano al obtenido por CLAP, por lo que este método podría usarse para un diagnóstico más rápido y a menor costo...(AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Eletroforese das Proteínas Sanguíneas/métodos , Cromatografia Líquida de Alta Pressão/métodos , Anemia Falciforme/diagnóstico , Estudo Comparativo , População Negra/etnologiaRESUMO
Las actitudes reflejan los antecedentes y las experiencias de una persona, se adoptan en razoÌn de un conjunto de fuerzas como la personalidad, valores y creencias de cada uno. La enfermedad de ceÌlulas falciformes es una patologiÌa geneÌtica, croÌnica que constituye la forma maÌs frecuente y mejor conocida de hemoglobinopatiÌa estructural. El objetivo, fue determinar las actitudes (en sus componentes cognitivo y afectivo) que presentan los pobladores de Masca y Pueblo Nuevo, en Omoa, CorteÌs hacia la anemia drepanociÌtica. Se realizoÌ un estudio cuantitativo, no experimental, transeccional y alcance descriptivo. PoblacioÌn: 274 personas alfabetos, de 15 anÌos o maÌs, muestreo probabiliÌstico: 148 personas, voluntarias anuentes a participar en la investigacioÌn. Se elaboroÌ un instrumento tipo escala de Likert constituido por 20 iÌtems que midieron las actitudes hacia la anemia drepanociÌtica. El anaÌlisis estadiÌstico se realizoÌ con el programa Microsoft Excel. Los resultados ante el componente cognitivo indicaron que 65 personas, (44 %) consideraron tener conocimientos sobre la temaÌtica y reconocieron que es necesario se informe sobre la enfermedad. 19 personas (13 %) estaban inseguras de emitir una respuesta; 78 (53 %) manifestaron que, a pesar de tener alguÌn tipo de conocimientos en torno a la enfermedad, requieren maÌs informacioÌn. En cuanto al componente afectivo, 58 (39 %) manifestaron experimentar temor ante la idea de enfrentarse a este tipo de enfermedad; 30 (20 %) se mostraron inseguras o indiferentes de emitir una respuesta y 61 (41 %) manifestaron que no sabriÌan que hacer o coÌmo actuar ante la idea de que ellos o alguien de su familia padezcan de la enfermedad. Se concluyoÌ que existe la necesidad de informar a la poblacioÌn, sobre anemia drepanociÌtica para saber coÌmo enfrentarla, tanto a nivel individual como colectivamente.
Attitudes reflect the antecedents and experiences of a person, they are adopted due to a set of forces such as the personality, values and beliefs of each one. Sickle cell disease is a chronic, genetic pathology that is the most common and best known form of structural hemoglobinopathy. The objective was to determine the attitudes (in its cognitive and affective components) that the inhabitants of Masca and Pueblo Nuevo, in Omoa, CorteÌs have towards sickle cell anemia. A quantitative, non- experimental, transectional study with a descriptive scope was carried out. Population: 274 literate people, aged 15 or over, probability sampling: 148 people, volunteers willing to participate in the research. A Likert scale instrument was developed consisting of 20 items that measured attitudes towards sickle cell anemia. Statistical analysis was carried out with the Microsoft Excel program. The results regarding the cognitive component indicated that 65 people (44%) considered they had knowledge about the subject and recognized that it is necessary to inform themselves about the disease. 19 people (13%) were unsure about giving an answer; 78 (53%) stated that, despite having some kind of knowledge about the disease, they require more information. Regarding the affective component, 58 (39%) expressed fear at the idea of facing this type of illness; 30 (20%) were unsure or indifferent to issue a response and 61 (41%) stated that they would not know what to do or how to act when faced with the idea that they or someone in their family had the disease. It was concluded that there is a need to inform the population about sickle cell anemia in order to know how to deal with it, both individually and collectively.