RESUMO

O presente estudo foi desenvolvido na Unidade de Pesquisa e Desenvolvimento de Gália-SP, da APTA/SAA, no período de 31 de dezembro de 1997 a 29 de abril de 1998. Teve por objetivo avaliar, através de índices nutricionais, os efeitos da idade de corte (7, 10, 13 e 16 semanas) de dois cultivares de amoreira (IZ 56/4 e Korin) sobre o consumo e utilização do alimento pelo bicho-da-seda (Bombyx mori L.).Com dez semanas de desenvolvimento o cultivar IZ 56/4 apresentou menor consumo e maior eficiência de utilização pelas lagartas no quinto ínstar, tendência também observada para o cultivar Korin. No geral, o cultivar Korin proporcionou as melhores características nutricionais, com menor ingestão, menor custo metabólico, maior eficiência de conversão e boa taxa de crescimento e digestibilidade. As lagartas do bicho-da-seda apresentaram boa capacidade compensatória em condições nutricionais inadequadas, de forma a manter um ótimo crescimento e desenvolvimento. PALAVRAS-CHAVE: Bicho-da-seda, idade de corte, Morus sp.

RESUMO

O presente estudo foi desenvolvido na Unidade de Pesquisa e Desenvolvimento de Gália-SP, da APTA/SAA, no período de 31 de dezembro de 1997 a 29 de abril de 1998. Teve por objetivo avaliar, através de índices nutricionais, os efeitos da idade de corte (7, 10, 13 e 16 semanas) de dois cultivares de amoreira (IZ 56/4 e Korin) sobre o consumo e utilização do alimento pelo bicho-da-seda (Bombyx mori L.).Com dez semanas de desenvolvimento o cultivar IZ 56/4 apresentou menor consumo e maior eficiência de utilização pelas lagartas no quinto ínstar, tendência também observada para o cultivar Korin. No geral, o cultivar Korin proporcionou as melhores características nutricionais, com menor ingestão, menor custo metabólico, maior eficiência de conversão e boa taxa de crescimento e digestibilidade. As lagartas do bicho-da-seda apresentaram boa capacidade compensatória em condições nutricionais inadequadas, de forma a manter um ótimo crescimento e desenvolvimento. PALAVRAS-CHAVE: Bicho-da-seda, idade de corte, Morus sp.

RESUMO

Objetivo: Evaluar el desempeño del gusano de seda cuando se le alimenta con variedades de morera en diferentes edades de corte. Material y Método: Desarrollado en la Unidade de Pesquisa e Desenvolvimento de Gália, Sp, Brasil, da Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios da Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo, en el periodo comprendido entre el 31/12/1997 y el 06/05/1998. El experimento fue iniciado cuando larvas de Bombyx mori L., en el 32 instar, fueron alimentadas con dos variedades de morera (12 56/4 Y Korin) en cuatro edades de corte (7, 10, 13 Y 16 semanas), analizándose en el 5"" instar, caracteres biológicos y de producción de capullo. Resultados: Cuando se analizó cada variedad de morera en las diferentes edades de corte, se observaron en sus caracteres biológicos, variaciones solamente para peso vivo (PV) y ganancia de peso (GP) de las larvas. De los caracteres productivos estudiados se observó variación únicamente para peso de cáscara (PCS), cuando provenían de larvas alimentadas con la variedad Korin. Cuando se compararon las variedades en cada edad de corte, solamente se observaron variaciones para los caracteres biológicos PV y peso de pupa (PCr), y para los caracteres productivos, peso de capullo (PC), PCS Y número de capullos formados (NC). Conclusiones: Las larvas mostraron buen PVen el 52 instar, cuando recibieron en el j2y 42

Objective: To evaluate the performance of the silkworm when fed mulberry cultivars in different developmental phases. Material and Method: Developed at the Research and Development Unit of the Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios da Secretaria de Abastecimento e Agricultura do Estado de São Paulo (APTAlSAA), Gália, Sp, Brazil, between 12/31/1997 and 05/06/1999. The experiment was started when Bombyx mori L. caterpillars in the 3"" instar, were fed two mulberry cultivars (1256/4 and Korin) in four vegetative phases of development (7, 10, 13 and 16 weeks); in the 5th instar, biological features and cocoon production were analyzed. Results: The analysis of each mulberry cultivar in the different developmental phases showed variations of the biological features caterpillar live weight (PV) and weight gain (GP) only. Among the productive features studied, only the cocoon shell weight (PCS) did vmy, when proceeding from caterpillars fed the Korin cultivar. When the two cultivars were compared in each developmental phase, variations were noted only for the biological features PV and chrysalis weight (PCr) and for the productive features cocoon weight (PC), PCS and number of cocoons formed (NC). Conclusions: When leaves of both mulberry cultivars in a developmental phase around 10 weeks were fed to the caterpillars in the 3"" and 4th instars, they presented good PV in the 5t

