RESUMO
The Counterimmunoelectrophoresis reaction (CIE) was tested as a genus specific test for swine leptospirosis diagnosis using three soluble extracts obtained from Leptospira sp, serovars pomona, icterohaemorrhagiae and patoc. The extracts were treated with hot Triton X-100 and applied to serum samples of animals divided in three groups: Group 1, 10 swines experimentally infected with the Pomona strain; Group 2, 50 naturally infected swines and Group 3, 10 swines control. These animals were serologically evaluated by CIE and by the Microscopic Agglutination Test (MAT), the WHO reference technique. Groups 1 and 3 were monitored during a period of 93 days after infection (a.i.). Group 1 serum convertion took place around the 10th day a.i. by MAT but ocurred earlier by CIE using any antigen. When CIE was carried out with the homologous antigen to the experimental infection, the results were consistent with MAT, but not when the heterologous antigens were used. Groups 1 and 3 showed distinct results: in Group 3, diferences between results of CIE accomplished with any three antigen extracts were not significant, indicating lack of dependence on the serovar responsible for the outbreak. Although being safe, fast, easy to perform, inexpensive and ideal for analysis of large number of samples, CIE revealed limited genus specificity, which is not convenient for field screening tests. The advantage of CIE is the capability to detect antibodies earlier than MAT.
Avaliou-se a reação de contraimunoeletroforese (CIE) como teste gênero-específico para diagnóstico da leptospirose suína, usando-se três extratos solúveis de Leptospira sp, sorovares pomona, icterohaemorrhagiae e patoc, obtidos pelo tratamento com Triton X-100 a quente e aplicados a amostras de soro de suínos subdivididos em três grupos: Grupo 1, 10 suínos experimentalmente infectados com estirpe Pomona; Grupo 2, 50 suínos naturalmente infectados e Grupo 3, controle. As amostras de soros foram submetidas à reação de CIE e os resultados comparados aos da Soroaglutinação Microscópica (SAM), técnica de referência pela WHO. Os Grupos 1 e 3 foram monitorados por 93 dias após a inoculação (p.i.). Pela SAM a soroconversão do Grupo 1 ocorreu por volta do 10º dia p.i., enquanto pela CIE, empregando-se qualquer extrato antigênico, foi anterior à SAM. Quando a CIE foi realizada frente a antigeno homólogo à infecção, seus resultados foram equivalentes aos da SAM, não se verificando o mesmo frente aos antígenos heterólogos. Neste aspecto, os Grupos 1 e 3 mostraram comportamento diferente pois não houve diferença significativa entre os resultados da CIE frente aos três antígenos, o que poderia significar serem independentes do sorovar responsável pelo surto ou infectante. Embora a CIE seja segura, rápida, de fácil execução, de baixo custo e ideal para análise em grande escala de amostras, revelou-se de limitada capacidade gênero-específica, o que não é desejavel para testes de triagem de campo; mas poderia ser útil na detecção precoce de resposta sorológica em relação à SAM.
RESUMO
Sera from 922 apparently health equines intended for therapeutic sera production in a farm of the Instituto Butantã in São Roque, State of São Paulo. Brazil, were examined for detection of antibodies to serovars of Leptospira interrogans and to Leptonema illini by the microscopic agglutination (MA) test. Significant antibody titres were found in 807 sera (87.5%) and 659 (81.7%) of those sera reacted to more than one serovar at titres ranging from 1: 100 to 1:6,400 with predominance of low titres ( 1:400). From the 23 screening serovars, only tarassovi did not react. The most common reactions among positive sera occurred to antigens from the Icterohaemorrhagiae serogroup (84%) and to Leptonema illini (79.2%).
Soros de 922 eqüinos aparentemente sadios, mantidos na Fazenda do Instituto Butantan (São Roque, SP) para produção de soros hiperimunes, foram analisados quanto à presença de anticorpos para sorovares de Leptospira interrogans e para Leptonema illini, através da reação de aglutinação microscópica (MA). Entre os 807 (87,5%) animais positivos, 659 (81,7%) reagiram com mais de um sorovar, com títulos entre 1:100 e 1:6.400, havendo predomínio de títulos baixos ( 1:400); 84% dos soros positivos reagiram com representantes do sorogrupo Icterohaemorrhagiae e 79,2% com Leptonema illini. Dos 23 sorovares utilizados, apenas o tarassovi não reagiu.