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adolescente , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Adulto Jovem , Atitude Frente a Saúde , Anemia Falciforme/psicologia , Conhecimentos, Atitudes e Prática em Saúde , Inquéritos e Questionários , AutorrelatoRESUMO
Introducción: El riñón en esponja es una malformación renal, de los túbulos colectores, que se suele asociar a nefrocalcinosis o acidosis tubular distal. La asociación con la litiasis renal se observa entre un 4-20%. Objetivo: El objetivo de nuestro trabajo fue describir factores de riesgo bioquímicos para litiasis renales, en pacientes con riñón en esponja. Material y métodos: Se realizó un estudio retrospectivo, observacional de corte, entre los años 2000 y 2017 en donde se estudiaron 37 pacientes con riñón en esponja y litiasis renal (26 mujeres y 11 hombres) de 37.3 ± 13.2 años. El diagnóstico de riñón en esponja se hizo mediante urograma excretor. Resultados: Fue observada nefrocalcinosis en el 95%. El diagnóstico bioquímico más frecuente fue la hipercalciuria idiopática que como única y asociada alteración se observó en el 59.4%. La hiperuricosuria fue el segundo diagnóstico encontrado en el 32.4% (única y asociada) seguido por la, hipocitraturia, hipomagnesuria y el pHu persistentemente ácido. En los hombres llamó la atención que un 46.2% no presentaron alteración bioquímica. Conclusiones: En conclusión se destaca la asociación relativamente frecuente de riñón en esponja y litiasis renal. La hipercalciuria idiopática fue la alteración metabólica más frecuente como causa de litogénesis, seguida por la hiperuricosuria, similar a lo descripto en la literatura, aunque en menor proporción. Otras alteraciones, como la hipocitraturia, hipomagnesuria y pHu persistentemente ácido también deben ser consideradas en el estudio de estos pacientes.
Introduction: Sponge kidney is a renal malformation of the collecting tubules, which is usually associated with nephrocalcinosis or distal tubular acidosis. The association with renal lithiasis is observed between 4-20%. Objective: The aim of our work was to describe the biochemical risk factors of renal lithiasis in patients with sponge kidney. Methods: A retrospective, observational, cross-sectional study was conducted between 2000 and 2017, in which 37 patients with sponge kidney and renal lithiasis (26 women and 11 men), aged 37.3 ± 13.2 years, were studied. The diagnosis of sponge kidney was made by excretory urography. Results: Nephrocalcinosis was observed in 95% of patients. The most frequent biochemical diagnosis was idiopathic hypercalciuria, which was observed, as a single and associated alteration, in 59.4% of cases. Hyperuricosuria was the second diagnosis found in 32.4% (single and associated) followed by hypocitraturia, hypomagnesuria and persistently acid pHu. Surprisingly, 46.2% of men presented no biochemical alteration. Conclusions: Our findings highlight the relatively frequent association of sponge kidney and renal lithiasis. Idiopathic hypercalciuria was the most common metabolic alteration as the cause of lithogenesis, followed by hyperuricosuria, similar to that described in the literature, but to a lesser extent. Other alterations, such as hypocitraturia, hypomagnesuria and persistently acid pHu, should also be considered in the study of these patients.
