RESUMO
Se presentó a la consulta estomatológica, una paciente femenina de 39 años de edad, sin antecedentes médicos de interés, por presentar pérdida espontánea de un diente temporal. A través del examen físico intrabucal, se pudo corroborar la ausencia clínica del diente número 13, y en su lugar, la presencia de mucosa, que evidenciaba una exfoliación reciente de un diente, con notable disminución del espacio entre el incisivo lateral y la primera bicúspide superior izquierda. El examen radiográfico periapical mostró la presencia de una imagen radiopaca, ubicada entre el incisivo lateral y la primera bicúspide de la hemiarcada superior izquierda, la cual sugiere la presencia de múltiples órganos dentarios. Dada la afectación funcional, estética y psicológica de la paciente, y la existencia de discrepancia negativa moderada hueso-diente, se decidió realizar la exéresis quirúrgica de los dientes supernumerarios y en una segunda etapa, la corrección ortodóncica. El tratamiento quirúrgico se realizó sin complicaciones, pues la paciente mostró una evolución postquirúrgica positiva. Luego de la recuperación total del área intervenida, comenzaron los movimientos ortodóncicos, que finalmente permitieron obtener un resultado estético y funcional óptimo.
A 39 years old female patient, with no medical records, comes to dentistry consulting because of a temporal tooth loss. During the intraoral physical examination the absence of the 13 tooth was corroborated, and the recently exfoliation of a teeth with a considerable diminish of space between the left upper lateral incisor and the left first upper bicuspid were corroborated. The x-rays showed radiopacity, located between the lateral incisor and the first upper bicuspid of the left hemi-arcade, suggesting several dental organs. Due to functional, aesthetic and psychological influencies on the patient, and the presence of a moderated negative bone-teeth discrepancy, it was decided to practice surgical extraction of supernumerary teeth and the orthodontic correction. Surgical treatment was practiced without complications, and the patient showed a good postsurgical evolution. After a total recovery of the affected area, orthodontic movement began. It allowed an optimum aesthetic and functional outcome.
RESUMO
RESUMO O uso de plantas medicinais no tratamento de doenças é uma estratégia antiga utilizada por praticamente todas as populações do mundo, e, embora novos antibióticos tenham sido desenvolvidos para o controle de micro-organismos infecciosos, às vezes são ineficazes. Diversos extratos de plantas medicinais têm efeitos antimicrobianos, principalmente quando associados à antibióticos de uso clínico, representando alternativa terapêutica para doenças infecciosas. Montrichardia linifera, conhecida popularmente como aninga, é espécie macrófita, aquática emergente de hábito herbáceo, pertencente a família Araceae e ocorre em áreas alagáveis. A utilidade farmacológica desta espécie é diversificada tendo sido relatada como cicatrizante, antirreumático, antidiurético e expectorante. Devido à relevância no campo etnofarmacológico, ampla utilização na medicina popular e escassez de trabalhos relacionados à atividade antibacteriana desta espécie, objetivou-se com este trabalho avaliar a atividade antibacteriana de extratos alcoólicos de folhas de Montrichardia linifera, coletadas na margem do rio Igaraçu, Parnaíba-PI. O extrato foi testado em oito cepas de bactérias: Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, Enterococcus faecalis, Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae e Pseudomonas aeruginosa. Foram utilizadas as técnicas de verificação da formação de halos de inibição e determinação das concentrações inibitórias e bactericidas mínimas. Os testes antibacterianos evidenciaram como principais resultados que o extrato metanólico seco (EMS), extrato metanólico fresco (EMF), e o extrato etanólico seco (EES), apresentaram ação antibacteriana, enquanto o extrato etanólico fresco (EEF) não apresentou atividade para as bactérias testadas. O EMS foi o mais eficiente, inibindo o crescimento bacteriano na concentração de 200 μg/mL para E. faecalis, 400 μg/mL para S. aureus, 400 μg/mL para S. epidermidis e 2.000 μg/mL para P. aeruginosa. O EMF obteve CIM de 2.000 μg/mL para E. faecalis e EES obteve CIM de 250 μg/mL para E. faecalis. Os resultados demonstraram que M. linifera constitui fonte eficiente de compostos bioativos antibacterianos. Os estudos sobre as propriedades farmacológicas de plantas da família Araceae são escassos, e os resultados deste trabalho são pioneiros em relação a atividade antibacteriana desta espécie.
