RESUMO
Avaliou-se a itotoxicidade do extrato etanólico (CETOH), da fase orgânica (CEA) e do composto majoritário, o ácido (E)-cinâmico (AC), obtidos da polpa dos frutos da espécie popularmente conhecida como cujuba, cuieira e/ou cabaça (Crescentia cujete L.) sobre a inibição da germinação de sementes, desenvolvimento do hipocótilo e radícula das plantas invasoras Senna obtusifolia (L.) Irwin & Barneby (mata-pasto) e Mimosa pudica Mill. (malícia). A fase orgânica na concentração de 0,5% inibiu em 100% a germinação das sementes das duas plantas invasoras. O AC que foi obtido da fase orgânica inibiu a germinação das sementes de S. obtusifolia em 95% e de M. pudica em 99% na concentração de 0,1%, com concentração (%) tóxica para inibição de 50% (CI50) da germinação das sementes iguais a 0,063 e 0,037%, respectivamente; e nos bioensaios de crescimento de plântula, o AC foi mais eiciente sobre a radícula da planta S. obtusifolia (com CI50 igual a 0,009%) e para a planta M. pudica os valores de CI50 foram de 0,097% e 0,117% para a radícula e hipocótilo, respectivamente. Essa pesquisa reforça o potencial itotóxico do ácido (E)-cinâmico, veriicado inicialmente na fase orgânica em acetato de etila (CEA) rica nesse fenilpropanoide.
The phytotoxity of ethanol extracts, of the organic phase and major compound (cinnamic acid) obtained from the fruit pulp of Crescentia cujete L., were evaluated for their potential to inhibit seed germination, hypocotyl development and radicle development of the invasive weeds Senna obtusifolia (L.) Irwin & Barneby and Mimosa pudica Mill. The organic phase at a concentration of 0.5% inhibited 100% seed germination of both weeds. Cinnamic acid obtained from the organic phase inhibited seed germination by 95% for S. obtusifolia and 99% for M. pudica at a concentration of 0.1%, with concentrations (%) inhibiting 50% (IC50) seed germination equal to 0.063% and 0.037%, respectively. For the seedling growth bioassays, the toxicity of the cinnamic acid was more eicient for the S. obtusifolia radicle (IC50 equal to 0.009%), and for M. pudica the IC50 values were 0.097% and 0.117% for the radicle and hypocotyl, respectively. This research reinforces the phytotoxic potential of cinnamic acid, veriied initially in the organic phase (in ethyl acetate), which is rich in this phenylpropanoid.