Assuntos
Humanos , Nefrolitíase/complicações , Nefrolitíase/etiologia , Fenômenos Bioquímicos , Distúrbios do Metabolismo do Cálcio , Hipercalciúria/diagnóstico , Nefrocalcinose/diagnósticoRESUMO
BACKGROUND: Treating B-non-Hodgkin lymphoma (B-NHL) in lower-income countries is challenging because of imprecise diagnosis, the increased risk of fatal toxicity associated with advanced disease at presentation, and limited supportive care. PROCEDURE: Central American patients with newly diagnosed stage I or II B-NHL received a modified Berlin-Frankfurt-Münster (BFM) regimen including a prephase (prednisone, cyclophosphamide) followed by A/B/A courses (A: cytarabine, dexamethasone, etoposide, ifosfamide, methotrexate, and intrathecal therapy; B: cyclophosphamide, dexamethasone, doxorubicin, methotrexate, and intrathecal therapy). Those with stage III or IV NHL received additional courses (B/A/B), intensified for stage IV disease by additional vincristine and methotrexate doses. Patients in poor condition received a second prephase treatment before their chemotherapy courses. RESULTS: Between March 2004 and June 2016, of 405 patients with B-NHL, 386 (109 females) were eligible for treatment. Immunohistochemistry was performed in 177 cases (47.4%) and characterized the disease as mature B-cell lymphoma. Stage distribution was as follows: I/II, 31 (8.1%); III, 252 (65.3%); IV, 93 (24.1%); 10 (2.6%) not available. The 3-year overall survival was 70% for the whole group (86% for stages I/II, 75% for stage III, 58% for stage IV). Events included death during induction (34 patients, 8.8%), relapse/progression (46, 11.9%), death in remission (9, 2.3%), second malignancy (1, 0.26%), and death of unknown cause (1, 0.26%). Twenty-three (6%) patients abandoned or refused therapy. CONCLUSIONS: Approximately 70% of children with B-NHL from Central America experienced long-term, disease-free survival with a modified BFM schedule. Toxic death and relapse/resistant disease were the main reasons for treatment failure.
Assuntos
Protocolos de Quimioterapia Combinada Antineoplásica/uso terapêutico , Linfoma não Hodgkin/mortalidade , Adolescente , América Central , Criança , Pré-Escolar , Feminino , Seguimentos , Hematologia , Humanos , Linfoma não Hodgkin/tratamento farmacológico , Linfoma não Hodgkin/patologia , Masculino , Prognóstico , Taxa de SobrevidaRESUMO
Propósito: elaborar una propuesta técnica para mejorar el desempeño laboral del profesional de Enfermería. Objetivo: analizar el desempeño laboral del profesional de enfermería del Hospital Nacional "San Pedro", Departamento de Usulután, febrero a septiembre del 2019. Materiales y Métodos: se realizó un estudio descriptivo, transversal y cualitativo. Resultados: inadecuadas relaciones interpersonales, mal manejo del estrés y desconocimiento de la base legal de su rol función, desconocimiento de las cualidades técnicas y personales del profesional en enfermería. Conclusiones: los factores problemas de enfermería son influenciados por las relaciones interpersonales, el mal manejo del estrés y la falta de recursos, lo que inciden en la sobrecarga laboral. La mayoría del personal desconoce los instrumentos técnicos y jurídicos necesarios para ejercer su función como profesional. Todos los profesionales en enfermería conocen las cualidades técnicas y personales que deben de poseer. Un bajo porcentaje desconoce las funciones y responsabilidades en el ejercicio de su profesión. Recomendaciones: realizar capacitación continua de base legal, brindando información del marco legal vigente. Promover la comunicación efectiva entre todos los niveles. Identificación de problemas que impiden el desarrollo de sus obligaciones. Fomentar el trabajo en equipo, manejo del estrés, fortalecimiento de cualidades técnicas, y personales, así como el reforzamiento de sus funciones y responsabilidades como profesionales de enfermería
Assuntos
Administração Hospitalar , Enfermagem , Descrição de CargoRESUMO
Although approximately one half of Guatemalans are indigenous, the Guatemalan Maya account for 72% of the extremely poor within the country. While some biomedical services are available in these communities, many Maya utilise traditional medicine as a significant, if not primary, source of health care. While existing medical anthropological research characterises these modes of medicine as medically dichotomous or pluralistic, our research in a Maya community of the Western Highlands, Concepción Huista, builds on previous studies and finds instead a syncretistic, imbricated local health system. We find significant overlap and interpenetration of the biomedical and traditional medical models that are described best as a framework where practitioners in both settings employ elements of the other in order to best meet community needs. By focusing on the practitioner's perspective, we demonstrate that in addition to patients' willingness to seek care across health systems, practitioners converse across seemingly distinct systems via incorporation of certain elements of the 'other'. Interventions to date have not accounted for this imbrication. Guatemalan governmental policies to support local healers have led to little practical change in the health-care landscape of the country. Therefore, understanding this complex imbrication is crucial for interventions and policy changes.