ABSTRACT For a long time, medicinal herbs have been used in the treatment of diseases by almost all populations in the world, and although new antibiotics have been developed for the control of infectious micro-organisms, they are sometimes ineffective. Many herbal extracts have antimicrobial effects and represent a potential alternative therapy for infectious diseases, especially when associated with the clinical use of antibiotics. The Montrichardia linifera, popularly known as Aninga, is a robust, herbaceous, emergent aquatic macrophyte belonging to the Araceae family, appearing along rivers and stream margins in the tropical America. The pharmacological application of this species are several ones, having been reported to own a healing, antirheumatic, anti-diuretic and expectorant effect. Due to the relevance in the ethnopharmacological field, the spread use in popular medicine and the few researches related to the antibacterial activity of this specie, the study aimed to evaluate the antibacterial activity of alcoholic leaf extracts of plants of Montrichardia linifera collected along the margins of Rio Igaraçu, Parnaíba, Piauí, Brazil. The extract was tested in eight strains of ATCC bacterial standards: Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, Enterococcus faecalis, Escherichia coli, Klebsiella pneumonia and Pseudomonas aeruginosa. The verification techniques used were the formation of inhibition halos, and the determination of minimum inhibitory and bactericidal concentrations (MIC). The antibacterial tests showed, as main results, that dried methanol extract (EMS), fresh methanol extract (EMF) and dry ethanol extract (EES) exhibited antibacterial activity, while the fresh ethanol extract (EEF) was inactive against the tested bacteria. The EMS was the most efficient one, inhibiting bacterial growth at a concentration of 200 µg/mL for E. faecalis, 400 µg/mL for S. aureus 400 µg/mL for S. epidermidis and 2.000 µg/mL for P. aeruginosa. The EMF obtained a MIC of 2.000 µg/mL for E. faecalis and EES obtained a MIC of 250 µg/mL for E. faecalis. The results showed that M. linifera is an efficient source of bioactive antibacterial compounds. Studies about the pharmacological properties of plants of the family Araceae are scarce, and the results of this work are pioneer in regard to the antibacterial activity of this species.
Assuntos
Extratos Vegetais/análise , Araceae/classificação , Antibacterianos/farmacologia , Plantas Medicinais/classificaçãoRESUMO
Rocky seashores are low granitic hills distributed along the southeastern Brazilian coast with xeric-like vegetation due to the shallow soil. Knowledge on amphibian communities and their reproductive patterns is especially reduced on this kind of environment. Herein, we present a framework of two years monitoring an amphibian community at a rocky seashore environment located at the protected area of Parque Estadual da Serra da Tiririca, municipality of Niterói, state of Rio de Janeiro, Brazil. We conducted diurnal and nocturnal searches for frogs in tank bromeliads, rocky surface and shrubby vegetation. Annual pattern of breeding activity of anurans was also estimated. Individuals of the most abundant tank-bromeliad, Alcantarea glaziouana were collected and measured according to several variables to understanding the selection of bromeliads by frogs. We checked the influence of the environmental conditions on amphibian abundance, association between the bromeliads measures, and the water storage in the tank. We recorded the species: Scinax aff. x-signatus; S. cuspidatus; S. littoreus; Thoropa miliaris and Gastrotheca sp. Bromeliads were the preferential habitat used by anurans. The nocturnal habit was predominant for all species and during diurnal searches, the specimens were found sheltered in bromeliads axils. The number of calling males as well as amphibian abundance was associated with the rainiest and warmest period of the year. The species S. littoreus was observed in breeding activity in the majority of sample period. Adult calling males of T. miliaris were observed especially in the rainy season. Rainfall and temperature combined are positively correlated to the total number of captured amphibians. However, individually, rainfall was not significantly correlated, while temperature was positively correlated with the amphibian abundance. Water storage capacity by bromeliads was correlated to characteristics and size of the plant. In the rainy season, the height of the plant and the diameter on top view were correlated with the occurrence of amphibians, while during the driest period there was no correlation among variables and the bromeliad usage by amphibians. Recorded species were strongly associated to the Atlantic Forest domain. Nevertheless, the occupation of rocky seashores by anurans may be more associated with the specialized reproductive modes presented by species, since there is no permanent water available in ponds or streams.
