RESUMO
Kalanchoe pinnata (KP) is popularly used for treating inflammatory diseases. This study investigated the antinociceptive, antiedematogenic, and anti-inflammatory potential of the subcutaneous administration of KP flower aqueous extract (KPFE), its ethyl acetate (EtOAcF) and butanol (BuOHF) fractions, and the main KP flavonoid [quercetin 3-O-α-L-arabinopyranosyl (1 â 2) α-L-rhamnopyranoside] (KPFV) in mice, as well as its possible mechanisms of action. KPFE (30-300 mg/kg) and KPFV (1-10 mg/kg) inhibited the acetic acid-induced writhing (ID50 = 164.8 and 9.4 mg/kg, resp.). KPFE (300 mg/kg), EtOAcF (12 mg/kg), BuOHF (15 mg/kg), or KPFV (0.3-3.0 mg/kg) reduced leukocyte migration on carrageenan-induced pleurisy (ID50 = 2.0 mg/kg for KPFV). KPFE (3-30 mg/kg) and KPFV (0.3-3.0 mg/kg) reduced the croton oil-induced ear edema (ID50 = 4.3 and 0.76 mg/kg, resp.). KPFE and KPFV reduced the TNF-α concentration in the pleural exudates on carrageenan-induced pleurisy test. Moreover, KPFV inhibited COX-1 (IC50 = 22.1 µg/mL) and COX-2 (IC50 > 50 µg/mL). The selectivity index (COX-1IC50 /COX-2IC50 ) was <0.44. These results indicate that KPFE and KPFV produced antinociceptive, antiedematogenic, and anti-inflammatory activities through COX inhibition and TNF-α reduction, revealing that the main flavonoid in KP flowers and leaves plays an important role in the ethnomedicinal use of the plant.
RESUMO
The purpose of the present study was to better understand the events involved in the febrile response induced by cecal ligation and puncture (CLP), a complex infectious process. To this end, we conducted in vivo experiments in rats examining (1) fever development, (2) bacterial number in the infection focus and in blood, (3) peripheral and hypothalamic synthesis of cytokines, (4) hypothalamic and cerebrospinal fluid (CSF) synthesis of prostaglandin E(2) (PGE(2)), (5) the effect of anti-IL-6 antibody on fever, and (6) the effect of celecoxib on fever and hypothalamic synthesis of PGE(2) after CLP induction. We found that CLP promotes fever and animal death depending on the number of punctures. The peak of CLP-induced fever overlapped with the maximal increase in the number of bacteria in the infectious focus and blood, which occurred at 6 and 12 h. The peak of the febrile response also coincided with increased amounts of interleukin (IL)-1ß, IL-6 and IL-10 in the peritoneal exudate and serum; IL-6 in the hypothalamus and PGE(2) in the CSF and predominantly in the hypothalamus. Moreover, intracerebroventricularly injected anti-IL-6 antibody reduced the febrile response while celecoxib reduced the fever and PGE(2) amount in the hypothalamus induced by CLP. Tumor necrosis factor (TNF)-α peaked at 3 h at all sites studied. Conversely, IL-10 concentration decreased in the hypothalamus. These findings show that the peak of CLP-induced fever is accompanied by an increase of bacteria in peritoneal fluid (local infection) and blood; local synthesis of pyrogenic (IL-1ß, IL-6) and antipyretic (IL-10) cytokines and central production of IL-6 and PGE(2), suggesting that these last are the central mediators of this response.
Assuntos
Infecções Bacterianas/fisiopatologia , Ceco/lesões , Citocinas/metabolismo , Dinoprostona/metabolismo , Febre/induzido quimicamente , Peritonite/fisiopatologia , Animais , Bactérias/isolamento & purificação , Infecções Bacterianas/mortalidade , Carga Bacteriana , Sangue/microbiologia , Citocinas/sangue , Dinoprostona/líquido cefalorraquidiano , Modelos Animais de Doenças , Humanos , Ligadura , Masculino , Peritônio/microbiologia , Peritonite/mortalidade , Punções , Ratos , Ratos Wistar , Análise de SobrevidaRESUMO
The stem bark of Anacardium occidentale L. (Anacardiaceae), commonly called cashew, is used in Brazilian traditional medicine for the treatment of gastric and inflammatory disorders. The present study was carried out to investigate the in vivo anti-inflammatory activities of the acetone extract (AE) of the stem bark of A. occidentale. We evaluated the pharmacological activities of this plant material through the analgesic, antiedematogenic and chemotaxic inhibitory effects produced by the AE. The oral administration (p.o.) of mice with the AE (0.1, 0.3 and 1.0 g/kg) or positive control indomethacin (10 mg/kg) inhibited acetic acid-induced writhing by 18.9, 35.9, 62.9 and 68.9 percent, respectively (ID50 percent = 530 mg/kg). The highest dose of the AE was able to inhibit croton oil-induced ear edema formation by 56.8 percent (indomethacin at 10 mg/kg, p.o. - 57.6 percent inhibition). When submitted to the carrageenan-induced peritonitis test, the AE (0.1, 0.3 and 1.0 g/kg, p.o.) impaired leukocyte migration into the peritoneal cavity by 24.8, 40.5 and 49.6 percent, respectively. The positive control, dexamethasone (2 mg/kg, s.c.), inhibited leukocyte migration by 66.9 percent. These results indicate the presence of anti-inflammatory and antinociceptive principles in the acetone extract of Anacardium occidentale, and reinforce the plant's potential therapeutic use against pain and inflammatory diseases.
