RESUMO

Knowledge of the enterobacteria present in the roadside hawk can bring about an understanding of infectious diseases that can affect this bird, as well as other animals and/or humans, while also adding information of great ecological importance. Thus, the aim of the study was to determine the enterobacteria present in the cloaca of captive roadside hawks and antimicrobial susceptibility profile. Initially, cloacal samples from nine specimens were collected with the aid of swabs. Samples were placed in petri dishes with MacConkey agar, Hektoen agar, EMB agar and Salmonella-Shigella (SS) agar and incubated for 24 h at 35C. After incubation, the microorganisms were submitted to biochemical testing to confirm the presence of enterobacteria. Thereafter, the susceptibility profile of bacteria to antimicrobial agents was evaluated by a disk diffusion test according to the Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI). Escherichia coli (77.8%), Klebsiella oxytoca (11.1%), Klebsiella pneumoniae (11.1%) and Salmonella spp. (55.6%) were isolated from the collected samples. Among the isolates, some bacteria showed resistance to up to three antimicrobial agents. This study has brought greater insight about the enterobacteria present in the roadside hawk (Rupornis magnirostris), exhibiting a significant percentage of enterobacteria important to public health; also, it showed the occurrence of strains with resistance profile to antimicrobial agents...

O conhecimento das enterobactérias presentes em Gavião-carijó pode trazer uma compreensão sobre as doenças infecciosas que podem acometer essa ave, como também outros animais e/ou humanos, além de trazer mais informações sobre essa espécie de grande importância ecológica. Desta forma, o objetivo do estudo foi determinar as enterobactérias presentes na cloaca de Gaviões-carijós cativos e seu perfil de susceptibilidade a antimicrobianos. Inicialmente, foram coletadas amostras cloacais de nove espécimes com o auxílio de swabs. As amostras foram plaqueadas em ágar MacConkey, ágar Hektoen, ágar EMB e ágar SS e incubadas por 24 h a 35C. Após incubação, as colônias foram submetidas às provas bioquímicas para confirmação da presença de enterobactérias. Posteriormente, o perfil de susceptibilidade das bactérias frente a agentes antimicrobianos foi avaliado através do teste da difusão em disco de acordo com o Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI). Escherichia coli (77,8%), Klebsiella oxytoca (11,1%), Klebsiella pneumoniae (11,1%) e Salmonella spp. (55,6%) foram isoladas das amostras coletadas. Dentre as cepas isoladas, algumas apresentaram resistência a até três antimicrobianos. O presente estudo trouxe um maior conhecimento sobre as enterobactérias presentes no Gavião-carijó (Rupornis magnirostris), mostrando um percentual significativo de enterobactérias de importância na saúde pública, evidenciando também a ocorrência de cepas com perfil de resistência a agentes antimicrobianos...

Assuntos

RESUMO

The Southern Crested Carcara is a bird with a recognized ecological role in the population control of small birds and mammals, feeding on live prey as much as on decaying animals. The objective of this study was to analyze the histology of Carcara`s intestinal tract of five Carcaras from the Wild Animal Screening Center of Pernambuco were euthanized to remove their intestines and cloacae. The tissues were stained with Hematoxylin/Eosin, Alcian Blue pH 1.0, and Periodic Acid Schiff. The villi of the small and large intestines are lined with a simple columnar epithelium with microvilli membranes and goblet cells. The lamina contains lymphocytes and form lymphatic follicles within some of the villi. The mucosal muscle is arranged in a longitudinal direction. The submucosal layer was only observed in the cloaca and the muscle layer has transverse and longitudinal fibers. The serous membrane lines the whole intestinal tract and is composed of mesothelium and submesothelial connective tissue. Longitudinal folds were found in the large intestine. The conclusion is that the Carcara`s intestine exhibits an overall structure compatible with the histological pattern observed in other species of birds; however, Paneth cells and the submucosal layer were not observed. Lymph follicles were found inside the villi and a high number of goblet cells at the end of the ileum and large intestine.(AU)