Assuntos
Atenção à Saúde/organização & administração , Serviços de Saúde do Indígena/organização & administração , Medicina Tradicional , Serviços de Saúde Rural/organização & administração , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Antropologia Médica , Feminino , Guatemala , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-IdadeRESUMO
La anemia drepanocítica (AD) es la anemia hemolítica congénita más común en el mundo. La frecuencia del estado de portador de hemoglobina S (AS) abarca un rango que oscila entre 5 y 15% de la población mundial. Objetivo: Identificar la prevalencia de anemia drepanocítica en las comunidades de Masca y Pueblo Nuevo, Omoa Cortés, duran- te el año 2017. Pacientes y Métodos: Estu- dio con enfoque cuantitativo, diseño no expe- rimental, longitudinal y alcance descriptivo. El Universo, estuvo constituido por (2545 perso- nas): 1511 de Masca y 1,034 de Pueblo Nuevo. Se calculó muestra probabilística aleatoria, de 369. La primera fase del estudio incluyó la realización de hemograma y meta- bisulfito de sodio al 2%, la segunda fase con- sistió en la toma de electroforesis de Hemog- lobina a los pacientes con metabisulfito posi- tivo. Las pruebas fueron procesadas en un laboratorio clínico certificado. Los datos fueron analizados con SPSS. Resultados De los 369 participantes: las edades estuvieron comprendidas entre 1-83 años, 250 (67.8%) eran femeninos y 119 (32.2%) masculinos, los valores de hemoglobina estuvieron com- prendidos entre 7.85- 17.4 g/dl y 20 resulta- ron con metabisulfito positivo haciendo una prevalencia de 5.4%. En la segunda fase del estudio, se encontró que 13 (65%) de los pacientes eran del sexo femenino, 12 (60%) eran asintomáticos. Se realizó electroforesis de hemoglobina, encontrando, 18 (94.7%) Artículos Originales con HbAS y 1 (5.3%) paciente con 100% de HbSS. Conclusión: La prevalencia obtenida es similar a otros estudios encontrados, pero cabe recalcar que la raza predominante para heterocigotos fue la mestiza y no la afrodes- cendiente.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Lactente , Pré-Escolar , Criança , Adolescente , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Anemia Hemolítica Congênita/diagnóstico , Anemia Falciforme/epidemiologia , Técnicas de Laboratório Clínico/métodos , Saúde PúblicaRESUMO
Antecedentes: La trombocitopenia inmune primaria, conocida como púrpura trombocito-pénica idiopática (PTI), es un trastorno autoin-mune adquirido que afecta adultos y niños. Objetivo: Caracterizar los pacientes pediátri-cos con PTI aguda mediante su identi cación y seguimiento en el Hospital Nacional Mario Catarino Rivas (HNMCR) entre 1 febrero del 2016 al 31 enero del 2017. Pacientes y Méto-dos: Estudio cuantitativo, diseño no experi-mental longitudinal prospectivo, alcance descriptivo. La población es todo paciente menor de 18 años de edad, que acudió al HNMCR con PTI aguda. La muestra 47 pacien-tes. Excluidos pacientes previamente diagnos-ticados con PTI, con segundos episodios o recaídas, con patologías sobre agregadas. Información recopilada mediante un instru-mento tipo encuesta: situación demográ ca, área geográ ca y revisión del expediente clíni-co, los datos fueron analizados con el progra-ma EPIINFO y EXCEL. Resultados: En cuanto al grupo etario el 56% fueron menores de cinco años de edad, la distribución por sexos hubo predominio del sexo masculino. 81% de los niños fueron hospitalizados, el resto recibió manejo ambulatorio; sin embargo en el 100% se inició alguna terapia con resolución de la trombocitopenia a los 3 meses. Luego del seguimiento, el diagnóstico nal de los casos captados fue PTI aguda 58%(n=27), evolucio-naron a la cronicidad 20% (n=9), el 22% (n=10) abandonaron seguimiento. Conclusiones: La mayoría de los pacientes con PTI son admitidos al hospital, aunque su conteo de plaquetas no los ponga en riesgo claro de hemorragias espontáneas, por no haber guías de manejo en nuestro hospital...(AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Lactente , Pré-Escolar , Criança , Adolescente , Púrpura Trombocitopênica/prevenção & controle , Infecções Bacterianas/complicações , Trombocitopenia/terapiaRESUMO
