RESUMO
Se realiza una revisión de las disímiles manifestaciones clínicas que produce en los diferentes órganos y sistemas del organismo humano el hipotiroidismo que se caracteriza por un déficit en la secreción de hormonas tiroideas, lo cual limita considerablemente la calidad de vida de estos pacientes. Consecuentemente se señalan los signos y síntomas que produce esta enfermedad, poniendo a disposición de forma específica las más evidentes manifestaciones de este proceso por aparato para una mejor comprensión en su análisis. Como conclusiones de esta revisión sugerimos la importancia de un diagnóstico precoz y fundamentalmente en las edades extremas de la vida; lo indiscutible de la necesidad de un abordaje clínico integral e interdisciplinario y la necesidad de realizar una reflexión preventiva para asumir de forma integradora esta enfermedad a medida que ganamos en conocimiento y experiencia (AU)
t has been done a revision of different clinical manifestations that cause in the different organs and systems of the body the thyroid failure which is characterized by a deficit in thyroid hormones which considerably limits the quality of life of these patients. Consistently they point out the signs and symptoms that cause this illness, trying to facilitate the more evident manifestations of this process to a better comprehension in its analysis. As a conclusion for this revision we suggest the importance of an early diagnosis and especially in extreme ages of life; what has no discussion here is the need of a clinical, integral and interdisciplinary, approach and the need to do a preventive reflection to assume, in an inclusive way, this illness as we gain in knowledge and experience (AU)