RESUMO
Em equinos Puro-Sangue Inglês de corrida, a morte súbita está relacionada à realização de atividade física ou até uma hora após seu término, sendo as principais causas as lesões pulmonares e cardíacas, hemorragia spulmonares, hemorragias idiopáticas dos grandes vasos e lesões musculoesqueléticas. O presente trabalho relato uo caso de um equino, macho, cinco anos, da raça Puro-Sangue Inglês, utilizado para corrida, com histórico de morte súbita durante o exercício. O animal foi encaminhado ao setor de patologia do Departamento de Assistência Veterinária (DAV) do Jockey Club de São Paulo. Após necropsia constatou-se a ruptura de vasos sanguíneos da raiz do mesentério (tronco jejunal), ocasionando hemorragia intra-abdominal e choque hipovolêmico. Embora as hemorragias idiopáticas dos grandes vasos sejam descritas como uma das causas de morte súbita em equinos decorrida, a ruptura de vasos mesentéricos foi pouco encontrada na literatura veterinária. Está afecção pode acometer animais mais jovens mesmo sendo comumente descritos em animais mais velhos.(AU)
English Thoroughbred racing horses sudden death is related to death during p'hysical exercise oreven one hour after its completion, the main causes in are pulmonary and cardiac lesions, pulmbnary hemorrhage,idiopathic bleeding of large vessels and musculoskeletal disorders. This study reported a horse, male, five yearsold, Thoroughbred English racing breed, with a track record of sudden death during exercise. The animal was sentto the pathology sector of the Department of Veterinary Service (DAV) of the Jockey Club of São Paulo. Afterautopsy, it was found the presence of a rupture of blood vessels from the mesentery Root üejunaJ trunk) resulting inan intra-abdominal hemorrhage and shock hypovolemic. Although the bleeding of idiopathic large vessel aredescribed as a cause of sudden death in race horses, tear mesenteric vessels were rarely fourid in the veterinaryliterature. This condition can occur in younger animais it is commonly described in older animais.(AU)
En caballos de carreras Pura Sangre Inglés Ia muerte súbita se relaciona con Ia muerte durante elejercicio físico o incluso una hora después de su finalización, Ias principales causas de son lesiones pulmonares ycardíacas, hemorragia pulmonar, hemorragia idiopática de los grandes vasos y Ias lesiones musculares -esqueléticas.Este estudio informó un caballo, varón, de cinco anos, de Ia raza pura sangre Inglés de carreras con antecedentesde muerte súbita durante el ejercicio. EI animal fue enviado ai departamento de patología dei Departamento deServicios Veterinarios (DAV) dei Jockey Club de São Paulo, después de Ia autopsia se encontró Ia presencia de unarotura de vasos sanguíneos en Ia Raíz mesenterio (tronco yeyunal) resultante hemorragia intra-abdominal y shock hipovolémico. Aunque el sangrado de vasos grandes idiopática se describen como causa de muerte súbita en loscaballos de carreras, vasos mesentéricos lagrimales se encuentran raramente en Ia literatura veterinaria. Esta condición puede ocurrir en animales jóvenes que se describe comúnmente en animales de mayor edad.(AU)
Assuntos
Animais , Masculino , Mesentério/lesões , Artérias Mesentéricas/lesões , Cavalos/anatomia & histologia , Cavalos/lesões , Traumatismos em Atletas/veterinária , Morte Súbita/veterinária , Medicina Veterinária Esportiva , Choque/veterinária , Autopsia/instrumentação , Hemorragia/veterináriaRESUMO
Em equinos Puro-Sangue Inglês de corrida, a morte súbita está relacionada à realização de atividade física ou até uma hora após seu término, sendo as principais causas as lesões pulmonares e cardíacas, hemorragia spulmonares, hemorragias idiopáticas dos grandes vasos e lesões musculoesqueléticas. O presente trabalho relato uo caso de um equino, macho, cinco anos, da raça Puro-Sangue Inglês, utilizado para corrida, com histórico de morte súbita durante o exercício. O animal foi encaminhado ao setor de patologia do Departamento de Assistência Veterinária (DAV) do Jockey Club de São Paulo. Após necropsia constatou-se a ruptura de vasos sanguíneos da raiz do mesentério (tronco jejunal), ocasionando hemorragia intra-abdominal e choque hipovolêmico. Embora as hemorragias idiopáticas dos grandes vasos sejam descritas como uma das causas de morte súbita em equinos decorrida, a ruptura de vasos mesentéricos foi pouco encontrada na literatura veterinária. Está afecção pode acometer animais mais jovens mesmo sendo comumente descritos em animais mais velhos.
English Thoroughbred racing horses sudden death is related to death during p'hysical exercise oreven one hour after its completion, the main causes in are pulmonary and cardiac lesions, pulmbnary hemorrhage,idiopathic bleeding of large vessels and musculoskeletal disorders. This study reported a horse, male, five yearsold, Thoroughbred English racing breed, with a track record of sudden death during exercise. The animal was sentto the pathology sector of the Department of Veterinary Service (DAV) of the Jockey Club of São Paulo. Afterautopsy, it was found the presence of a rupture of blood vessels from the mesentery Root üejunaJ trunk) resulting inan intra-abdominal hemorrhage and shock hypovolemic. Although the bleeding of idiopathic large vessel aredescribed as a cause of sudden death in race horses, tear mesenteric vessels were rarely fourid in the veterinaryliterature. This condition can occur in younger animais it is commonly described in older animais.
En caballos de carreras Pura Sangre Inglés Ia muerte súbita se relaciona con Ia muerte durante elejercicio físico o incluso una hora después de su finalización, Ias principales causas de son lesiones pulmonares ycardíacas, hemorragia pulmonar, hemorragia idiopática de los grandes vasos y Ias lesiones musculares -esqueléticas.Este estudio informó un caballo, varón, de cinco anos, de Ia raza pura sangre Inglés de carreras con antecedentesde muerte súbita durante el ejercicio. EI animal fue enviado ai departamento de patología dei Departamento deServicios Veterinarios (DAV) dei Jockey Club de São Paulo, después de Ia autopsia se encontró Ia presencia de unarotura de vasos sanguíneos en Ia Raíz mesenterio (tronco yeyunal) resultante hemorragia intra-abdominal y shock hipovolémico. Aunque el sangrado de vasos grandes idiopática se describen como causa de muerte súbita en loscaballos de carreras, vasos mesentéricos lagrimales se encuentran raramente en Ia literatura veterinaria. Esta condición puede ocurrir en animales jóvenes que se describe comúnmente en animales de mayor edad.