Introducción. Las inmunodeficiencias primarias son un grupo de enfermedades de origen genético que implican altera - ciones asociadas a la respuesta inmunológica. El infra diagnóstico de estas conlleva al retraso de tratamiento, evitables en gran parte; Entre estas existe el síndrome de Wiskott-Aldrich; es un trastorno raro, ligado al cromosoma X, recesivo, que se caracteriza por trom - bocitopenia, eczema e inmunodeficiencia donde su tratamiento curativo es el trasplante de medula ósea. CASO CLÍNICO : Paciente de 10 años, con antecedentes de múltiples hospitalizaciones por procesos infecciosos importantes: neumonías recurrentes, menin - gitis, diarreas, erupción cutánea generalizada y trombocitopenia de hasta 9,000 mm³. Después de múltiples estudios realizados, se confirma el diagnóstico de síndrome de Wiskott -Aldrich por inmunogenetica (mutación del gen WAS) y mediante colaboración médica internacional, se realiza trasplante de médula ósea con posterior resolución de su enfermedad. DISCUSION: Las inmunodeficiencias primarias son patologías más comunes de lo que se creía (prevalencia de hasta 1/1200), la evidencia de aparición y su importancia clínica deben ser tomadas en consideración. En este caso de Síndrome de Wiskot-Aldrich en donde el diagnóstico definitivo es in - munogenetico, (actualmente el país no cuenta), además de tratamiento inmuno-oncológico adecuado, el paciente pudo sobrevivir y mejorar su calidad de vida gracias a soporte investigativo y terapéutico multinacional. Existen colaboraciones multicentricas como el consorcio de tratamiento inmunodeficiencias primarias, que tienen como objetivo colaborar activamente en el diagnóstico y tratamien - to estos casos, salvaguardando la vida de estos pacientes y ayudando a comprender estas enfermedades raras...(AU)
Assuntos
Humanos , Doenças Autoimunes , Transplante de Medula Óssea/métodos , Trombocitopenia/complicações , Síndrome de Wiskott-Aldrich/diagnóstico , Cromossomo XRESUMO
Los linfangiomas son malformaciones hamar-tomatosas congénitas y en algunas ocasiones adquiridas que afectan la piel y el tejido subcu-táneo, surgen cuando de forma localizada o generalizada se produce un cúmulo de conductos o quistes linfáticos. Los linfangio-mas representan el 6% de los tumores benig-nos pueden aparecer en cualquier parte del cuerpo, el 75% se localizan en el cuello, la cabeza o las axilas. El 40-65% están presentes al nacimiento. El tratamiento ideal del linfangio-ma depende del grado de in ltración, el tipo de tumor y la experiencia con el tratamiento. Se presenta caso clínico de recién nacido feme-nina, hija de madre de 21 años de edad, primi-gesta con embarazo de 34 1/7 semanas de gestación por FUM y sin antecedentes de relevancia, procedente de la aldea Monte la Virgen, Las Flores, Lempira. Nace en el Hospital Juan Manuel Gálvez, vía cesárea por fase laten-te prolongada. En la exploración física con múl-tiples masas de consistencia blanda con tran-siluminación positiva en cuello y tórax; extre-midades asimétricas a expensas de neoforma-ciones de color rojo-violáceas en las super cies en asociación con hemangiomas. Se observa en piel lesiones eritematosas violáceas y tumo-rales tubero-cavernosas difusas múltiples, especialmente en extremidades superiores, tronco anterior derecho, extremidades inferio-res y región vulvar. Se manejó en sala con Pipe-racilina/Tazobactam, Amikacina, Fluconazol, Inmunoglobulina, Propanolol, Prednisona y vincristina. La paciente falleció a los 8 días de vida.