RESUMO
Sera from 922 apparently health equines intended for therapeutic sera production in a farm of the Instituto Butantã in São Roque, State of São Paulo. Brazil, were examined for detection of antibodies to serovars of Leptospira interrogans and to Leptonema illini by the microscopic agglutination (MA) test. Significant antibody titres were found in 807 sera (87.5%) and 659 (81.7%) of those sera reacted to more than one serovar at titres ranging from 1: 100 to 1:6,400 with predominance of low titres ( 1:400). From the 23 screening serovars, only tarassovi did not react. The most common reactions among positive sera occurred to antigens from the Icterohaemorrhagiae serogroup (84%) and to Leptonema illini (79.2%).
Soros de 922 eqüinos aparentemente sadios, mantidos na Fazenda do Instituto Butantan (São Roque, SP) para produção de soros hiperimunes, foram analisados quanto à presença de anticorpos para sorovares de Leptospira interrogans e para Leptonema illini, através da reação de aglutinação microscópica (MA). Entre os 807 (87,5%) animais positivos, 659 (81,7%) reagiram com mais de um sorovar, com títulos entre 1:100 e 1:6.400, havendo predomínio de títulos baixos ( 1:400); 84% dos soros positivos reagiram com representantes do sorogrupo Icterohaemorrhagiae e 79,2% com Leptonema illini. Dos 23 sorovares utilizados, apenas o tarassovi não reagiu.
RESUMO
The influence of serum concentration on the results of the microscopic agglutination test (MAT), using the L. biflexa strain Buenos Aires as antigen, was investigated in three experimental groups of swines.The group "A" composed of nine animals was the control. The group "B" composed of ten animals had its water supply contaminated with the L. biflexa strain during the first three experimental days. The group "C" composed of ten animals was inoculated with a virulent strain of L. interrogans serovar pomona by the intraperitonial route. The blood collections were obtained on the experimental days 5th , 15th , 30th ,39th and 51st . The serum dilutions tested were: 1:10; 1:20; 1:40; 1:80 and 1:100. The amounts of negative results in group "A" represented the specificity of the test and the amounts of positive results in group"C" the sensitivity. The results showed that when the concentration of the serum increases there was also an increase in its sensitivity but there was a decrease in its specificity. The best results of both of these characteristics were 60% at the serum dilution of 1 :20
Foi estudada a influência da variável concentração de soro sobre os resultados da reação de soroaglutinação microscópica (SAM) aplicada ao exame de grupos de suínos controlados. Dos 29 animais utilizados nove permaneceram como testemunhos (Grupo "A"), dez receberam, durante três dias, água de bebida contaminada por L. biflexa estirpe Buenos Aires (Grupo "B") e dez foram inoculados pela via intraperitoneal com uma estirpe virulenta de L interrogans sorotipo pomona (Grupo "C"). As amostras de soro examinadas foram obtidas no 5º, 15º, 30º, 39º e 51º dia da investigação, perfazendo um total de 145 amostras. Os soros foram examinados nas diluições de 1:10; 1:40; 1:60 e 1:100. A análise dos resultados considerou como especificidade absoluta o percentual de resultados negativos no grupo "A" e como sensibilidade absoluta o percentual de resultados positivos obtidos no grupo "C". Os resultados obtidos demonstraram que a medida em que se umentou a concentração do soro houve concomitantemente um aumento na sensibilidade e uma diminuição na especificidade dos resultados obtidos com o antígeno de L. biflexa estirpe Buenos Aires. Para este antígeno o maior valor encontrado simultaneamente para as características de sensibilidade e de especificidade foi o de 60% na diluição do soro de 1:20.
