RESUMO
Dekkera/Brettanomyces bruxellensis is considered a major cause of wine spoilage, and 4-ethylphenol and 4-ethylguaiacol are the most abundant off-aromas produced by this species. They are produced by decarboxylation of the corresponding hydroxycinnamic acids (HCAs), followed by a reduction of the intermediate 4-vinylphenols. The aim of the present study was to examine coumarate decarboxylase (CD) and vinylphenol reductase (VR) enzyme activities in 5 native D. bruxellensis strains and determine their relation with the production of ethylphenols under 'wine-like' conditions. In addition, biomass, cell culturability, carbon source utilization and organic acids were monitored during 60 days. All strains assayed turned out to have both enzyme activities. No significant differences were found in CD activity, whilst VR activity was variable among the strains. Growth of D. bruxellensis under 'wine-like' conditions showed two growth phases. Sugars were completely consumed during the first growth phase. Transformation of HCAs into ethylphenols also occurred during active growth of the yeast. No statistical differences were observed in volatile phenol levels produced by the strains growing under 'wine-like' conditions, independently of the enzyme activity previously recorded. Furthermore, our results demonstrate a relationship between the physiological state of D. bruxellensis and its ability to produce ethylphenols. Inhibition of growth of D. bruxellensis in wine seems to be the most efficient way to avoid ethylphenol production and the consequent loss of wine quality.
Assuntos
Carboxiliases/metabolismo , Dekkera/enzimologia , Microbiologia de Alimentos , Oxirredutases/metabolismo , Fermentação , Fenóis/metabolismo , Saccharomyces cerevisiae/metabolismo , Vinho/microbiologiaRESUMO
Yeasts belonging to the genus Dekkera/Brettanomyces, especially the species Dekkera bruxellensis, have long been associated with the production of volatile phenols responsible for off-flavour in wines. According to recent reports, the species Pichia guilliermondii could also produce these compounds at the initial stages of fermentation. Based on the abundance of P. guilliermondii in Patagonian winemaking, we decided to study the relevance of indigenous isolates belonging to this species as wine spoilage yeast. Twenty-three indigenous isolates obtained from grape surfaces and red wine musts were analyzed in their capacity to produce volatile phenols on grape must. The relationship between molecular Random Amplified Polymorphic DNA (RAPD) and physiological (killer biotype) patterns detected in indigenous populations of P. guilliermondii and volatile phenol production was also evaluated. Different production levels of 4-ethylphenol, 4-vinylguaiacol and 4-ethylguaiacol were detected among the isolates; however, the values were always lower than those produced by the D. bruxellensis reference strain in the same conditions. High levels of 4-vinylphenol were detected among P. guilliermondii indigenous isolates. The combined use of RAPD and killer biotype allowed us to identify the isolates producing the highest volatile phenol levels.
Assuntos
Fenóis/análise , Pichia/isolamento & purificação , Compostos Orgânicos Voláteis/análise , Vinho/microbiologia , Argentina , Dekkera/metabolismo , Fermentação , Guaiacol/análogos & derivados , Guaiacol/análise , Fatores Matadores de Levedura/farmacologia , Técnicas de Tipagem Micológica , Pichia/efeitos dos fármacos , Pichia/genética , Pichia/metabolismo , Reação em Cadeia da Polimerase , Técnica de Amplificação ao Acaso de DNA Polimórfico , Vitis/microbiologia , Vinho/análiseRESUMO
Yeasts belonging to the genus Dekkera/Brettanomyces, especially the species Dekkera bruxellensis, have long been associated with the production of volatile phenols responsible for off-flavour in wines. According to recent reports, the species Pichia guilliermondii could also produce these compounds at the initial stages of fermentation. Based on the abundance of P. guilliermondii in Patagonian winemaking, we decided to study the relevance of indigenous isolates belonging to this species as wine spoilage yeast. Twenty-three indigenous isolates obtained from grape surfaces and red wine musts were analyzed in their capacity to produce volatile phenols on grape must. The relationship between molecular Random Amplified Polymorphic DNA (RAPD) and physiological (killer biotype) patterns detected in indigenous populations of P. guilliermondii and volatile phenol production was also evaluated. Different production levels of 4-ethylphenol, 4-vinylguaiacol and 4-ethylguaiacol were detected among the isolates; however, the values were always lower than those produced by the D. bruxellensis reference strain in the same conditions. High levels of 4-vinylphenol were detected among P. guilliermondii indigenous isolates. The combined use of RAPD and killer biotype allowed us to identify the isolates producing the highest volatile phenol levels.
