RESUMO
La industria de la construcción ha sido tradicionalmente considerada como un trabajo riesgoso, debido a la alta incidencia de accidentes ocupacionales y, sobre todo, de lesiones fatales. Además es una actividad que emplea una significativa cantidad de mano de obra. Históricamente, los programas de salud y seguridad ocupacionales en la construcción se han ocupado más del área de la seguridad, por ejemplo, en la prevención de accidentes. Sin embargo, está comenzando a conocerse la verdadera dimensión de las enfermedades relacionadas con las condiciones de trabajo en esa industria. Los riesgos a los cuales están enfrentados los trabajadores de la construcción son el resultado de una deficiente planificación. Organizar un trabajo en la construcción requiere siempre planeamiento. Además, la seguridad de los trabajadores, la productividad y la calidad del trabajo sólo pueden garantizarse si hay suficientes trabajadores capacitados y herramientas y equipos apropiados. El proyecto seguro establece, define, cuantifica y presupuesta las medidas preventivas (protección colectiva, señalización, equipos de protección personal, entrenamiento, primeros auxilios), y las comodidades (agua potable, servicios sanitarios, instalaciones para la higiene y el cambio de ropa) que deben aplicarse en un sitio particular de la construcción. La OIT siempre prestó atención a la salud y la seguridad en la industria de la construcción. En el nuevo standard adoptado en la Convención N§ 167 se han actualizado los puntos sobre la planificación y coordinación de los trabajos en una obra en construcción...
Assuntos
Nações Unidas , Saúde , Saúde Ocupacional , Indústria da ConstruçãoRESUMO
La industria de la construcción ha sido tradicionalmente considerada como un trabajo riesgoso, debido a la alta incidencia de accidentes ocupacionales y, sobre todo, de lesiones fatales. Además es una actividad que emplea una significativa cantidad de mano de obra. Históricamente, los programas de salud y seguridad ocupacionales en la construcción se han ocupado más del área de la seguridad, por ejemplo, en la prevención de accidentes. Sin embargo, está comenzando a conocerse la verdadera dimensión de las enfermedades relacionadas con las condiciones de trabajo en esa industria. Los riesgos a los cuales están enfrentados los trabajadores de la construcción son el resultado de una deficiente planificación. Organizar un trabajo en la construcción requiere siempre planeamiento. Además, la seguridad de los trabajadores, la productividad y la calidad del trabajo sólo pueden garantizarse si hay suficientes trabajadores capacitados y herramientas y equipos apropiados. El proyecto seguro establece, define, cuantifica y presupuesta las medidas preventivas (protección colectiva, señalización, equipos de protección personal, entrenamiento, primeros auxilios), y las comodidades (agua potable, servicios sanitarios, instalaciones para la higiene y el cambio de ropa) que deben aplicarse en un sitio particular de la construcción. La OIT siempre prestó atención a la salud y la seguridad en la industria de la construcción. En el nuevo standard adoptado en la Convención Nº 167 se han actualizado los puntos sobre la planificación y coordinación de los trabajos en una obra en construcción...(AU)