RESUMO

To know the environment impact on a harbor of the Santa Rosalía port on the Baja California peninsula, the concentrations of metals (Cd, Co, Cu, Mn, Pb, U and Zn) in harbor sediments were determined for 13 stations and compared with their average upper Earth´s crust abundance. The mean enrichment factors, calculated using Al as a normalizer, were higher than the unity for Ag, Ba, Bi, Cd, Co, Cu, Mn, Ni, Pb, Sb, U, V and Zn. Concentrations of slightly enriched Cd in the sediments are below the effect range low (ERL) sediment quality guidelines value only at three stations. The levels of Pb in the harbor sediments at four stations (1, 6, 9 and 11) are between the ERL (46.7 mg kg(-1)) and the effect range medium (ERM) (218 mg kg(-1)), and Pb content in the rest of the sediment samples is higher than the ERM, demonstrating the high extent of the anthropogenic impact of this metal on the sedimentary environment. The total concentrations of the potentially toxic elements Cu (3,390 ± 804 mg kg(-1)) and Zn (1,916 ± 749 mg kg(-1)) very strongly exceed their ERM, showing a high possibility of toxicological danger for marine biota, living inside or entering the harbor.

Assuntos

RESUMO

Se utilizaron langostinos de río Macrobrachium tenellum para determinar el contenido de aminoácidos (aa) del músculo, además se determinó el cómputo químico de los principales ingredientes utilizados en los alimentos para la especie. La separación e identificación de los aa se llevó a cabo mediante cromatografía de líquidos de alta resolución (HPLC) con detector de fluorescencia y el cómputo químico se obtuvo de la división del valor del aa esencial en la proteína a evaluar entre el contenido del mismo aa en la proteína de referencia. Los aa más abundantes en el músculo fueron el ácido glutámico (16.14%), lalisina (9.60%) y el ácido aspártico (9.06%) y los más bajos fueron la metionina (2.88%), la histidina (2.52%) y el triptófano (0.47%). El primer aminoácido limitante en la harina de pescado fue treonina y en la harina de calamar la histidina; como segundo aa limitante la arginina y la treonina, respectivamente. En la harina de trigo el primer y segundo aminoácidos limitantes fueron la lisina y la treonina y en la harina de soya, la metionina y la lisina, respectivamente. Para la formulación de alimentos para M. tenellum se propone emplear una combinación de ingredientes proteicos, animales y vegetales, que se aproximen al perfil de aminoácidos de la especie.(AU)

Foram utilizados camarões de água doce Macrobrachium tenellum para determinar o conteúdo de aminoácidos (aa) do músculo e o escore químico dos principais ingredientes utilizados nos alimentos para a espécie. A separação e identificação de aa foi realizada por cromatografia líquida de alta eficiência (HPLC) com detecção por fluorescência, e o cálculo da pontuação química foi obtido pela divisão do valor de aa essenciais nas proteínas avaliadas e os aa nas proteínas de referência. Os aa mais abundantes no músculo foram o ácido glutâmico (16,14%), lisina (9,60%) e ácido aspártico (9,06%), e os mais baixos foram metionina (2,88%), histidina (2,52%) etriptofano (0,47%). O primeiro aminoácido limitante para a farinha de peixe foi a treonina, e no farelo de lula, histidina; o segundo aa limitante foi a arginina e a treonina, respectivamente. Na farinha de trigo, o primeiro e segundo aminoácidos limitantes foram lisina e treonina; na farinha de soja, metionina e lisina, respectivamente. Na formulação dos alimentos para M. tenellum recomenda-se utilizar uma combinação de ingredientes com proteína animal e vegetal, aproximando-se ao perfil de aminoácidos da espécie.(AU)

Freshwater prawns Macrobrachium tenellum were used to determine the content of amino acids (aa) of the muscle, and the chemical score of the main ingredients used in feeds for the species was determined. The separation and identification of aa is carried out by high performance liquid chromatography (HPLC) with fluorescence detection. The calculation of chemical score was obtained by dividing the value of essential aa between aa of the reference protein. The most abundant aa in muscle were glutamic acid (16.14%), lysine (9.60%) and aspartic acid (9.06%) and the lowest were methionine (2.88%), histidine (2.52%) and the tryptophan (0.47%). The first limiting amino acid for fishmeal was threonine and histidine for squid meal; and as a second limiting aa arginine and threonine, respectively. In wheat flour first and second limiting amino acids were lysine and threonine, in soybean meal, methionine and lysine, respectively. For feed formulation for M. tenellum intends to use a combination of plant and animal proteins that approximates the amino acid profile of the species.(AU)