RESUMO
In order to comparatively study the methods of in vitro" isolation of leptospires, the Pasteur"s pipette and the serial dilution techniques were performed on the renal tissue samples of 60 hamsters experimentally infected either by two strains of Leptospira interrogans serovar pomona, using the Fletcher"s medium added with 100 micrograms /mL of 5-fluor-uracil or 2.5 micrograms /mL of neomycin sulfate. The hamsters were divided into groups A and B, the 30 animals of group A were inoculated with a strain of Leptospira that was passed 39 times in hamsters, and the remaining 30 animals, inoculated with a field isolate of Leptospira with only 2 passages in hamsters. The hamsters died three to seven days after the inoculation, or sacrificed in agonic state, and the presence of leptospires in the renal tissue was confirmed by at least one of the three microscopic examination procedures: direct examination of the renal tissue suspension with dark field microscopy, Levaditis histologic staining and the direct fluorescent antibody technique. The specimens taken from the group A were found to be richer in the number of leptospires than the materials of group B. The results of "in vitro" cultivation of leptospires varied according to the strain of leptospires tested. For the group A, the serial dilution technique was the most sensitive, combined with the use of 5-fluor-uracil. For the g
Com o objetivo de estudar comparativamente os métodos de isolamento de leptospiras, através das técnicas da pipeta Pasteur e a das diluições seriadas, em meio de cultura de Fletcher tratado com os antimicrobianos 5-fluor-uracil (5-FU) na concentração de 100 microgramas por mililitro ou o sulfato de neomicina na concentração de 2,5 microgramas por mililitro, foram examinados 60 pares de rins obtidos de hamsters jovens, experimentalmente inocinoculados com estirpes virulentas de Leptospira interrogans sorotipo pomona. Os trinta animais do grupo A" foram inoculados com uma estirpe que apresentava 33 passagens em hamsters. 0 grupo " B foi constituído por outrs trinta animais inoculados com a estirpe que contemplava apenas duas passagens em hamsters. Decorridos três a sete dias da inoculação, todos os animais vieram a óbito ou foram sacrificados em estado agânico. Nesta oportunidade, a existência de leptospiras em todos os rins processados foi confirmada por pelo menos um de três métodos utilizados para a visualização do agente: exame direto em microscopia de campo escuro, coloração de Levaditi, e a reação de imunofluorescência direta. Segundo estas técnicas, os materiais provenientes do grupo "A" foram caracterizados como apresentando maior riqueza em leptospiras do que aqueles originários do grup o B". Os resultados das provas culturais variaram conforme a estirpe de Leptospira
RESUMO
In order to comparatively study the methods of in vitro" isolation of leptospires, the Pasteur"s pipette and the serial dilution techniques were performed on the renal tissue samples of 60 hamsters experimentally infected either by two strains of Leptospira interrogans serovar pomona, using the Fletcher"s medium added with 100 micrograms /mL of 5-fluor-uracil or 2.5 micrograms /mL of neomycin sulfate. The hamsters were divided into groups A and B, the 30 animals of group A were inoculated with a strain of Leptospira that was passed 39 times in hamsters, and the remaining 30 animals, inoculated with a field isolate of Leptospira with only 2 passages in hamsters. The hamsters died three to seven days after the inoculation, or sacrificed in agonic state, and the presence of leptospires in the renal tissue was confirmed by at least one of the three microscopic examination procedures: direct examination of the renal tissue suspension with dark field microscopy, Levaditis histologic staining and the direct fluorescent antibody technique. The specimens taken from the group A were found to be richer in the number of leptospires than the materials of group B. The results of "in vitro" cultivation of leptospires varied according to the strain of leptospires tested. For the group A, the serial dilution technique was the most sensitive, combined with the use of 5-fluor-uracil. For the g
Com o objetivo de estudar comparativamente os métodos de isolamento de leptospiras, através das técnicas da pipeta Pasteur e a das diluições seriadas, em meio de cultura de Fletcher tratado com os antimicrobianos 5-fluor-uracil (5-FU) na concentração de 100 microgramas por mililitro ou o sulfato de neomicina na concentração de 2,5 microgramas por mililitro, foram examinados 60 pares de rins obtidos de hamsters jovens, experimentalmente inocinoculados com estirpes virulentas de Leptospira interrogans sorotipo pomona. Os trinta animais do grupo A" foram inoculados com uma estirpe que apresentava 33 passagens em hamsters. 0 grupo " B foi constituído por outrs trinta animais inoculados com a estirpe que contemplava apenas duas passagens em hamsters. Decorridos três a sete dias da inoculação, todos os animais vieram a óbito ou foram sacrificados em estado agânico. Nesta oportunidade, a existência de leptospiras em todos os rins processados foi confirmada por pelo menos um de três métodos utilizados para a visualização do agente: exame direto em microscopia de campo escuro, coloração de Levaditi, e a reação de imunofluorescência direta. Segundo estas técnicas, os materiais provenientes do grupo "A" foram caracterizados como apresentando maior riqueza em leptospiras do que aqueles originários do grup o B". Os resultados das provas culturais variaram conforme a estirpe de Leptospira
RESUMO
Hematological changes were analyzed in dogs naturally infected with Leptospira interrogans and grouped according to clinical manifestations. Group I was composed by 59 uremic and icteric dogs reagent to serovar icterohaemorrhagiae and/or copenhageni; group II by 12 non-icteric but uremic dogs, most of them reagent to serovar canicola and finally, group III composed by 10 assymptomatic dogs that were in contact with the former dogs, from which was isolated the etiologic agent or that presented antiIeptospira agglutinins in high titers. Leukocyt osis due to neutrophilia and monocytosis of same magnitude was observed in both group I and II whereas no hematological changes were noted in group III. Although the most usual response has been the one mentioned above, leukopenia and neutropenia were observed in some animals at the beginning of the disease. The leukocytosis is due to polysystemic manifestations of renal failure and uremia caused by kidney localization of leptospires. In none instance, quantitative or morphologic alterations of red blood cells that could suggest hemolytic anemia were observed.