Objetivo: Avaliar o desempenho do bicho-da-seda quando alimentado com cultivares de amoreira em diferentes idades de corte. Material e Método: Desenvolvido na Unidade de Pesquisa e Desenvolvimento de Gália, SP, da Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios da Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo, no período de 31/12/1997 a 06/05/1998. O experimento foi iniciado com lagartas do Bombyx mori L., no 3 instar, alimentadas com dois cultivares de amoreira (lZ 56/4 e Korin) em quatro idades de corte (7, 10, 13 e 16 "semanas), sendo analisados, no 5 instar, caracteres biológicos e de produção de casulo. Resultados: Quando foi analisado cada cultivar de amoreira nas diferentes idades de corte, observaram-se, para os caracteres biológicos, variações somente para peso vivo (PV) e ganho de peso (GP) das lagartas. Dos caracteres produtivos estudados, variou apenas o peso de casca sérica (PCS), quando proveniente de lagartas alimentadas com o cultivar Korin. Quando se compararam os cultivares em cada idade de corte, apenas foram observadas variações para os caracteres biológicos PV e peso de crisálida (PCr) e para os caracteres produtivos peso de casulo (PC), PCS e número de casulos formados (NC). Conclusões: As lagartas apresentaram bom PV, no 5 instar, quando receberam no 3 e 4 instares folhas de ambos os cultivares de amoreira com idade de corte próxim

RESUMO

Objetivo: Evaluar el desempeño del gusano de seda cuando se le alimenta con variedades de morera en diferentes edades de corte. Material y Método: Desarrollado en la Unidade de Pesquisa e Desenvolvimento de Gália, Sp, Brasil, da Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios da Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo, en el periodo comprendido entre el 31/12/1997 y el 06/05/1998. El experimento fue iniciado cuando larvas de Bombyx mori L., en el 32 instar, fueron alimentadas con dos variedades de morera (12 56/4 Y Korin) en cuatro edades de corte (7, 10, 13 Y 16 semanas), analizándose en el 5"" instar, caracteres biológicos y de producción de capullo. Resultados: Cuando se analizó cada variedad de morera en las diferentes edades de corte, se observaron en sus caracteres biológicos, variaciones solamente para peso vivo (PV) y ganancia de peso (GP) de las larvas. De los caracteres productivos estudiados se observó variación únicamente para peso de cáscara (PCS), cuando provenían de larvas alimentadas con la variedad Korin. Cuando se compararon las variedades en cada edad de corte, solamente se observaron variaciones para los caracteres biológicos PV y peso de pupa (PCr), y para los caracteres productivos, peso de capullo (PC), PCS Y número de capullos formados (NC). Conclusiones: Las larvas mostraron buen PVen el 52 instar, cuando recibieron en el j2y 42

Objective: To evaluate the performance of the silkworm when fed mulberry cultivars in different developmental phases. Material and Method: Developed at the Research and Development Unit of the Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios da Secretaria de Abastecimento e Agricultura do Estado de São Paulo (APTAlSAA), Gália, Sp, Brazil, between 12/31/1997 and 05/06/1999. The experiment was started when Bombyx mori L. caterpillars in the 3"" instar, were fed two mulberry cultivars (1256/4 and Korin) in four vegetative phases of development (7, 10, 13 and 16 weeks); in the 5th instar, biological features and cocoon production were analyzed. Results: The analysis of each mulberry cultivar in the different developmental phases showed variations of the biological features caterpillar live weight (PV) and weight gain (GP) only. Among the productive features studied, only the cocoon shell weight (PCS) did vmy, when proceeding from caterpillars fed the Korin cultivar. When the two cultivars were compared in each developmental phase, variations were noted only for the biological features PV and chrysalis weight (PCr) and for the productive features cocoon weight (PC), PCS and number of cocoons formed (NC). Conclusions: When leaves of both mulberry cultivars in a developmental phase around 10 weeks were fed to the caterpillars in the 3"" and 4th instars, they presented good PV in the 5t

Objetivo: Avaliar o desempenho do bicho-da-seda quando alimentado com cultivares de amoreira em diferentes idades de corte. Material e Método: Desenvolvido na Unidade de Pesquisa e Desenvolvimento de Gália, SP, da Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios da Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo, no período de 31/12/1997 a 06/05/1998. O experimento foi iniciado com lagartas do Bombyx mori L., no 3 instar, alimentadas com dois cultivares de amoreira (lZ 56/4 e Korin) em quatro idades de corte (7, 10, 13 e 16 "semanas), sendo analisados, no 5 instar, caracteres biológicos e de produção de casulo. Resultados: Quando foi analisado cada cultivar de amoreira nas diferentes idades de corte, observaram-se, para os caracteres biológicos, variações somente para peso vivo (PV) e ganho de peso (GP) das lagartas. Dos caracteres produtivos estudados, variou apenas o peso de casca sérica (PCS), quando proveniente de lagartas alimentadas com o cultivar Korin. Quando se compararam os cultivares em cada idade de corte, apenas foram observadas variações para os caracteres biológicos PV e peso de crisálida (PCr) e para os caracteres produtivos peso de casulo (PC), PCS e número de casulos formados (NC). Conclusões: As lagartas apresentaram bom PV, no 5 instar, quando receberam no 3 e 4 instares folhas de ambos os cultivares de amoreira com idade de corte próxim

