RESUMO
This study presents preliminary observations on the embryonic and larval development until alevine stage of the piabanha, Brycon insignis. This is an indigenous and endemic species from Paraíba do Sul River Basin, Brazil. The eggs were obtained after reproductive induction utilizing breeders kept in captivity at Estação Experimental de Paraibuna, São Paulo, which belongs to CESP (Companhia Energética de São Paulo), during the period of January-February/1996. Soon after artificial fertilization, the eggs were kept in incubators under constant temperature (26 ± 1°C). Samples were taken every 10 minutes during the first 3 hours, and after that, every 20 minutes, until hatching have occurred. After hatching, daily observations took place until the attainment of the fingerling stage. The eggs presented coloration varying from dark to brownish green, rigid chorion and large perivitelline space. They were spherical, demersal, non-adhesive, and showed high hydration degree and their diameter varied from 3.750 to 4.100 mm. The stages of embryonic development observed and described began with cleavage, followed by morula, blastula, gastrula, neurula until hatching of non-pigmented larvae, which displayed total average length of 6.0 mm ± 0.22, 14 hours after fertilization. On the second day of life, the larvae displayed total average length of 8.0 mm ± 0.21, pectoral fins already form
O presente trabalho apresenta observações preliminares sobre o desenvolvimento embrionário e larval da piabanha, Brycon insignis, até a fase de alevino. Brycon insignis é uma espécie nativa e endêmica da bacia do Rio Paraíba do Sul, Brasil. Durante os meses de janeiro e fevereiro/1996, os ovos foram obtidos através de reprodução induzida, utilizando-se reprodutores mantidos em cativeiro na Estação Experimental de Paraibuna, pertencente à CESP (Companhia Energética de São Paulo). Logo após a fertilização, os ovos foram mantidos em incubadoras sob temperatura constante (26 ± 1°C). Amostras foram retiradas a cada 10 minutos durante as três primeiras horas e, depois, a cada 20 minutos, até a eclosão das larvas. Após a eclosão, as observações foram feitas diariamente até a fase de alevino. Os ovos são esféricos e não adesivos, apresentando coloração variando do verde escuro ao verde acastanhado, córion rígido, grande espaço perivitelínico, elevado grau de hidratação e diâmetro variando entre 3,750 e 4,100 mm. As fases do desenvolvimento embrionário observadas tiveram início com a clivagem seguida pela mórula, blástula, gástrula e nêurula até a eclosão de uma larva despigmentada, medindo em média 6,0 mm ± 0,22 de comprimento total, 14 horas após a fertilização. No segundo dia de vida, a larva apresentava, em média, 8,0 mm ± 0,21 de comprimento total, nadadeiras peitorais formadas, bo
RESUMO
This study presents preliminary observations on the embryonic and larval development until alevine stage of the piabanha, Brycon insignis. This is an indigenous and endemic species from Paraíba do Sul River Basin, Brazil. The eggs were obtained after reproductive induction utilizing breeders kept in captivity at Estação Experimental de Paraibuna, São Paulo, which belongs to CESP (Companhia Energética de São Paulo), during the period of January-February/1996. Soon after artificial fertilization, the eggs were kept in incubators under constant temperature (26 ± 1°C). Samples were taken every 10 minutes during the first 3 hours, and after that, every 20 minutes, until hatching have occurred. After hatching, daily observations took place until the attainment of the fingerling stage. The eggs presented coloration varying from dark to brownish green, rigid chorion and large perivitelline space. They were spherical, demersal, non-adhesive, and showed high hydration degree and their diameter varied from 3.750 to 4.100 mm. The stages of embryonic development observed and described began with cleavage, followed by morula, blastula, gastrula, neurula until hatching of non-pigmented larvae, which displayed total average length of 6.0 mm ± 0.22, 14 hours after fertilization. On the second day of life, the larvae displayed total average length of 8.0 mm ± 0.21, pectoral fins already form