Foram estudadas as alterações hematológicas em cães naturalmente infectados por Leptospira interrogans, agrupados conforme o quadro sintomático manifestado. O grupo I foi composto por 59 cães que se apresentaram urêmicos e ictéricos, reagentes ao serovar icterohaemorrhagiae e/ou copenhageni; o grupo II por 12 cães anictéricos porém urêmicos, reagentes em sua grande maioria ao serovar canicola e, finalmente, o grupo III, compreendido por 10 animais assintomáticos, contactantes dos cães dos dois grupos anteriores, dos quais se isolou o agente etiológico ou que apresentavam aglutininas antileptospiras em títulos elevados. Foi observada leucocitose por neutrofilia e monocitose de igual magnitude nos dois primeiros grupos, não sendo encontrado qualquer alteração no hemograma dos representantes do terceiro grupo. Embora a resposta mais frequente tenha sido a supracitada, houve, em alguns animais, ainda nos primórdios da doença, leucopenia por neutropenia. O leucograma, obtido em todos os animais, permite concluir que a leucocitose é devida ao quadro polissistêmico de insuficiência renal e uremia, que se instala em consequência da localização renal das leptospiras. Não foram encontradas, em nenhum dos grupos estudados, quaisquer alterações quantitativas ou morfológicas das hemácias que sugerissem a existência de anemia hemolítica.
RESUMO
Hematological changes were analyzed in dogs naturally infected with Leptospira interrogans and grouped according to clinical manifestations. Group I was composed by 59 uremic and icteric dogs reagent to serovar icterohaemorrhagiae and/or copenhageni; group II by 12 non-icteric but uremic dogs, most of them reagent to serovar canicola and finally, group III composed by 10 assymptomatic dogs that were in contact with the former dogs, from which was isolated the etiologic agent or that presented antiIeptospira agglutinins in high titers. Leukocyt osis due to neutrophilia and monocytosis of same magnitude was observed in both group I and II whereas no hematological changes were noted in group III. Although the most usual response has been the one mentioned above, leukopenia and neutropenia were observed in some animals at the beginning of the disease. The leukocytosis is due to polysystemic manifestations of renal failure and uremia caused by kidney localization of leptospires. In none instance, quantitative or morphologic alterations of red blood cells that could suggest hemolytic anemia were observed.
Foram estudadas as alterações hematológicas em cães naturalmente infectados por Leptospira interrogans, agrupados conforme o quadro sintomático manifestado. O grupo I foi composto por 59 cães que se apresentaram urêmicos e ictéricos, reagentes ao serovar icterohaemorrhagiae e/ou copenhageni; o grupo II por 12 cães anictéricos porém urêmicos, reagentes em sua grande maioria ao serovar canicola e, finalmente, o grupo III, compreendido por 10 animais assintomáticos, contactantes dos cães dos dois grupos anteriores, dos quais se isolou o agente etiológico ou que apresentavam aglutininas antileptospiras em títulos elevados. Foi observada leucocitose por neutrofilia e monocitose de igual magnitude nos dois primeiros grupos, não sendo encontrado qualquer alteração no hemograma dos representantes do terceiro grupo. Embora a resposta mais frequente tenha sido a supracitada, houve, em alguns animais, ainda nos primórdios da doença, leucopenia por neutropenia. O leucograma, obtido em todos os animais, permite concluir que a leucocitose é devida ao quadro polissistêmico de insuficiência renal e uremia, que se instala em consequência da localização renal das leptospiras. Não foram encontradas, em nenhum dos grupos estudados, quaisquer alterações quantitativas ou morfológicas das hemácias que sugerissem a existência de anemia hemolítica.