Assuntos

RESUMO

Se utilizaron langostinos de río Macrobrachium tenellum para determinar el contenido de aminoácidos (aa) del músculo, además se determinó el cómputo químico de los principales ingredientes utilizados en los alimentos para la especie. La separación e identificación de los aa se llevó a cabo mediante cromatografía de líquidos de alta resolución (HPLC) con detector de fluorescencia y el cómputo químico se obtuvo de la división del valor del aa esencial en la proteína a evaluar entre el contenido del mismo aa en la proteína de referencia. Los aa más abundantes en el músculo fueron el ácido glutámico (16.14%), la lisina (9.60%) y el ácido aspártico (9.06%) y los más bajos fueron la metionina (2.88%), la histidina (2.52%) y el triptófano (0.47%). El primer aminoácido limitante en la harina de pescado fue treonina y en la harina de calamar la histidina; como segundo aa limitante la arginina y la treonina, respectivamente. En la harina de trigo el primer y segundo aminoácidos limitantes fueron la lisina y la treonina y en la harina de soya, la metionina y la lisina, respectivamente. Para la formulación de alimentos para M. tenellum se propone emplear una combinación de ingredientes proteicos, animales y vegetales, que se aproximen al perfil de aminoácidos de la especie.

Freshwater prawns Macrobrachium tenellum were used to determine the content of amino acids (aa) of the muscle, and the chemical score of the main ingredients used in feeds for the species was determined. The separation and identification of aa is carried out by high performance liquid chromatography (HPLC) with fluorescence detection. The calculation of chemical score was obtained by dividing the value of essential aa between aa of the reference protein. The most abundant aa in muscle were glutamic acid (16.14%), lysine (9.60%) and aspartic acid (9.06%) and the lowest were methionine (2.88%), histidine (2.52%) and the tryptophan (0.47%). The first limiting amino acid for fishmeal was threonine and histidine for squid meal; and as a second limiting aa arginine and threonine, respectively. In wheat flour first and second limiting amino acids were lysine and threonine, in soybean meal, methionine and lysine, respectively. For feed formulation for M. tenellum intends to use a combination of plant and animal proteins that approximates the amino acid profile of the species.

Foram utilizados camarões de água doce Macrobrachium tenellum para determinar o conteúdo de aminoácidos (aa) do músculo e o escore químico dos principais ingredientes utilizados nos alimentos para a espécie. A separação e identificação de aa foi realizada por cromatografia líquida de alta eficiência (HPLC) com detecção por fluorescência, e o cálculo da pontuação química foi obtido pela divisão do valor de aa essenciais nas proteínas avaliadas e os aa nas proteínas de referência. Os aa mais abundantes no músculo foram o ácido glutâmico (16,14%), lisina (9,60%) e ácido aspártico (9,06%), e os mais baixos foram metionina (2,88%), histidina (2,52%) e triptofano (0,47%). O primeiro aminoácido limitante para a farinha de peixe foi a treonina, e no farelo de lula, histidina; o segundo aa limitante foi a arginina e a treonina, respectivamente. Na farinha de trigo, o primeiro e segundo aminoácidos limitantes foram lisina e treonina; na farinha de soja, metionina e lisina, respectivamente. Na formulação dos alimentos para M. tenellum recomenda-se utilizar uma combinação de ingredientes com proteína animal e vegetal, aproximando-se ao perfil de aminoácidos da espécie.

RESUMO

Investigation of esterase-lipase activity in the digestive gland of redclaw crayfish Cherax quadricarinatus showed that the optimum enzyme activity occurred between 35 and 40 degrees C, with 100 mM NaCl at pH 8.5. Heavy metals completely inhibited and calcium ions partially inhibited enzyme activity. The enzyme activity diminished as the length of the fatty acid chain of substrates increased. Molecular masses for four isozymes were 43, 46, 63 and 118 kDa, respectively, as determined by PAGE.

Assuntos