RESUMO
INTRODUCTION: The HIV-2 glycoprotein 36 (gp36) is often used in ELISA. An evaluation of the diagnostic indexes of antigen mixtures with a synthetic peptide of HIV2 gp36 (5) is performed in this study. METHODS: Five mixtures of gp36 (5) and the recombinant proteins of HIV1/2 were prepared. A total of 1306 samples were evaluated with UMELISA HIV1+2 RECOMBINANT used as reference. RESULTS: The variant (V-1) showed very good agreement as regards the reference method. CONCLUSION: The V-1 variant was shown to be highly effective in the immunodiagnosis of HIV 1/2.
Assuntos
Sorodiagnóstico da AIDS/métodos , Ensaio de Imunoadsorção Enzimática/métodos , Antígenos HIV/imunologia , Infecções por HIV/diagnóstico , HIV-1/imunologia , HIV-2/imunologia , Produtos do Gene env do Vírus da Imunodeficiência Humana/imunologia , Especificidade de Anticorpos , Anticorpos Anti-HIV/sangue , Anticorpos Anti-HIV/imunologia , Infecções por HIV/virologia , HIV-1/isolamento & purificação , HIV-2/isolamento & purificação , Humanos , Fragmentos de Peptídeos/síntese química , Fragmentos de Peptídeos/imunologia , Valor Preditivo dos Testes , Proteínas Recombinantes/síntese química , Proteínas Recombinantes/imunologia , Sensibilidade e Especificidade , Produtos do Gene env do Vírus da Imunodeficiência Humana/síntese químicaRESUMO
El propósito de este estudio fue determinar si la lanceta bifurcada y el cilindro de multipunción son instrumentos adecuados para administrar vacunas antisarampionosas. Niños de 9 a 11 meses de edad de Sao Paulo, Brasil, recibieron la vacuna antisarampionosa Biken-Cam 70 (5 000 DICT 50/0,5ml) o la vacuna antisarampionosa Edmonston-Zagreb (7 000 DICT 50/0,5ml) por vía intradérmica, mediante una lanceta bifurcada o un cilindro de miltipunción. Estos instrumentos por lo general se usan para administrar la vacuna antivariólica o la BCG. El volumen de vacuna inoculado fue de aproximadamente 0,003 ml. Se determinaron los anticuerpos IgG contra el sarampión con la prueba de inmunoabsorción enzimática (ELISA) en el momento de la vacunación y ocho semanas después. Los participantes en el estudio fueron examinados 14 días después de la inoculación para detectar posibles reacciones adversas. En el momento de la vacunación la edad de los niños fue de 9,5+ 0,66 meses (media + desviación estándar). Ninguno de los 45 receptores de la vacuna Biken-Cam presentó respuesta serológica. En los 49 receptores de la vacuna Edmonston-Zagreb inmunizados con el cilindro de multipunción la tasa de respuesta serológica (35 por ciento) y la concentración media de anticuerpos contra el sarampión (323 mUI/ml) fueron algo mayores a las observadas en los 51 niños que recibieron la misma vacuna administrada con la lanceta bifurcada (26 por ciento y 291 mUI/ml, respectivamente). La tasa de síntomas informados después de la vacunación no difirió de manera significativa entre los grupos. En conjunto, la baja tasa de respuesta serológica tras la inmunización intradérmica con los instrumentos ensayados en este estudio indica que esta vía de administración no es adecuada para la administración ordinaria de vacunas de concentraciones estándar
Se publica en inglés en el Bull. PAHO. Vol. 28(3), 1994
Assuntos
Vacina contra Sarampo , Injeções Intradérmicas , BrasilRESUMO
The aim of the study reported here was to determine if bifurcated needles or multiple puncture cylinders would prove suitable for administation of measles vaccines. Children 9 to 11 months old in Sao Paulo, Brazil, were assigned to receive either Biken-Cam 70 (5 000 TCID 50/0.5 ml) or Edmonston-Zagreb (7 000 TCID 50/0.5 ml) measles vaccine intradermally with a bifurcated needle or a multiple puncture cylinder. These devices are usually used to administer smallpox of BCG vaccine. The volume of vaccine inoculated was aproximately 0.003 ml. Measles IgG antibodies were measured by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) at the time of vaccination and 8 week later. The study participants were examined 14 days after inoculation for possible adverse reactions. Overall, the children's average age was 9.5 + 0.66 months at vaccination. None of the 45 recipiests of Biken-Cam vaccine responded serologically. The 49 Edmonston-Zagreb vaccine recipients immunized with the multiple puncture cylinder had a somewhat higher serologic response rate (35 percent) and mean concentration of measles antibodies ( 323 mIU/ml) than those 51 who received the same vaccine administered with the bifurcated needle (26 percent and 291 mIU/ml, respectively). The rates of reported symptoms after vaccination did not differ significantly among the groups. Overall, the low serologic response rates following intradermal immunization with the devices tested in this study indicate that this route of administration is not suitable for routine administration of standard-titer vaccines
This article will also be published in Spanish in the BOSP. Vol. 118, 1995
Assuntos
Sarampo , Vacina contra Sarampo , Injeções Intradérmicas , BrasilRESUMO
El presente artículo describe el modelo biopsicosocial para pacientes fármacodependientes basado en intervenciones biológicas, psicológicas y sociales. Se describen las características y procedimientos específicos del modelo con la participación de la familia, terceros, el afronte interdisciplinario, la promoción de la participación no profesional, de organizaciones extrainstitucionales y el seguimiento a largo plazo.
The authors describe the Biopsychosocial Model por treatment of drug dependent patients based on biological, psychological and social interventions. The characteristics and specific procedures which includes family and third persons participation, interprofessional approach, promotion of non-professional participations and extrainstitutional organizations as well as the long term follow up are described.