RESUMO
El cáncer cérvico-uterino es el segundo más frecuentedel mundo y la enfermedad maligna más prevalente de la mujercolombiana. La tamización con la citología cérvico-vaginal ha sidouna herramienta clave para disminuir su morbilidad y mortalidad.Objetivo: determinar la prevalencia de lesiones escamosasintraepiteliales, atipias de células escamosas e inflamación enmujeres de un municipio de Antioquia, Colombia, y su asociacióncon el régimen de afiliación en salud y la zona de residencia.Materiales y métodos: estudio descriptivo transversal en 2222mujeres. se calculó la prevalencia de hallazgos positivos eindeterminados para lesiones premalignas e inflamación segúnsistema Bethesda-2001, esta fue comparada según régimen deafiliación en salud, zona de residencia y edad a través de pruebasDEPARTAMENTO DE POSIBILIDADES EDITORIALESREVISTA MÉDICAS UISde hipótesis y razones de prevalencia. Se analizaron los factores deconfusión a través de regresión logística multivariante. Resultados:el 63,3% habitan en zona rural y el 86,1% están afiliadas al régimensubsidiado; la prevalencia de inflamación fue 53,5%, de alteracionespremalignas 1,4% y de significado indeterminado 3%. Conclusión: laprevalencia de malignidad fue mayor en adolescentes, zona rural yrégimen subsidiado. El estudio permitió identificar la población demayor riesgo para el desarrollo de cáncer cérvico-uterino delmunicipio, información relevante para mejorar programas detamización y prevenir la neoplasia en la región...
The cervical cancer is the second most commonmalignancy worldwide and the most prevalent of colombian women,the screening with the Pap smear has been a key tool for reducingmorbidity and mortality. Objective: to determine the prevalence ofsquamous intraepithelial lesions, atypical squamous cell andinflammation in women of a municipality of Antioquia,Colombia, andits association with health system affiliation and area of residence.Methods: a cross sectional study in 2222 women. The prevalence ofpositive findings and indeterminate for premalignant lesions andinflammation were determined with Bethesda System-2001, it wascompared by health system affiliation, area of residence and agethrough hypothesis testing and prevalence ratios. We analyzedconfounders through multivariate logistic regression. Results: 63.3%live in rural areas, 86.1% are affiliated to the subsidized healthsystem, the prevalence of inflammation was 53.5%, 1.4% ofpremalignant changes and 3% of undetermined significance results.Conclusion: the prevalence of malignancy was higher in adolescents,rural and subsidized. The study identified the population most at riskfor developing cervical cancer in the municipality, relevantinformation to improve screening and prevention programs...