RESUMO
Se llevó a cabo un análisis detallado retrospectivo de 72 pacientes con cáncer de cuerda vocal estádio T1N0M0 tratados en el Departamento de Radioterapia del Hospital Oncológico Isaac González Martínez en San Juan, Puerto Rico desde enero de 1960 hasta diciembre de 1980. La edad de la mayoría de los pacientes fluctuaba de 50 a 79 años y el 88% eran varones. Todos los pacientes tuvieron un periodo de seguimiento mínimo de cinco años. La sobrevida global a cinco años fue de un 86% . Trece pacientes tuvieron recidiva local del tumor de los cuales diez fueron rescatados mediante cirugía. El control local final fue de un 96% . El tiempo medio para recidiva fue de 25 meses. Se diagnosticaron segundos tumores primarios en 12 pacientes durante el seguimiento. Los resultados de este estudio confirman el valor de la radioterapia como modalidad de tratamiento primário para el cáncer temprano de las cuerdas vocales ofreciendo una excelente curabilidad y preservación de la voz