Assuntos
Humanos , Feminino , Recém-Nascido , Lesões do Sistema Vascular , Hemangioma , Hemangioma Cavernoso/classificação , Linfangioma/complicaçõesRESUMO
Se realizó un estudio descriptivo y transversal, a fin de evaluar el estado nutricional de 91 pacientes egresados del Servicio de Cirugía General del Hospital Provincial Docente Clinicoquirúrgico "Saturnino Lora Torres" de Santiago de Cuba, quienes habían sido intervenidos con cirugía mayor electiva, durante el trienio 2013-2015. Se halló un decrecimiento de los pacientes con malnutrición y aumento de los valores de bioimpedancia. Esta última constituyó el método más sensible para determinar los afectados con posibilidad de complicarse, pues 89,5 % de los malnutridos tuvieron complicaciones en el periodo posoperatorio. Asimismo, la infección del sitio quirúrgico fue la complicación más frecuente. Se concluyó que la malnutrición es un importante problema para los pacientes operados y los métodos más idóneos para su valoración nutricional son el índice de masa corporal, la bioimpedancia, así como el conteo global de linfocitos.
A descriptive and cross-sectional study was carried out, in order to evaluate the nutritional state of 91 patients discharged from the General Surgery Service of "Saturnino Lora Torres" Clinical Surgical Teaching Provincial Hospital in Santiago de Cuba who had been treated with elective major surgery, during the triennium 2013-2015. There was a decrease of the patients with malnutrition and increase of the bioimpedance values, which constituted the most sensitive method to determine those patients affected with possibility of complications, because 89.5% of the malnourished cases had complications in the postoperative period. Also, the infection of the surgical site was the most frequent complication. It was concluded that malnutrition is an important problem for the operated patients and the most suitable methods for their nutritional evaluation are the corporal mass index, bioimpedance, as well as the global count of lymphocytes.
Assuntos
Procedimentos Cirúrgicos Operatórios , Avaliação Nutricional , Complicações Pós-Operatórias , Atenção Secundária à SaúdeRESUMO
Objetivo: Describir los conocimientos relacionados con aspectos de la administración de medicamentos en la práctica de enfermería. Materiales y métodos: Se llevó a cabo un estudio descriptivo entre marzo y mayo de 2011 en tres instituciones de salud del departamento del Atlántico, en el que se estimó una muestra por conveniencia de 103 enfermeras y un enfermero encargadas de realizar las actividades relacionadas con la administración de medicamentos. Se aplicaron dos cuestionarios; uno fue respondido por las enfermeras de los hospitales y el otro fue diligenciado por los investigadores por medio de la observación a las enfermeras durante la administración de medicamentos. Resultados: El 90.4 % de las enfermeras refirió que tenía conocimiento sobre las diferentes reacciones adversas que pueden presentar los medicamentos; el 53.8 % consideró suficiente la teoría y práctica adquirida en la universidad acerca de la farmacología; el 65.4 % manifestó que cuenta oportunamente con los insumos necesarios para administrar medicamentos. Conclusiones: Se encontró debilidades en el área de farmacología durante la formación universitaria, en la disponibilidad de insumos, en las entregas de turno y en los espacios destinados para la preparación de medicamentos. Un gran porcentaje conoce las reacciones adversas a medicamentos, pero tiene insuficiente conocimiento sobre términos farmacológicos como sinergismo y antagonismo.
