RESUMO

Background: Within the current literature concerning the gynecological surgery, there are only a few studies that focus on the psychological aspects that characterize the peri-operative period. In this research, the psychopathological symptoms and the illness behavior were assessed in order to confirm previous results about clinical variables such as the type and method of intervention, as well as psychological aspects regarding the positive anamnesis for mental disorders. Moreover, other factors including the desire for maternity and previous surgical interventions and pregnancies were also investigated. Methods: In this observational research, 58 women (age = 41.5±8.8), that undergone gynecological surgery (conservative and non-conservative) for benign pathologies, were consecutively recruited. Information on psychopathological symptoms was collected 15 days (T0) and one day before surgery (T1), and at the time of discharge (T2) through the Symptom Questionnaire (SQ). At T2, the Illness Behavior Questionnaire (IBQ) was also administered. Results: The descriptive analyzes conducted on the total sample demonstrated that while anxious activation and irritable mood decrease from T0 to T1, somatizations and depression mood increase between T1 and T2. Moreover, the comparisons between groups, dividing the sample according to the clinical-medical and psychological variables, highlighted that the type and modality of the intervention, as well as a positive history for the presence of psychological disorders, the desire for maternity, and previous surgical interventions and pregnancies, can influence the course of psychopathological symptoms. Conclusion: This study highlights the need to include a clinical-psychological evaluation and to pay attention to specific clinical variables regarding women that are undergoing a conservative or non-conservative gynecological surgery. Considering the psychological impact of these type of interventions, the clinical history of these women, as well as their fears and desires, could facilitate a better management of the patients in terms of well-being, adherence to treatment, and recovery.

Fundamento: Dentro de la literatura actual referente a la cirugía ginecológica, existen pocos estudios que se centren en los aspectos psicológicos que caracterizan el perioperatorio. En esta investigación se evaluaron los síntomas psicopatológicos y la conducta de enfermedad con el fin de confirmar resultados previos sobre variables clínicas como el tipo y método de intervención así como aspectos psicológicos en cuanto a la anamnesis positiva para trastornos mentales. Además, también se investigaron otros factores, como el deseo de maternidad y las intervenciones quirúrgicas y embarazos previos. Métodos: En esta investigación observacional, se reclutaron consecutivamente 58 mujeres (edad=41.5±8.8), sometidas a cirugía ginecológica (conservadora y no conservadora) por patologías benignas. La información relativa a los síntomas psicopatológicos se ha recogido durante 15 días (T0) y un día antes de la cirugía (T1), y en el momento del alta (T2) a través del Cuestionario de Síntomas (SQ). En T2 también se administró el Cuestionario de Conducta de Enfermedad (IBQ). Resultados: Los análisis descriptivos realizados sobre la muestra total demostraron que mientras la activación ansiosa y el estado de ánimo irritable disminuyen de T0 a T1, las somatizaciones y el estado de ánimo depresivo aumentan entre T1 y T2. Además, las comparaciones entre grupos, dividiendo la muestra de acuerdo con las variables clínico-médicas y psicológicas, destacaron que el tipologia y modalidad de la intervención, así como una historia positiva para la presencia de trastornos psicológicos, deseo de maternidad y antecedentes quirúrgicos, las intervenciones y los embarazos pueden influir en el curso de los síntomas psicopatológicos. Conclusión: Este estudio pone de relieve la necesidad de incluir una evaluación clínico-psicológica y prestar atención a variables clínicas específicas en mujeres que se someten a una cirugía ginecológica conservadora o no conservadora. Considerando el impacto psicológico de este tipo de intervenciones, la historia clínica de estas mujeres, sus miedos y deseos podría facilitar un mejor manejo de las pacientes en términos de bienestar, adherencia al tratamiento y recuperación.