RESUMO

The aim of this experiment was to compare two methods of chemical treatment in silkworm eggs, Bombyx-mori, at pre-diapause with another at diapause, comprising 35 days of estivation and 65 days of hibernation. It was carried out using 2400 silkworm eggs, of which 1200 were hybrid C108xN115 and 1200 N1l5xC108. The statistical design was the completely randomized one arranged in a 2x3 factorial (2 origins and 3 chemical treatments), with 4 replications, the experimental unit being a container with 100 eggs. The chemical treatments were: hot chemical bath, cold chemical bath with HCI and diapause with 35 days of estivation and 65 days of hibernation followed by chemical bath with hot HC1. In all treatments, after the bath, the eggs were placed in an incubator at 25C to favor hatching. The statistical analysis of the number of born larvae slowed differences between treatments (P 0.01). The chemical treatments carried out at pre-diapause were equivalent but statistically superior to the diapause treatment.

O objetivo do experimento foi comparar dois métodos de tratamento químico dos ovos do bicho-da-seda, Bombyx-mori, na pré-diapausa com um tratamento de diapausa completa, envolvendo 35 dias de estivação e 65 dias de hibernação. Ele foi executado no Setor de Apicultura da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - UNESP - Botucatu, no período de 27 de maio de 1992 a 28 de outubro de 1992, com 2400 ovos de bicho-da-seda, sendo 1200 híbridos C108xNI15 e 1200 N11SxC108. O delineamento estatístico adotado foi o inteiramente casualizado em esquema fatorial 2x3 (2 origens e 3 tratamentos químicos) e 4 repetições, sendo a unidade experimental um telainho com 100 ovos. Os tratamentos executados foram: químico a quente, químico a frio com HC1 e diapausa com 35 dias de estivação e 65 dias de Hibernação, com posterior banho químico com ácido clorídico quente, sendo todos os tratamentos, após o banho, colocados em estufa a 25C para que ocorressem os nascimentos. A análise estatística do número de larvas nascidas revelou efeito significativo (P 0,01) para os tratamentos químicos. Observou-se que os tratamentos químicos efetuados na pré-diapausa foram equivalentes e estatisticamente superiores ao tratamento de diapausa.

RESUMO

The aim of this experiment was to compare two methods of chemical treatment in silkworm eggs, Bombyx-mori, at pre-diapause with another at diapause, comprising 35 days of estivation and 65 days of hibernation. It was carried out using 2400 silkworm eggs, of which 1200 were hybrid C108xN115 and 1200 N1l5xC108. The statistical design was the completely randomized one arranged in a 2x3 factorial (2 origins and 3 chemical treatments), with 4 replications, the experimental unit being a container with 100 eggs. The chemical treatments were: hot chemical bath, cold chemical bath with HCI and diapause with 35 days of estivation and 65 days of hibernation followed by chemical bath with hot HC1. In all treatments, after the bath, the eggs were placed in an incubator at 25C to favor hatching. The statistical analysis of the number of born larvae slowed differences between treatments (P 0.01). The chemical treatments carried out at pre-diapause were equivalent but statistically superior to the diapause treatment.

O objetivo do experimento foi comparar dois métodos de tratamento químico dos ovos do bicho-da-seda, Bombyx-mori, na pré-diapausa com um tratamento de diapausa completa, envolvendo 35 dias de estivação e 65 dias de hibernação. Ele foi executado no Setor de Apicultura da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - UNESP - Botucatu, no período de 27 de maio de 1992 a 28 de outubro de 1992, com 2400 ovos de bicho-da-seda, sendo 1200 híbridos C108xNI15 e 1200 N11SxC108. O delineamento estatístico adotado foi o inteiramente casualizado em esquema fatorial 2x3 (2 origens e 3 tratamentos químicos) e 4 repetições, sendo a unidade experimental um telainho com 100 ovos. Os tratamentos executados foram: químico a quente, químico a frio com HC1 e diapausa com 35 dias de estivação e 65 dias de Hibernação, com posterior banho químico com ácido clorídico quente, sendo todos os tratamentos, após o banho, colocados em estufa a 25C para que ocorressem os nascimentos. A análise estatística do número de larvas nascidas revelou efeito significativo (P 0,01) para os tratamentos químicos. Observou-se que os tratamentos químicos efetuados na pré-diapausa foram equivalentes e estatisticamente superiores ao tratamento de diapausa.