RESUMO
A causa del caracter ilegal del aborto provocado, es dificil determinar el grado en que este se practica en América Latina. En el caso de Bolivia, a la fecha no existen datos sobre el problema. Por este motivo, se decidio estudiar las caracteristicas sociodemograficas y obstétricas de una muestra de 4.371 mujeres bolivianas internadas por complicaciones del aborto en 11 hospitales urbanos en un período de un ano (1 de julio de 1983 a 30 de junio de 1984). Los datos se recogieron con ayuda de un calendario rellenado por los medicos tratantes y se interpretaron desde el punto de vista de la planificacion familiar. Una cuarta parte (22,7 por ciento) de los abortos fueron ilegalmente provocados. Las mujeres que deliberadamente pusieron fin a su embarazo se caracterizaron por ser en general jóvenes, nuliparas y solteras. En total, 65,0 por ciento de los abortos fueron provocados por personas con adiestramiento medico, la mayor parte de las veces mediante raspado uterino; en 30 por ciento fue provocado por personas sin adiestramiento medico y en 5 por ciento por la propia mujer, y en estos casos el medio mas comun fue la introduccion de un cuerpo extrano en el utero. Las mujeres con mayor escolaridad tendieron a recurrir a personas con adiestramiento medico. Ademas, cuando el aborto fue provocado por raspado uterino hubo menos probabilidades de sufrir fiebre y lesiones genitales, pero fue mas prolongada la estadia hospitalaria promedio...
Assuntos
Aborto Criminoso/tendências , Aborto Espontâneo/complicações , Bolívia/epidemiologia , Serviços de Planejamento Familiar , Aspirantes a Aborto/psicologia , Tempo de Internação/economiaRESUMO
Illegal abortions are associated with high rates of maternal morbidity and mortality, and treatment of women hospitalized for illegal abortions draws upon scarce medical resources. Hence, in countries where induced abortions are illegal their adverse consequences constitute a serious public health problem. Abortion is only permitted in Bolivia when a woman’s physical health is threatened by pregnancy or when she has been the victim of rape or incest; otherwise it is illegal. However, such illegal abortions are commonplace. Indeed, in the 1970s the Bolivian Ministry of Public Health estimated that the treatment of complications arising from illegal abortions accounted for more than 60% of the country’s obstetric and gynecologic expenses...
Assuntos
Anticoncepção , BolíviaRESUMO
A causa del carácter ilegal del aborto provocado, es difícil determinar el grado en que este se practica en América Latina. En el caso de Bolivia, a la fecha no existen datos sobre el problema. Por este motivo, se decidió estudiar las características sociodemográficas y obstétricas de una muestra de 4.371 mujeres bolivianas internadas por complicaciones del aborto en 11 hospitales urbanos en un período de un año (1 de julio de 1983 a 30 de junio de 1984). Los datos se recogieron con ayuda de un calendario rellenado por los médicos tratantes y se interpretaron desde el punto de vista de la planificación familiar. Una cuarta parte (22,7 por ciento) de los abortos fueron ilegalmente provocados. Las mujeres que deliberadamente pusieron fin a su embarazo se caracterizaron por ser en general jóvenes, nulíparas y solteras. En total, 65,0 por ciento de los abortos fueron provocados por personas con adiestramiento médico, la mayor parte de las veces mediante raspado uterino; en 30 por ciento fue provocado por personas sin adiestramiento médico y en 5 por ciento por la propia mujer, y en estos casos el medio más común fue la introducción de un cuerpo extraño en el útero. Las mujeres con mayor escolaridad tendieron a recurrir a personas con adiestramiento médico. Además, cuando el aborto fue provocado por raspado uterino hubo menos probabilidades de sufrir fiebre y lesiones genitales, pero fue más prolongada la estadía hospitalaria promedio... (AU)