RESUMO
The occurrence of leptospiial infection in pigs was determined not only through the detection of specific antibodies based on the results of microscopic agglutination tests but also through attempts of the leptospires isolation from the kidneys of these animals. From 500 serum samples examined by microscopic agglutination test, 42 (8.4%) were positive with titers 100. The most frequent serovar was pomona being reagents to icterohaemorrhagiae, copenhageni, pomona, grippotyphosa, tarassovi, castellonis, javanica, autumnalis, andamana, shermani, whitcombi also were detected. In relation to animals sex statistical significant differences were not seen (P 0.05). The attempts made for L. interrogans (Fletcher medium) from 500 samples of renal parenchyma were unsuccessful.
Determinou-se a ocorrência de leptospirose a partir de amostras séricas e de parênquima renal de 500 suínos provindos de municípios dos estados de São Paulo, Paraná e Santa Catarina. Utilizando- se da reação de soroaglutinação microscópica, tendo como antígenos 18 sorotipos representativos de 17 sorogrupos de Leptospira, obtiveram-se, dentre as 500 amostras séricas examinadas, 42 soro-reagentes (8,4%), com título 100. A maior frequência de soropositividade demonstrada foi para o sorotipo pomona, detectando- se reagentes para os sorotipos icterohaemorrhagiae, copenhageni, pomona, grippotyphosa, tarassovi, castellonis, javanica, autumnalis, andamana, shermani, whitcombi. Não se observaram diferenças estatisticamente significantes ( = 0,05) com relação ao sexo. Nos 500 pares de rins submetidos á cultura em meio de Fletcher, não se obteve êxito no isolamento do agente.
RESUMO
Three distinctive canine populations, constituted, respectively, by 451 stray dogs (group I), 136 kennel dogs (group II) and 226 domiciliated dogs (group III), were studied concerning the prevalence of circulating microfilariae, through the blood serum technique. The genus of the parasites (Dipetalonema sp and/or Dirofilaiia immitis) was identified through its morphologic characteristics. In group I, a 36.8% prevalence was obtained to microfilariae of the Dipetalonema sp; from the 27 positive dogs (19.8%) in group II, 26 (19.1%) were infested by the Dipetalonema sp and only one (0.7%) by the Dirofilaria immitis. In finally, the 3Jd group, 7.0% of the animals harboured the Dipetalonema sp and 0.5% the Dirofllaria immitis.
Três populações caninas distintas, constituídas, respectivamente, de 451 animais errantes (grupo I), 136 animais domiciliados em grupo (grupo II) e 226 cães domiciliados individualmente (grupo III), foram estudadas para avaliação da prevalência de microfilárias circulantes, através da técnica do soro sanguíneo. Pelo exame das características morfológicas das microfilárias realizou-se a identificação do género dos parasitas (Dirofilaria immitis e/ou Dipetalonema sp.) . No grupo I obtiveram-se 166 casos (36,8%) positivos de Dipetalonema sp. Dos 27 casos positivos (19,8%) do grupo II, 26 (19,1%) foram identificados infestados por Dipetalonema sp e apenas 1 (0,7%) por Dirofilaria immitis; no grupo III obtiveram-se 16 casos (7%) de parasitismo por Dipetalonema sp e 1 (0,5%) por Dirofilaria immitis.
RESUMO
Three distinctive canine populations, constituted, respectively, by 451 stray dogs (group I), 136 kennel dogs (group II) and 226 domiciliated dogs (group III), were studied concerning the prevalence of circulating microfilariae, through the blood serum technique. The genus of the parasites (Dipetalonema sp and/or Dirofilaiia immitis) was identified through its morphologic characteristics. In group I, a 36.8% prevalence was obtained to microfilariae of the Dipetalonema sp; from the 27 positive dogs (19.8%) in group II, 26 (19.1%) were infested by the Dipetalonema sp and only one (0.7%) by the Dirofilaria immitis. In finally, the 3Jd group, 7.0% of the animals harboured the Dipetalonema sp and 0.5% the Dirofllaria immitis.
