RESUMO

The purpose of this study is to analyze the psychometric properties of the Spanish version of the Body Shame scale within the Objectified Body Consciousness Scale (OBCS) in a sample of women living in Puerto Rico. The sample consisted of 117 heterosexual women. A confirmatory factor analysis was conducted to evaluate the structure of the scale and internal consistency was examined. Findings revealed that the 6-item Spanish version of the Body Shame scale shows better model-data fit than the original 8-item version. The results of the study support the use of the final 6-item version of the Body Shame scale in research and practice, given that it demonstrated appropriate structure and internal consistency. In conclusion, the findings support the use of the 6-item version of the Body Shame scale.

El propósito de este estudio es analizar las propiedades psicométricas de la versión española de la escala de Vergüenza Corporal en la Objectified Body Consciousness Scale (OBCS). La muestra estuvo compuesta de 117 mujeres heterosexuales que viven en Puerto Rico. Se realizó un análisis factorial confirmatorio para evaluar la estructura de la escala y se examinó la consistencia interna. Los resultados indican que la versión española de 6 items de la escala de Vergüenza Corporal mostró un mejor ajuste de los datos del modelo que la versión original de 8 ítems. Los resultados del estudio respaldan el uso de la versión final de 6 ítems de la escala de Vergüenza Corporal en la investigación y la práctica, dado que demostró una estructura apropiada y una consistencia interna adecuada. En conclusión, los resultados apoyan el uso de la escala de 6 ítems de vergüenza corporal.