O presente trabalho apresenta observações preliminares sobre o desenvolvimento embrionário e larval da piabanha, Brycon insignis, até a fase de alevino. Brycon insignis é uma espécie nativa e endêmica da bacia do Rio Paraíba do Sul, Brasil. Durante os meses de janeiro e fevereiro/1996, os ovos foram obtidos através de reprodução induzida, utilizando-se reprodutores mantidos em cativeiro na Estação Experimental de Paraibuna, pertencente à CESP (Companhia Energética de São Paulo). Logo após a fertilização, os ovos foram mantidos em incubadoras sob temperatura constante (26 ± 1°C). Amostras foram retiradas a cada 10 minutos durante as três primeiras horas e, depois, a cada 20 minutos, até a eclosão das larvas. Após a eclosão, as observações foram feitas diariamente até a fase de alevino. Os ovos são esféricos e não adesivos, apresentando coloração variando do verde escuro ao verde acastanhado, córion rígido, grande espaço perivitelínico, elevado grau de hidratação e diâmetro variando entre 3,750 e 4,100 mm. As fases do desenvolvimento embrionário observadas tiveram início com a clivagem seguida pela mórula, blástula, gástrula e nêurula até a eclosão de uma larva despigmentada, medindo em média 6,0 mm ± 0,22 de comprimento total, 14 horas após a fertilização. No segundo dia de vida, a larva apresentava, em média, 8,0 mm ± 0,21 de comprimento total, nadadeiras peitorais formadas, bo
RESUMO
Aiming to maximize the utilization of males during the hormonal induction, a spermatic evaluation of 3 years old males of "curimbatá" Prochilodus scrofa reared in confined conditions was accomplished in the Pindamonhangaba Fish Culture Experimental Station. Between October and December 1995, milt of 36 males was collected successively every 14 days after they had been individually marked and anesthetized. In the first three collections, it was observed that all the fishes produced sperm, however in the fourth collection only 34 males produced it and in the fifth only 16 fishes did. Mean values of semen volume collected increased in the second collection following a gradual decrease. The average of spermatic concentration in the first collection was 29.85 x 106/mm3. There was a linear and cubic effect to all the studied characteristics. As the results obtained through thee spermatic evaluation in the fourth and fifth collection were inferior to those of the first three, we could conclude that 3 years old males of "curimbatá" may be utilized up to 3 times during their reproductive period without a significative loss of the quality of the semen.
Visando maximizar a utilização de machos durante os trabalhos de reprodução induzida, foi realizada a avaliação da produção espermática dos reprodutores de curimbatá Prochilodus scrofa com três anos de idade e criados em confinamento na Estação Experimental de Piscicultura e Ranicultura de Pindamonhangaba, São Paulo. No período compreendido entre outubro e dezembro de 1995, trinta e seis machos marcados individualmente após serem anestesiados foram submetidos a coletas sucessivas de sêmen de 14 em 14 dias. A espermiação foi observada em todos os reprodutores nas três primeiras coletas, porém na quarta coleta obteve-se sêmen de 34 machos e na quinta, somente 16 peixes liberaram sêmen. O volume de sêmen aumentou na segunda coleta, em seguida ocorreu um decréscimo gradual. A média da concentração espermática nas três primeiras coletas foi igual a 29,85 x 106/mm3. Houve efeito linear quadrático e cúbico para todas as características estudadas. Como os resultados obtidos pela avaliação espermática na quarta e quinta coletas foram inferiores àqueles das três primeiras, pode-se concluir que os machos de curimbatá com 3 anos de idade podem ser utilizados até 3 vezes durante o período reprodutivo, sem perda significativa da qualidade do sêmen produzido.
RESUMO
Aiming to maximize the utilization of males during the hormonal induction, a spermatic evaluation of 3 years old males of "curimbatá" Prochilodus scrofa reared in confined conditions was accomplished in the Pindamonhangaba Fish Culture Experimental Station. Between October and December 1995, milt of 36 males was collected successively every 14 days after they had been individually marked and anesthetized. In the first three collections, it was observed that all the fishes produced sperm, however in the fourth collection only 34 males produced it and in the fifth only 16 fishes did. Mean values of semen volume collected increased in the second collection following a gradual decrease. The average of spermatic concentration in the first collection was 29.85 x 106/mm3. There was a linear and cubic effect to all the studied characteristics. As the results obtained through thee spermatic evaluation in the fourth and fifth collection were inferior to those of the first three, we could conclude that 3 years old males of "curimbatá" may be utilized up to 3 times during their reproductive period without a significative loss of the quality of the semen.