Três populações caninas distintas, constituídas, respectivamente, de 451 animais errantes (grupo I), 136 animais domiciliados em grupo (grupo II) e 226 cães domiciliados individualmente (grupo III), foram estudadas para avaliação da prevalência de microfilárias circulantes, através da técnica do soro sanguíneo. Pelo exame das características morfológicas das microfilárias realizou-se a identificação do género dos parasitas (Dirofilaria immitis e/ou Dipetalonema sp.) . No grupo I obtiveram-se 166 casos (36,8%) positivos de Dipetalonema sp. Dos 27 casos positivos (19,8%) do grupo II, 26 (19,1%) foram identificados infestados por Dipetalonema sp e apenas 1 (0,7%) por Dirofilaria immitis; no grupo III obtiveram-se 16 casos (7%) de parasitismo por Dipetalonema sp e 1 (0,5%) por Dirofilaria immitis.
RESUMO
The occurrence of leptospiial infection in pigs was determined not only through the detection of specific antibodies based on the results of microscopic agglutination tests but also through attempts of the leptospires isolation from the kidneys of these animals. From 500 serum samples examined by microscopic agglutination test, 42 (8.4%) were positive with titers 100. The most frequent serovar was pomona being reagents to icterohaemorrhagiae, copenhageni, pomona, grippotyphosa, tarassovi, castellonis, javanica, autumnalis, andamana, shermani, whitcombi also were detected. In relation to animals sex statistical significant differences were not seen (P 0.05). The attempts made for L. interrogans (Fletcher medium) from 500 samples of renal parenchyma were unsuccessful.
Determinou-se a ocorrência de leptospirose a partir de amostras séricas e de parênquima renal de 500 suínos provindos de municípios dos estados de São Paulo, Paraná e Santa Catarina. Utilizando- se da reação de soroaglutinação microscópica, tendo como antígenos 18 sorotipos representativos de 17 sorogrupos de Leptospira, obtiveram-se, dentre as 500 amostras séricas examinadas, 42 soro-reagentes (8,4%), com título 100. A maior frequência de soropositividade demonstrada foi para o sorotipo pomona, detectando- se reagentes para os sorotipos icterohaemorrhagiae, copenhageni, pomona, grippotyphosa, tarassovi, castellonis, javanica, autumnalis, andamana, shermani, whitcombi. Não se observaram diferenças estatisticamente significantes ( = 0,05) com relação ao sexo. Nos 500 pares de rins submetidos á cultura em meio de Fletcher, não se obteve êxito no isolamento do agente.
RESUMO
The incidence of toxoplasmic infection in dogs of São Paulo city, evaluated by the indirect immunofluorescent technique was 63,8% [LC (58,6 69,0) = 95%]. There were not observed differences estatistically significant between the proportion of reagents when considered the sex, the seasons and the differents section of São Paulo city. The more frequent value of anti-toxoplasma antibody title was 64.
A incidência de infecção toxoplásmica em cães do município de São Paulo, avaliada pela prova de Imunofluorescência indireta revelou ser igual a 63,8% [LC (58,6 69,0) = 95%]. Não foram observadas diferenças estatisticamente significantes entre as porcentagens de reagentes quando considerados os sexos, as diferentes estações do ano, bem como as diversas regionais administrativas de São Paulo. O valor mais frequente do título de anticorpo anti-toxoplasma foi igual a 64.
RESUMO
The incidence of toxoplasmic infection in dogs of São Paulo city, evaluated by the indirect immunofluorescent technique was 63,8% [LC (58,6 69,0) = 95%]. There were not observed differences estatistically significant between the proportion of reagents when considered the sex, the seasons and the differents section of São Paulo city. The more frequent value of anti-toxoplasma antibody title was 64.
A incidência de infecção toxoplásmica em cães do município de São Paulo, avaliada pela prova de Imunofluorescência indireta revelou ser igual a 63,8% [LC (58,6 69,0) = 95%]. Não foram observadas diferenças estatisticamente significantes entre as porcentagens de reagentes quando considerados os sexos, as diferentes estações do ano, bem como as diversas regionais administrativas de São Paulo. O valor mais frequente do título de anticorpo anti-toxoplasma foi igual a 64.