As cascas do caule do Anacardium occidentale L. (Anacardiaceae), conhecido como cajueiro, são popularmente utilizadas no Brasil para o tratamento de doenças gástricas e inflamatórias. Este estudo teve como objetivo a avaliação farmacológica in vivo da atividade antiinflamatória do extrato acetônico (AE) obtido das cascas do A. occidentale, investigando os efeitos analgésico, antiedematogênico e inibitório sobre a quimiotaxia deste material botânico. A administração oral (p.o.) em camundongos com o AE (0,1; 0,3 e 1 g/kg) ou o controle positivo indometacina (10 mg/kg) inibiu as contorções abdominais induzidas pelo ácido acético em 18,9; 35,9; 62,9 e 68,9 por cento respectivamente (ID50 por cento = 530 mg/kg). Esta maior dose do AE também inibiu o edema de orelha produzido pelo óleo de cróton em 56,8 por cento (indometacina, 10 mg/kg, p.o. - 57,6 por cento de inibição). No teste da peritonite induzido pela carragenina, o AE (0,1; 0,3; e 1,0 mg/kg, p.o.) reduziu a migração de leucócitos para a cavidade peritoneal em 24,8; 40,5; e 49,6 por cento respectivamente, enquanto que o controle positivo dexametasona (2 mg/kg, s.c.) inibiu a migração de leucócitos em 66,9 por cento. Estes resultados indicam a presença de princípios ativos antiinflamatórios e antinociceptivos no extrato acetônico de Anacardium occidentale e reforçam o potencial terapêutico da planta em doenças que envolvem dor e inflamação.
Assuntos
Acetona , Anti-Inflamatórios não Esteroides , Anacardium/uso terapêutico , Fitoterapia , Extratos Vegetais , Casca de Planta/química , Caules de Planta/químicaRESUMO
The fever induced by lipopolysaccharide (LPS) depends on both prostaglandin-dependent and -independent pathways. One of the prostaglandin-independent pathways is sequentially orchestrated by pre-formed pyrogenic factor derived from LPS-stimulated macrophages (PFPF), corticotrophin releasing factor (CRF), endothelin-1 (ET-1) and interleukin-1 (IL-1). As macrophage-inflammatory-protein (MIP)-1 alpha (synonym CCL3) also induces a prostaglandin independent fever, the aim of the present study was to investigate a possible participation of CCL3/MIP-1 alpha within the prostaglandin-independent pathway of LPS-induced fever which depends on PFPF, CRF and ET-1. Therefore, rats received intracerebroventricular (i.c.v.) pre-treatment with anti-CCL3 monoclonal antibody (1 and 5 ng) at 1 h and 15 min before injection of LPS (lipopolysaccharide from E. coli; 5, 50 or 100 microg kg(-1), i.v.) or CCL3/MIP-1 alpha (500 pg, i.c.v.). Both doses of anti-CCL3 did not change the basal temperature but abolished the fever induced by CCL3/MIP-1 alpha. When given at the higher dose, anti-CCL3 did not influence the fever induced by i.v. injection of different doses of LPS, or i.c.v. administration of PFPF (200 ng), CRF (3 microg) or ET-1 (1 pmol). Bosentan, a non-selective ET(A/B) receptors antagonist (10 microg kg(-1), i.v.), reduced the fever induced by LPS but not that induced by CCL3/MIP-1 alpha. In contrast, alpha-helical CRF(9-41) (a non-selective CRF R1/R2 receptor antagonist; 25 microg injected i.c.v.) reduced CCL3/MIP-1 alpha-induced fever. In conclusion, the present results indicate that: i) CCL3/MIP-1 alpha is not an endogenous mediator of LPS-induced fever; ii) it is even not involved in the prostaglandin-independent pathway of the LPS-fever cascade and iii) its pyrogenic activity depends on synthesis/release of CRF.