RESUMO
Sechium edule (chayotte) is used as food or as medication in popular medicine. The labeling of blood elements with technetium-99m (99mTc) has been altered by drugs (synthetic and natural). Some authors have reported biological effects concerning the chayotte. We have evaluated the influence of chayotte extracts (macerated and infusion) on the labeling of blood elements with 99mTc. In vitro study, blood was incubated with the extracts, (6.25, 12.5, 25, 50 and 100% v/v). In in vivo study, the animals were treated with the extracts (100% v/v), as drinking water (15 and 60 days) and samples of blood were withdrawn. The blood samples were incubated with stannous chloride and with 99mTc. Plasma (P) and blood cells (BC) were isolated, also precipitated with trichloroacetic acid and soluble (SF) and insoluble fractions (IF) separated. There was a (p < 0.05) decrease in the radioactivity in BC, IF-BC and IF-P with the infusion (100%) and a slight decrease in the uptake of 99mTc by BC and a strong decrease in the fixation in IF-P with the macerated when the extracts were administrated in vivo (15 days). In 60 days, there was a decrease in BC (98.77 to 53.53%), in IF-BC (90.36 to 21.20%) and in IF-P (77.20 to 11.01%). In vitro study no alterations on the labeling of blood elements were found, however, we have found alterations on the fixation of 99mTc in the in vivo study, probably, due to the metabolization of chayotte capable to induce the generation of active metabolites.