Las levaduras del género Dekkera/Brettanomyces, sobre todo la especie Dekkera bruxellensis, siempre han sido asociadas con la producción de fenoles volátiles responsables de aromas desagradables en los vinos. Recientemente, se ha demostrado que la especie Pichia guilliermondii también es capaz de producir estos compuestos, particularmente durante las etapas iniciales de la fermentación. Dada la abundancia de P. guilliermondii en las bodegas de la Patagonia, se decidió evaluar la importancia de algunos aislamientos indígenas de esta especie como levaduras alterantes de vinos regionales. Se evaluó la capacidad de producir fenoles volátiles en ensayos sobre mosto de 23 aislamientos de P. guilliermondii provenientes de superficie de uvas y de mostos de fermentación de vinos tintos. Asimismo, se analizó la relación entre los patrones moleculares (RAPD) y fisiológicos (biotipo killer) de estos aislamientos y la producción de fenoles volátiles. Se detectaron diferentes niveles de producción de 4-etilfenol, 4-vinilguayacol y 4-etilguayacol entre los aislamientos de P. guilliermondii analizados; sin embargo, los valores obtenidos fueron en todos los casos inferiores a los producidos por D. bruxellensis cepa de referencia en las mismas condiciones. En general, se detectaron altos niveles de 4-vinilfenol en los mostos fermentados con los aislamientos indígenas de P. guilliermondii. El uso combinado de RAPD-PCR y el biotipo killer permitió identificar los aislamientos que producen los niveles más altos de fenoles volátiles.
Assuntos
Fenóis/análise , Pichia/isolamento & purificação , Compostos Orgânicos Voláteis/análise , Vinho/microbiologia , Argentina , Dekkera/metabolismo , Fermentação , Guaiacol/análise , Guaiacol/análogos & derivados , Fatores Matadores de Levedura/farmacologia , Técnicas de Tipagem Micológica , Reação em Cadeia da Polimerase , Pichia/efeitos dos fármacos , Pichia/genética , Pichia/metabolismo , Técnica de Amplificação ao Acaso de DNA Polimórfico , Vitis/microbiologia , Vinho/análiseRESUMO
AIMS: The aims of this work were to evaluate different pre-isolation treatments applied to complete yeast extraction from grapes and to identify the yeast microflora associated to Malbec grapes from two vineyards located in Mendoza, Argentina. METHODS AND RESULTS: The pre-isolation treatments evaluated were shaking, jet streaming with pressurized water and grape blending. The overall results clearly indicated that when a more vigorous and disruptive pre-isolation treatment was applied; larger numbers of yeast species were recovered. The yeast population on healthy and ripe Malbec grapes was in the order of 10(5)-10(6) CFU g(-1). Eight different yeast species were isolated from berries, including Kloeckera apiculata, Metschnikowia pulcherrima, Pichia membranifaciens, Saccharomycodes ludwigii, Candida species (Candida stellata and Candida raghi), Issatchenkia orientalis and Rhodotorula spp. CONCLUSIONS: Grape blending gave the highest yeast counts. Rainfall near grape harvest time quantitatively and qualitatively modifies the yeast microflora. The yeast species identified on ripe grapes from the Mendoza region, partially match those previously documented in different parts of the world related. S. ludwigii has not been previously reported in grapes. SIGNIFICANCE AND IMPACT OF THE STUDY: The report is on yeast microbiota in grapes from Mendoza, Argentina. Saccharomycodes ludwigii was found in high percentage (17%), this species has not been described before on grapes surface. The importance of pre-isolation steps to the recovery of high number of yeasts was shown. Influence of climatic conditions near harvest time on microflora was confirmed.