Costões rochosos são morros graníticos distribuídos ao longo da costa do sudeste brasileiro, com vegetação xeromórfica devido ao seu solo raso. O conhecimento sobre comunidades de anfíbios e seus padrões reprodutivos é especialmente reduzido neste tipo de ambiente. Neste estudo, nós apresentamos os resultados de dois anos de monitoramento de uma comunidade de anfíbios em um costão rochoso localizado na área protegida do Parque Estadual da Serra da Tiririca, município de Niterói, estado do Rio de Janeiro, Brasil. Nós fizemos buscas diurnas e noturnas para encontrar anuros em bromélias-tanque, superfície rochosa e vegetação arbustiva. O padrão anual de atividade reprodutiva também foi estimado. Indivíduos da bromélia-tanque mais abundante no local, Alcantarea glaziouana, foram coletados e tiveram diversas variáveis mensuradas a fim de se entender a seleção de bromélias por anuros. Verificamos a influência das condições ambientais sobre a abundância dos anfíbios, e a associação entre as medidas das bromélias e a capacidade de estocar água no seu tanque. Diferenças na utilização de microhábitats e na ocupação de bromélias pelos anuros também foram investigadas, assim como também foi testada a influência das variáveis das bromélias sobre a ocorrência dos anuros nestas plantas. Foram registradas as seguintes espécies: Scinax aff. x-signatus; S. cuspidatus; S. littoreus; Thoropa miliaris e Gastrotheca sp. As bromélias foram o habitat preferido pelos anuros. O hábito noturno foi predominante para todas as espécies. Durante buscas diurnas, os espécimes foram encontrados abrigados nas axilas das folhas das bromélias. O número de machos vocalizando, assim como a abundância de anfíbios, foi associado com o período mais quente e chuvoso. Machos adultos de T. miliaris foram observados vocalizando especialmente na estação chuvosa. A precipitação e a temperatura combinadas foram positivamente correlacionadas com o número total de anfíbios capturados. Entretanto, individualmente, a precipitação não foi significativamente correlacionada, enquanto que a temperatura foi positivamente correlacionada com a abundância de anfíbios. A capacidade de armazenamento de água pelas bromélias está correlacionada com as características e tamanho da planta. Na estação chuvosa, a altura da planta e o seu diâmetro foram correlacionados com a ocorrência de anfíbios, enquanto que durante o período seco não existiu correlação entre variáveis e o uso da bromélia pelos anfíbios. As espécies registradas estão fortemente associadas ao domínio da Floresta Atlântica. Entretanto, a ocupação dos costões rochosos por anuros pode estar mais associado com modos reprodutivos especializados apresentados pelas espécies, já que não existem riachos ou poças d'água permanentes disponíveis no local.
Assuntos
Animais , Masculino , Anuros/fisiologia , Bromelia , Comportamento Animal/fisiologia , Ecossistema , Anuros/classificação , Brasil , Densidade Demográfica , Reprodução , Estações do Ano , ÁrvoresRESUMO
We studied and compared parameters of the snake community of the Serra do Mendanha, Rio de Janeiro State, southeastern Brazil (22º 48'-22º 51' S and 43º 31'-43º 28' W), such as: abundance distribution, richness, species diversity and biomass, between forested areas, areas under regeneration and agriculture areas (banana plantations); to obtain information about the natural history and facilitate the development of future research. For capturing the snakes we used: pitfall traps, drift-fences and visual search (diurnal and nocturnal) along four transects for each habitat. The captured snakes were measured with a tape and caliper, weighed with dynamometers and sexed with the use of a catheter. The animals marked (with ventral scales cut) were released for posterior recapture. One individual per species was fixed and deposited at the Museu Nacional, Rio de Janeiro. We undertook an effort of 840 man/hour, and captured a total of 207 snakes belonging to 25 species (Colubridae 80.2%, Elapidae 12.6%, Viperidae 6.3% and Boidae 0.9%). The most abundant were: Liophis miliaris (n = 33), Micrurus corallinus and Chironius fuscus (both with n = 26); the least abundant: Elapomorphus quinquelineatus, Siphlophis compressus and Tropidodryas serra (all with n = 1). The species that contributed the greatest biomass were Spilotes pullatus (7,925 g), Chironius laevicollis (4,694 g), Liophis miliaris (3,675 g) and Pseustes sulphureus (3,050 g); those that contributed the lowest biomass were: Siphlophis compressus, Tropidodryas serra (both with 4 g) and Elapomorphus quinquelineatus (3 g). We found significant differences between the sampled habitats at the Serra do Mendanha (undisturbed forest, secondary forest and banana plantations). The results showed that a great reduction in the abundance, richness, diversity and biomass of the snakes occurs when the native forest is replaced by banana plantations.
