RESUMO
Las necesidades de tratamiento odontológico en los pacientes plantea un trabajo multidisciplinario. Se reporta un caso clínico de una persona que presenta enfermedad periodontal avanzada, con secuelas de migración de piezas dentarias en el sector antero superior. Después del tratamiento periodontal (Motivación, raspaje, alisado radicular, cirugía periodontal, injerto óseo autólogo) se realizó el tratamiento ortodóntico en el sector antero superior. Finalmente se realizó el cambio de las coronas del segmento antero superior por unas coronas ferulizadas.
corThe needs of the dental treatment in the patients foroud a mutidiscipling work. It report a clinical case of one patient who exhibilidad a advanced periodontal disease, whith migration of the anterior upper teeth after the periodontal treatment (Motivation oral periodontal hygienic, root planning, periodontal autologos bore injerto it mode the orthodontic in the anterior upper tooth. Finally the patient recivea a bridge in the upper segment.
Assuntos
Humanos , Ansiedade ao Tratamento Odontológico , Doenças Periodontais/terapia , Odontologia , Ortodontia , Prótese DentáriaRESUMO
La promoción de la salud es el proceso que proporciona la proporción, los elementos para ejercer un mayor control sobre su propia salud y mejorarla. En este proceso intervienen los individuos, familias, comunidades, servicio de salud y autoridades sanitarias. Existe escasa información sobre la promoción de la salud bucal en la U.N.M.S.M. Los resultados señalan la falta de cultura sobre la salud bucal y sus medios de prevención en los estudiantes y trabajadores no docentes de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Mayor de San Macos.
The promotion of the health is a process that give to the people the instruments to lead a better control for the health care. In this process participing the patients, the family, the community, the heath services and the autority`s health. There is a little information about the promotion of the dental health at the San Marcos University. The results show that thre is not an effective program of dental diseases prevention whitin the students and workers of the Faculty of Medicine at San Marcos University
Assuntos
Humanos , Faculdades de Odontologia , Promoção da Saúde , Saúde Bucal , Serviços de Saúde do TrabalhadorRESUMO
El diagosnótico y tratamiento periodontal debe ser un objetivo en el ejercicio de la Odontología. Para lograr este propósito el paciente debe estar altamente motivado y el odontólogo realiza la etapa más importante: la terapia de mantenimiento, la cual pemitirá conserva sanos los tejidos periodontales-especialmente el hueso toda la vida, además de sus piezas dentarias.
The diagnosis and treatment of the periodontal disease must be an objctive in the dental practice. To reach this purpose, the patient ust have high motivationand the dentis must work in the maintenance periodontal therapy, this leads to have healthy periodontal tissue- specially the bone- for ever and the teeth also.