Objective: To describe knowledge related to aspects of the administration of medicines into nursing practice. Materials and methods: We conducted a descriptive study from March to May 2011 in three health institutions of Department of Atlántico, which estimated a convenience sample of 104 nurses, who were responsible for carrying out activities related to administration of medicines. We applied two questionnaires, one was answered by nurses in hospitals, and the second was completed by researchers through observation of nursing staff during the administration of medicines. Results: 90.4 % of nurses had knowledge about various adverse drugs reactions that may occur, 53.8 % considered sufficient theory and practice learned in college about pharmacology, 65.4 % reported that timely had the necessary materials in order to administer medication. Conclusions: There are weaknesses in the area of pharmacology knowledge from university training, the availability of hospital materials, in nursing handoff 'during change of shift and in the spaces for the preparation of medication. A large percentage of nurses know adverse drug reactions, but there is insufficient knowledge about pharmacological terminology such as synergism and antagonism.
RESUMO
Objetivo: Describir el uso de inhaladores de dosis medida en pacientes adultos de consulta de neumología en dos instituciones de salud de Atlántico (Colombia), 2013. Materiales y métodos: Estudio descriptivo transversal que evaluó 131 pacientes adultos que utilizaban inhaladores de dosis medida (de cartucho presurizado) con inhalocámara o sin esta, asistentes a dos instituciones de salud del departamento del Atlántico. Se diseñó y aplicó un cuestionario que incluía lista de chequeo que permitió evaluar la técnica. Resultados: De 131 pacientes participantes, la media de edad fue de 44,75 años (DE+/-: 17.77). La tasa de éxito en el uso de la técnica fue baja, menos de 1.52% (2) fue perfecto, mientras que un 24.43% (32) tuvo una técnica adecuada y el 74.05% (97) inadecuada. 105 utilizaban inhaladores sin inhalocámara y 26 con inhalocámara. Conclusiones: Existen debilidades en el uso de los inhaladores. El 74.05% de los pacientes los usó inadecuadamente. Los pasos de la técnica de utilización de inhaladores que fallaron mayormente fueron: no exhalar el volumen residual, no comenzar a respirar cuando se activa el canister, no inhalar lento y profundo, no retener el medicamento por 10 segundos no esperar 30 segundos antes del segundo disparo y no agitar nuevamente el dispositivo antes del mismo. Es necesario implementar programas de educación en los que participen profesionales en enfermería.
Objective: To describe the handling of Metered-Dose inhaler (MDI) in adults of the pneu-mology medical consultation located in Atlántico country (Colombia), 2013. Materials and Methods: We conducted a cross-sectional descriptive study which es-timated 131 adults patients that were using MDIs (pressurized inhaler) with or without a holding chamber and were attending into two health institutions located in Atlántico County, Colombia. We designed and applied a questionnaire that contained a checklist that was allowed for the evaluation of the technique. Results: Mean age was 44.75 years (SD +/-: 17.77). The success rate in the use of the technique was low, 1.52% (2) was perfect, 24.43% (32) was adequate and 74.05% (97) inadequate. Out of 131 patients, 105 used inhalers without holding chamber and 26 with holding chamber. Conclusions: There are weaknesses in the Handling of Metered-Dose inhaler (MDI). 74.05% of patients misused the MDI. The technique steps that are often wrongly executed by patients were: not exhale the residual volume, not start breathing when activating the canister, not inhale slowly and deeply, not retain the medication for 10 seconds and not hold the breath, not wait 30 seconds in between puffs and not shake again the inhaler be-fore shooting it for a second time. It needs to implement education programs that involve professional nursing staff.