Estudamos e comparamos parâmetros da comunidade de serpentes da Serra do Mendanha, Estado do Rio de Janeiro, Brasil (22º 48'-22º 51' S e 43º 28'-43º 31' W), tais como: distribuição de abundância, riqueza e diversidade de espécies e biomassa total, entre áreas florestadas, áreas em regeneração e áreas agrícolas (bananais); para obter informações sobre a história natural e facilitar o desenvolvimento de futuros estudos. Para a captura dos animais foram usadas armadilhas de queda (pitfalls) com cercas-guia e procura visual (diurna e noturna) ao longo de quatro transectos por ambiente. As serpentes capturadas foram identificadas, medidas com trena e paquímetro, pesadas com dinamômetro e sexadas com uso de cateter. Um exemplar por espécie foi fixado e depositado como material testemunho no Museu Nacional, Rio de Janeiro. Os demais indivíduos coletados foram marcados (com corte de escamas ventrais) e soltos. Empreendemos um esforço de cerca de 840 h/homem, resultando na captura de 207 serpentes pertencentes a 25 espécies (Colubridae 80,2%, Elapidae 12,6%, Viperidae 6,3% e Boidae 0,9%). As três espécies mais abundantes foram Liophis miliaris (n = 33), Micrurus corallinus e Chironius fuscus (ambas com n = 26), sendo as três menos abundantes Elapomorphus quinquelineatus, Siphlophis compressus e Tropidodryas serra (todas com n = 1). Contribuíram com a maior biomassa Spilotes pullatus (7.925 g), Chironius laevicollis (4.694 g), Liophis miliaris (3.675 g) e Pseustes sulphureus (3.050 g). As que menos contribuíram foram Siphlophis compressus, Tropidodryas serra (ambas com 4 g) e Elapomorphus quinquelineatus (3 g). Encontramos diferenças significativas nos parâmetros estudados entre os três tipos de ambientes amostrados na Serra do Mendanha (mata pouco perturbada, mata secundária e monocultura de bananeiras). Os resultados indicaram uma acentuada redução na abundância, riqueza, diversidade e biomassa de serpentes quando a floresta nativa é substituída pela monocultura de bananeiras.
RESUMO
We studied and compared parameters of the snake community of the Serra do Mendanha, Rio de Janeiro State, southeastern Brazil (22º 48'-22º 51' S and 43º 31'-43º 28' W), such as: abundance distribution, richness, species diversity and biomass, between forested areas, areas under regeneration and agriculture areas (banana plantations); to obtain information about the natural history and facilitate the development of future research. For capturing the snakes we used: pitfall traps, drift-fences and visual search (diurnal and nocturnal) along four transects for each habitat. The captured snakes were measured with a tape and caliper, weighed with dynamometers and sexed with the use of a catheter. The animals marked (with ventral scales cut) were released for posterior recapture. One individual per species was fixed and deposited at the Museu Nacional, Rio de Janeiro. We undertook an effort of 840 man/hour, and captured a total of 207 snakes belonging to 25 species (Colubridae 80.2%, Elapidae 12.6%, Viperidae 6.3% and Boidae 0.9%). The most abundant were: Liophis miliaris (n = 33), Micrurus corallinus and Chironius fuscus (both with n = 26); the least abundant: Elapomorphus quinquelineatus, Siphlophis compressus and Tropidodryas serra (all with n = 1). The species that contributed the greatest biomass were Spilotes pullatus (7,925 g), Chironius laevicollis (4,694 g), Liophis miliaris (3,675 g) and Pseustes sulphureus (3,050 g); those that contributed the lowest biomass were: Siphlophis compressus, Tropidodryas serra (both with 4 g) and Elapomorphus quinquelineatus (3 g). We found significant differences between the sampled habitats at the Serra do Mendanha (undisturbed forest, secondary forest and banana plantations). The results showed that a great reduction in the abundance, richness, diversity and biomass of the snakes occurs when the native forest is replaced by banana plantations.