Visando maximizar a utilização de machos durante os trabalhos de reprodução induzida, foi realizada a avaliação da produção espermática dos reprodutores de curimbatá Prochilodus scrofa com três anos de idade e criados em confinamento na Estação Experimental de Piscicultura e Ranicultura de Pindamonhangaba, São Paulo. No período compreendido entre outubro e dezembro de 1995, trinta e seis machos marcados individualmente após serem anestesiados foram submetidos a coletas sucessivas de sêmen de 14 em 14 dias. A espermiação foi observada em todos os reprodutores nas três primeiras coletas, porém na quarta coleta obteve-se sêmen de 34 machos e na quinta, somente 16 peixes liberaram sêmen. O volume de sêmen aumentou na segunda coleta, em seguida ocorreu um decréscimo gradual. A média da concentração espermática nas três primeiras coletas foi igual a 29,85 x 106/mm3. Houve efeito linear quadrático e cúbico para todas as características estudadas. Como os resultados obtidos pela avaliação espermática na quarta e quinta coletas foram inferiores àqueles das três primeiras, pode-se concluir que os machos de curimbatá com 3 anos de idade podem ser utilizados até 3 vezes durante o período reprodutivo, sem perda significativa da qualidade do sêmen produzido.
RESUMO
Studies concerning the induced spawning of the mullet MugiL platanus were undertaken in June-September, 1989 and July-October, 1990 at the "Laboratório de Maricultura" in Cananéia, SP, Brazil. Females were chosen observing initial oocyte diameter, graphs of oocyte diameter frequency distribution, location of germinal vesicle, and number of oil droplets present in the oocyte. A total of 49 females were injected; 34 females received two doses of HCG: 20 and 40 IU per gram of total weight applied at 24-h intervals; 8 females received 10 mg/kg of mullet pituitary extract (MPE), and 30 IU/g of HCG; and 7 females received 20 mg/kg of MPE and 30 IU/g of HCG. The initial mean oocyte diameter of the selected females was between 532 µm and 621 µm and the percent frequency distribution of oocyte diameter was unimodal with the mode in 586 µm. High rates of fertilization and hatching were obtained with the either one of the above three treatments.
Estudos relativos à reprodução induzida de tainhas Mugil platanus foram realizados no período de junho-setembro de 1989 e julho-outubro de 1990, no "Laboratório de Maricultura" do Instituto de Pesca em Cananéia, SP, Brasil. Fêmeas foram escolhidas observando-se o diâmetro médio inicial dos ovócitos, o gráfico de distribuição de frequência, a localização da vesícula germinativa e o número de gotas de óleo presentes no ovócito. No total, 49 fêmeas foram injetadas com hormônio, sendo que 34 receberam 2 doses de HCG (Human Chorionic Gonadotropin) na concentração de 20 e 40 IU por grama de peso total, aplicadas em intervalos de 24 h; 8 receberam 10 mg/kg de extrato de hipófise de tainha (MPE) e 30 IU/g de HCG e 7 receberam 20 mg/kg de MPE e 30 IU/g de HCG. O diâmetro médio inicial dos ovócitos das fêmeas selecionadas para indução variou entre 532 µm e 621 µm, e a distribuição percentual da frequência dos diâmetros dos ovócitos foi unimodal, com maior frequência em 586 µm. Altas taxas de fertilização e de eclosão de larvas foram obtidas com os três tratamentos propostos.
RESUMO
Studies concerning the induced spawning of the mullet MugiL platanus were undertaken in June-September, 1989 and July-October, 1990 at the "Laboratório de Maricultura" in Cananéia, SP, Brazil. Females were chosen observing initial oocyte diameter, graphs of oocyte diameter frequency distribution, location of germinal vesicle, and number of oil droplets present in the oocyte. A total of 49 females were injected; 34 females received two doses of HCG: 20 and 40 IU per gram of total weight applied at 24-h intervals; 8 females received 10 mg/kg of mullet pituitary extract (MPE), and 30 IU/g of HCG; and 7 females received 20 mg/kg of MPE and 30 IU/g of HCG. The initial mean oocyte diameter of the selected females was between 532 µm and 621 µm and the percent frequency distribution of oocyte diameter was unimodal with the mode in 586 µm. High rates of fertilization and hatching were obtained with the either one of the above three treatments.
