RESUMO
The COVID-19 pandemic has particularly affected older adults residing in nursing homes, resulting in high rates of hospitalisation and death. Here, we evaluated the longitudinal humoral response and neutralising capacity in plasma samples of volunteers vaccinated with different platforms (Sputnik V, BBIBP-CorV, and AZD1222). A cohort of 851 participants, mean age 83 (60-103 years), from the province of Buenos Aires, Argentina were included. Sequential plasma samples were taken at different time points after vaccination. After completing the vaccination schedule, infection-naïve volunteers who received either Sputnik V or AZD1222 exhibited significantly higher specific anti-Spike IgG titers than those who received BBIBP-CorV. Strong correlation between anti-Spike IgG titers and neutralising activity levels was evidenced at all times studied (rho=0.7 a 0.9). Previous exposure to SARS-CoV-2 and age <80 years were both associated with higher specific antibody levels. No differences in neutralising capacity were observed for the infection-naïve participants in either gender or age group. Similar to anti-Spike IgG titers, neutralising capacity decreased 3 to 9-fold at 6 months after initial vaccination for all platforms. Neutralising capacity against Omicron was between 10-58 fold lower compared to ancestral B.1 for all vaccine platforms at 21 days post dose 2 and 180 days post dose 1. This work provides evidence about the humoral response and neutralising capacity elicited by vaccination of a vulnerable elderly population. This data could be useful for pandemic management in defining public health policies, highlighting the need to apply reinforcements after a complete vaccination schedule.
Assuntos
COVID-19 , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Anticorpos Antivirais , Argentina/epidemiologia , COVID-19/epidemiologia , COVID-19/prevenção & controle , ChAdOx1 nCoV-19 , Humanos , Imunoglobulina G , Pandemias , SARS-CoV-2 , VacinaçãoRESUMO
INTRODUCCIÓN: Durante la pandemia de enfermedad por el nuevo coronavirus (COVID-19) los adultos mayores residentes en instituciones semicerradas y su personal de salud constituyen una subpoblación vulnerable con riesgo elevado de hospitalización y muerte. OBJETIVO: Describir el abordaje epidemiológico efectuado en un establecimiento de estancia prolongada para adultos mayores bajo vigilancia activa, en el aglomerado urbano Mar del Plata-Batán, en diciembre de 2020. MÉTODOS: La estrategia de abordaje combinó la indicación de aislamiento de los casos sospechosos, la realización de reacción en cadena de la polimerasa en tiempo real (RT-PCR) y la detección de anticuerpos del tipo inmunoglobulina G (IgG). RESULTADOS: Se detectaron 4 casos de infección por el nuevo coronavirus (SARS-CoV-2) por RT-PCR en miembros del personal de salud; solo 1 tenía antecedente de detección por RT-PCR durante el brote inicial ocurrido 95 días antes; los resultados en los residentes fueron negativos. Se encontraron 40 casos con anticuerpos de tipo IgG (63,5%); 12 de ellos (30%) no tenían antecedente de detección mediante RT-PCR en ninguno de los brotes. DISCUSIÓN: Los hallazgos indican que el hecho de haber atravesado un primer episodio de brote en el establecimiento confirió inmunidad a personas que no habían tenido manifestaciones clínicas de la enfermedad, lo cual, probablemente, contribuyó a evitar la propagación del segundo brote entre los residentes
Assuntos
Argentina , Surtos de Doenças , Infecções por Coronavirus , Betacoronavirus , Serviços de Saúde para IdososRESUMO
RESUMEN INTRODUCCIÓN Las enfermedades no transmisibles (ENT), que incluyen entre otras la diabetes mellitus (DM), afectan en mayor proporción a los países de ingresos bajos y medios, donde causan más de 31 millones de muertes por año. El objetivo fue describir aspectos metodológicos y resultados del estudio de prevalencia de DM, alteraciones del metabolismo de la glucosa y factores de riesgo cardiovascular en Mar del Plata-Batán (MdP-B) en 2015-2016. MÉTODOS Se utilizó un diseño transversal en población de 35 años y más. La muestra fue polietápica, estratificada según nivel de instrucción del jefe de hogar y probabilística en la primera etapa. El estudio constó de dos fases: encuestas por autorreporte en domicilio; examen físico, medidas antropométricas, cuestionario FINDRISC y determinaciones analíticas sanguíneas en los institutos de investigación. RESULTADOS Se encuestó a 1034 participantes; el 37,1% realizó determinaciones de laboratorio. El 54,7% eran mujeres. La mediana de edad fue 54±12,9 años. Las prevalencias halladas fueron DM: cruda 22,1%, ajustada 21,1%; hipertensión arterial: cruda 41,2%, ajustada 38,9%; colesterol elevado: cruda 37,3%, ajustada 35,7%. Se observó mayor prevalencia de DM en varones. DISCUSIÓN MdP-B mostró una prevalencia de DM ajustada por edad significativamente mayor que la de Argentina, y los varones exhibieron peor situación cardio-metabólica, aspectos que merecen consideración en la elaboración de políticas de prevención de ENT.
ABSTRACT INTRODUCTION Noncommunicable diseases (NCDs), which include among others diabetes mellitus (DM), disproportionately affect low- and middle-income countries, where they cause over 31 million deaths each year. The aim was to describe the methodological aspects and results of the study of the prevalence of DM, glucose metabolism disorders and cardiovascular risk factors in Mar del Plata-Batán (MdP-B), Argentina, in 2015-2016. METHODS A cross-sectional design was used in a population aged 35 years and over. The sample was multi-stage, stratified by education level of the head of household and probabilistic in the first stage. The study consisted of two phases: selfreport surveys at home; physical examination, anthropometric measurements, FINDRISC questionnaire and blood analytical determinations in research institutes. RESULTS A total of 1034 participants were surveyed, 37.1% underwent laboratory determinations, 54.7% were women, and the median age was 54±12.9 years. Prevalences found were DM: crude 22.1%, adjusted 21.1%; arterial hypertension: crude 41.2%, adjusted 38.9%; high cholesterol: crude 37.3%, adjusted 35.7%. There was a higher prevalence of DM in males. DISCUSSION MdP-B showed an age-adjusted prevalence of DM significantly higher than that of Argentina and men had a worse cardio-metabolic situation, aspects that should be taken into account in NCD prevention policies.