Estudamos e comparamos parâmetros da comunidade de serpentes da Serra do Mendanha, Estado do Rio de Janeiro, Brasil (22º 48'-22º 51' S e 43º 28'-43º 31' W), tais como: distribuição de abundância, riqueza e diversidade de espécies e biomassa total, entre áreas florestadas, áreas em regeneração e áreas agrícolas (bananais); para obter informações sobre a história natural e facilitar o desenvolvimento de futuros estudos. Para a captura dos animais foram usadas armadilhas de queda (pitfalls) com cercas-guia e procura visual (diurna e noturna) ao longo de quatro transectos por ambiente. As serpentes capturadas foram identificadas, medidas com trena e paquímetro, pesadas com dinamômetro e sexadas com uso de cateter. Um exemplar por espécie foi fixado e depositado como material testemunho no Museu Nacional, Rio de Janeiro. Os demais indivíduos coletados foram marcados (com corte de escamas ventrais) e soltos. Empreendemos um esforço de cerca de 840 h/homem, resultando na captura de 207 serpentes pertencentes a 25 espécies (Colubridae 80,2%, Elapidae 12,6%, Viperidae 6,3% e Boidae 0,9%). As três espécies mais abundantes foram Liophis miliaris (n = 33), Micrurus corallinus e Chironius fuscus (ambas com n = 26), sendo as três menos abundantes Elapomorphus quinquelineatus, Siphlophis compressus e Tropidodryas serra (todas com n = 1). Contribuíram com a maior biomassa Spilotes pullatus (7.925 g), Chironius laevicollis (4.694 g), Liophis miliaris (3.675 g) e Pseustes sulphureus (3.050 g). As que menos contribuíram foram Siphlophis compressus, Tropidodryas serra (ambas com 4 g) e Elapomorphus quinquelineatus (3 g). Encontramos diferenças significativas nos parâmetros estudados entre os três tipos de ambientes amostrados na Serra do Mendanha (mata pouco perturbada, mata secundária e monocultura de bananeiras). Os resultados indicaram uma acentuada redução na abundância, riqueza, diversidade e biomassa de serpentes quando a floresta nativa é substituída pela monocultura de bananeiras.
RESUMO
We studied the species composition of the snake community of Serra do Mendanha, in Rio de Janeiro state, Southeastern Brazil, with an effort of 800 hours/man in different habitats, including undisturbed forest, secondary forest, areas under regeneration, and banana plantation. We sampled snakes monthly in the area using a combination of methods including intensive visual searching and pitfall traps with drift-fences. We found a total of 191 individuals of 27 snake species, belonging to four families: Boidae, Colubridae, Elapidae and Viperidae. In terms of species richness, the most speciose snake family in the area was Colubridae (85.2%; n = 23), followed by Viperidae (7.4%; n = 2), Boidae (3.7%; n = 1) and Elapidae (3.7%; n = 1) (Table 1). Quantitatively, the family Colubridae represented 81.7% (n = 156) of the total of individuals captured throughout the study, followed by Elapidae (13.1% of the individuals; n = 25), Viperidae (4.7%; n = 9) and Boidae (0.5%; n = 1). The data obtained in the study allowed a first approximation of the richness and composition of the snake fauna from Serra do Mendanha, including the records obtained during fieldwork in the present study and those of specimens deposited in Institutional Collections and detailed field data for each voucher specimen. All records are novel data for the area.
Estudamos a composição da comunidade de serpentes da Serra do Mendanha, Estado do Rio de Janeiro, com um esforço de 800 horas/homem nos diferentes hábitats da região incluindo mata pouco perturbada, mata secundária e áreas de cultivo de bananeiras. Para amostrar as serpentes, utilizamos os métodos de procura visual e armadilhas de queda com cercas-guia. Encontramos um total de 191 indivíduos de 27 espécies de serpentes, distribuídas em quatro famílias: Boidae, Colubridae, Elapidae e Viperidae. Em termos de riqueza de espécies, a família com maior número de espécies foi a Colubridae (85,2%; n = 23), seguida pela Viperidae (7,4%; n = 2), Boidae (3,7%; n = 1) e Elapidae (3,7%; n = 1) (Tabela 1). Quantitativamente, a família Colubridae representou 81,7% (n = 156) do total de indivíduos capturados durante o estudo; Elapidae (13,1% dos indivíduos; n = 25); Viperidae (4,7%; n = 9); e Boidae (0,5%; n = 1). Os dados obtidos no presente estudo permitiram uma primeira aproximação da riqueza e composição da fauna de serpentes da Serra do Mendanha, incluindo os registros obtidos durante o trabalho de campo neste estudo, dos espécimes depositados em coleções institucionais e dos dados de campo de cada espécime-testemunho. Todos os registros obtidos são inéditos para a região.