RESUMO
BACKGROUND: Relapsed childhood acute myeloid leukemia (AML) outcomes have not been documented in resource-limited settings. We examined survival after relapse for children with AML (non-APML) and acute promyelocytic leukemia (APML) in Central America. PROCEDURE: We retrospectively evaluated outcomes of children with first relapse of AML (non-APML) and APML in Guatemala, Honduras, or El Salvador diagnosed between 1997 and 2011. Predictors of subsequent event-free survival (EFS) and overall survival (OS) were examined. RESULTS: We identified 140 children with relapsed AML (non-APML), and 24 with relapsed APML. Two-year subsequent EFS and OS (±SE) were 7.0 ± 2.5% and 9.1 ± 2.8%, respectively. Worse outcomes were associated with Hispanic or Indigenous heritage, white blood cell count at diagnosis ≥50 × 10(9) /L, and time to relapse <18 months. For those with relapsed APML, subsequent 2-year EFS and OS were 36.7 ± 10.8% and 43.4 ± 12.1%, although few patients survived beyond 3 years. 15.2% of all patients were managed solely with palliative intent following first relapse. CONCLUSIONS: Children with relapsed AML in Central America rarely survive, so palliative strategies should be considered following relapse in this population. However, children with late relapse or with APML may have a prolonged period of remission with second treatment, and consideration of re-treatment may be appropriate.
Assuntos
Leucemia Promielocítica Aguda/mortalidade , Leucemia Promielocítica Aguda/prevenção & controle , Adolescente , América Central/epidemiologia , Criança , Pré-Escolar , Intervalo Livre de Doença , Feminino , Humanos , Leucemia Promielocítica Aguda/patologia , Masculino , Recidiva , Estudos Retrospectivos , Taxa de Sobrevida , Fatores de TempoRESUMO
Dada la frecuencia de la asociación de fármacos para el tratamiento de distintas enfermedades, se hace necesario considerar las situaciones que se derivan de la administración simultánea de medicamentos. Hoy día se reconoce la existencia de una variedad de interacciones farmacológicas que se presentan por distintos mecanismos. Por ello es importante que los profesionales de Enfermería realicen una monitorización permanente, que permita evaluar los objetivos terapéuticos trazados para prevenir aparición de reacciones adversas a medicamentos y/o toxicidad, así como el fallo terapéutico. En este sentido, el objetivo de esta revisión fue describir las principales interacciones farmacológicas que ocurren con la administración de antiácidos, protectores de la mucosa y antisecretores gástricos, las consecuencias clínicas que se derivan de estas y algunas recomendaciones para el uso de tales medicamentos. El compromiso de Enfermería y de los profesionales de la salud debe orientarse hacia el empoderamiento del conocimiento de esta temática, para enfrentar con responsabilidad la vigilancia de la terapéutica en relación con su seguridad y efectividad, reconociendo que hay muchas interacciones que se desconocen y que ocurrirán en la medida en que aparecen nuevos principios activos. Asimismo, resulta relevante considerar el impacto clínico que origina el uso de los antiácidos, protectores de la mucosa gástrica y antisecretores.
Due to the frequency of the association of drugs for the treatment of various diseases, it is necessary to consider situations arising from the simultaneous administration of drugs. Nowadays, is recognized the existence of a variety of drug interactions that occur by different mechanisms. Therefore, it is important that Nursing Professionals perform continuous monitoring to assess the therapeutic goals set, in order to prevent Adverse Drug Reactions and/or toxicity and Therapeutic Failure. For that reason, the aim of this reviewing is to present the major drug interactions that occur with the administration of antacids, mucosal protective agents, gastric antisecretory and its consequences. The compromise of Nursing and Health Care Professionals, should go towards empowerment of knowledge of this topic, in order to deal with responsibility, the monitoring of therapeutic safety and effectiveness, recognizing that there are many unknown pharmacological interactions that will occur as soon as the new active ingredient appears. At the same time, it is important to consider the clinical impact that produces the use of antacids, gastric mucosal protective and antisecretory drugs.