Estudos relativos à reprodução induzida de tainhas Mugil platanus foram realizados no período de junho-setembro de 1989 e julho-outubro de 1990, no "Laboratório de Maricultura" do Instituto de Pesca em Cananéia, SP, Brasil. Fêmeas foram escolhidas observando-se o diâmetro médio inicial dos ovócitos, o gráfico de distribuição de frequência, a localização da vesícula germinativa e o número de gotas de óleo presentes no ovócito. No total, 49 fêmeas foram injetadas com hormônio, sendo que 34 receberam 2 doses de HCG (Human Chorionic Gonadotropin) na concentração de 20 e 40 IU por grama de peso total, aplicadas em intervalos de 24 h; 8 receberam 10 mg/kg de extrato de hipófise de tainha (MPE) e 30 IU/g de HCG e 7 receberam 20 mg/kg de MPE e 30 IU/g de HCG. O diâmetro médio inicial dos ovócitos das fêmeas selecionadas para indução variou entre 532 µm e 621 µm, e a distribuição percentual da frequência dos diâmetros dos ovócitos foi unimodal, com maior frequência em 586 µm. Altas taxas de fertilização e de eclosão de larvas foram obtidas com os três tratamentos propostos.
RESUMO
No Posto de Criaçäo de Carpas, da Divisäo de Pesca Interior do Instituto de Pesca, em Säo Bernardo do Campo-SP, investigaram-se as características seminais de 19 Carpas (Cyprinus carpio), em seis coletas sucessivas por reprodutor, em intervalos de quatorze dias, no período reprodutivo de 71 dias (3/9/87 a 12/11/87). As características seminais examinadas e os valores médios obtidos foram: volume de sêmen: 0,26 ml; concentraçäo de espermatozóides: 30,17 x 106/mm3; motilidade espermática: 91,41%; espermatozóides vivos avaliados pela coloraçäo diferencial: 96,81% e o teste de redutasemetria: 285 segundos. As análises de variância em que se levaram em conta os efeitos das regressöes para volume de sêmen e concentraçäo espermática, durante o período experimental, indicaram um efeito significativo para as componentes de terceiro e primeiro grau, expressas respectivamente pelas equaçöes: Y = 0,168 - 1,948.10-3 . X + 3,690.10-4 . X2 -4,836.106 . X3 e Y = 39,923 - 0,293. X
Assuntos
Animais , Reprodução , Sêmen , Espermatozoides , PeixesRESUMO
In order to develop the artificial reproduction in freshwater fishes that can be considered as commercial stocks to be explored in aquaculture, the seminal characteristics, cryogenic preservation and fertility of "pacu", Piaractus mesopotamicus, sperm are studied. The males from induced spawning were kept in experimental ponds at the Biology Laboratory of Freshwater Fishes "Dr. Pedro de Azevedo" - IP/SAA- and Research and Training Aquaculture Center - CEPTA/IBAMA - in Pirassununga (São Paulo - Brazil). The assay was performed during January from 1985 to 1990. The seminal characteristics examined and values obtained were: sperm volume, 5.02 ml; percentage of motile spermatozoa, 90.00%, spermatic concentration, 28.07 x 106/mm3; percentage of live spermatozoa by differential staining method, 89.10%. The condition coefficient between spermatic concentration (mm3) and spermatocrit (mm) was found to be r=0.93* and the average of the methylen-blue reduction test was 150 seconds. The sperm was frozen in liquid nitrogen vapor and the cryogenic preservation was carried out in a special container. After twenty-four hours of freezing, the sperm was thawed and under microscopy examination showed 20% live spermatozoa. After one year of cryopreservation, the fertilization test revealed 21.07% of fertilized eggs, whereas for the control fresh sperm the fertility was 34.55%. Therefore, it is fe
Com o objetivo de subsidiar os trabalhos de reprodução artificial de peixes que apresentam potencial para a aquicultura comercial estudaram-se as características seminais, a congelação, a criopreservação e a fertilidade do sêmen do pacu, Piaractus mesopotamicus. Os reprodutores, provenientes de reprodução induzida, foram mantidos em tanques experimentais no Laboratório de Biologia de Peixes Fluviais ''Dr. Pedro de Azevedo" - IP/SAA - e no Centro de Pesquisa e Treinamento em Aquicultura CEPTA/IBAMA - em Pirassununga (SP). O experimento foi realizado no mês de janeiro, de 1985 a 1990. Os valores médios das características seminais foram: volume de sêmen, 5,02 ml; estimativa da motilidade espermática, 90,00%; concentração de espermatozoides, 28,07 x 106/mm3; porcentagem de células espermáticas vivas, avaliadas pelo método da coloração diferencial, 89,10%. Paralelamente relacionou-se a concentração de espermatozoides (mm3) com o espermatócrito (mm), obtendo-se um valor de r = 0,93*, e o valor médio do teste de redução do azul de metileno (redutasemetria) foi 150 segundos. Para a congelação do sêmen utilizou-se vapor de nitrogênio líquido, e a preservação criogênica foi conduzida em "container" especial. Vinte e quatro horas pós-congelação, o sêmen foi descongelado e, ao exame microscópico, revelou uma taxa estimada de 20% de espermatozoides vivos. Após doze meses de criopreservaç
RESUMO
In order to develop the artificial reproduction in freshwater fishes that can be considered as commercial stocks to be explored in aquaculture, the seminal characteristics, cryogenic preservation and fertility of "pacu", Piaractus mesopotamicus, sperm are studied. The males from induced spawning were kept in experimental ponds at the Biology Laboratory of Freshwater Fishes "Dr. Pedro de Azevedo" - IP/SAA- and Research and Training Aquaculture Center - CEPTA/IBAMA - in Pirassununga (São Paulo - Brazil). The assay was performed during January from 1985 to 1990. The seminal characteristics examined and values obtained were: sperm volume, 5.02 ml; percentage of motile spermatozoa, 90.00%, spermatic concentration, 28.07 x 106/mm3; percentage of live spermatozoa by differential staining method, 89.10%. The condition coefficient between spermatic concentration (mm3) and spermatocrit (mm) was found to be r=0.93* and the average of the methylen-blue reduction test was 150 seconds. The sperm was frozen in liquid nitrogen vapor and the cryogenic preservation was carried out in a special container. After twenty-four hours of freezing, the sperm was thawed and under microscopy examination showed 20% live spermatozoa. After one year of cryopreservation, the fertilization test revealed 21.07% of fertilized eggs, whereas for the control fresh sperm the fertility was 34.55%. Therefore, it is fe
Com o objetivo de subsidiar os trabalhos de reprodução artificial de peixes que apresentam potencial para a aquicultura comercial estudaram-se as características seminais, a congelação, a criopreservação e a fertilidade do sêmen do pacu, Piaractus mesopotamicus. Os reprodutores, provenientes de reprodução induzida, foram mantidos em tanques experimentais no Laboratório de Biologia de Peixes Fluviais ''Dr. Pedro de Azevedo" - IP/SAA - e no Centro de Pesquisa e Treinamento em Aquicultura CEPTA/IBAMA - em Pirassununga (SP). O experimento foi realizado no mês de janeiro, de 1985 a 1990. Os valores médios das características seminais foram: volume de sêmen, 5,02 ml; estimativa da motilidade espermática, 90,00%; concentração de espermatozoides, 28,07 x 106/mm3; porcentagem de células espermáticas vivas, avaliadas pelo método da coloração diferencial, 89,10%. Paralelamente relacionou-se a concentração de espermatozoides (mm3) com o espermatócrito (mm), obtendo-se um valor de r = 0,93*, e o valor médio do teste de redução do azul de metileno (redutasemetria) foi 150 segundos. Para a congelação do sêmen utilizou-se vapor de nitrogênio líquido, e a preservação criogênica foi conduzida em "container" especial. Vinte e quatro horas pós-congelação, o sêmen foi descongelado e, ao exame microscópico, revelou uma taxa estimada de 20% de espermatozoides vivos. Após doze meses de criopreservaç