O carcará é uma ave com reconhecido papel ecológico, atuando no controle de populações de pequenas aves e mamíferos, alimentando-se tanto de presas vivas, quanto de animais em decomposição. Objetivou-se analisar a histologia do trato intestinal do carcará. Foram eutanasiados cinco carcarás provenientes do Centro de Triagem de Animais Silvestres de Pernambuco, para retirada do intestino e cloaca. Os tecidos foram corados por Hematoxilina/Eosina, Alcian Blue pH 1,0 e Ácido Periódico de Shiff. As vilosidades do intestino delgado e grosso são revestidas por epitélio simples colunar, com microvilosidades e células caliciformes. A lâmina própria contém linfócitos, formando folículos linfáticos no interior de algumas vilosidades. Já a muscular da mucosa está disposta no sentido longitudinal. A camada submucosa só foi observada na cloaca e a camada muscular possui fibras transversais e longitudinais. A serosa reveste externamente todo trato intestinal, sendo composta por mesotélio e tecido conjuntivo submesotelial. Pregas longitudinais foram encontradas no intestino grosso. Conclui-se que o intestino do Carcará apresenta de forma geral estrutura compatível com o padrão histológico observado em outras espécies de aves; entretanto, as células de Paneth e camada submucosa não foram observadas. Folículos linfáticos foram encontrados no interior das vilosidades e um elevado número de células caliciformes na porção final do íleo e intestino grosso.(AU)

Assuntos

RESUMO

Knowledge of the enterobacteria present in the roadside hawk can bring about an understanding of infectious diseases that can affect this bird, as well as other animals and/or humans, while also adding information of great ecological importance. Thus, the aim of the study was to determine the enterobacteria present in the cloaca of captive roadside hawks and antimicrobial susceptibility profile. Initially, cloacal samples from nine specimens were collected with the aid of swabs. Samples were placed in petri dishes with MacConkey agar, Hektoen agar, EMB agar and Salmonella-Shigella (SS) agar and incubated for 24 h at 35C. After incubation, the microorganisms were submitted to biochemical testing to confirm the presence of enterobacteria. Thereafter, the susceptibility profile of bacteria to antimicrobial agents was evaluated by a disk diffusion test according to the Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI). Escherichia coli (77.8%), Klebsiella oxytoca (11.1%), Klebsiella pneumoniae (11.1%) and Salmonella spp. (55.6%) were isolated from the collected samples. Among the isolates, some bacteria showed resistance to up to three antimicrobial agents. This study has brought greater insight about the enterobacteria present in the roadside hawk (Rupornis magnirostris), exhibiting a significant percentage of enterobacteria important to public health; also, it showed the occurrence of strains with resistance profile to antimicrobial agents(AU)

O conhecimento das enterobactérias presentes em Gavião-carijó pode trazer uma compreensão sobre as doenças infecciosas que podem acometer essa ave, como também outros animais e/ou humanos, além de trazer mais informações sobre essa espécie de grande importância ecológica. Desta forma, o objetivo do estudo foi determinar as enterobactérias presentes na cloaca de Gaviões-carijós cativos e seu perfil de susceptibilidade a antimicrobianos. Inicialmente, foram coletadas amostras cloacais de nove espécimes com o auxílio de swabs. As amostras foram plaqueadas em ágar MacConkey, ágar Hektoen, ágar EMB e ágar SS e incubadas por 24 h a 35C. Após incubação, as colônias foram submetidas às provas bioquímicas para confirmação da presença de enterobactérias. Posteriormente, o perfil de susceptibilidade das bactérias frente a agentes antimicrobianos foi avaliado através do teste da difusão em disco de acordo com o Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI). Escherichia coli (77,8%), Klebsiella oxytoca (11,1%), Klebsiella pneumoniae (11,1%) e Salmonella spp. (55,6%) foram isoladas das amostras coletadas. Dentre as cepas isoladas, algumas apresentaram resistência a até três antimicrobianos. O presente estudo trouxe um maior conhecimento sobre as enterobactérias presentes no Gavião-carijó (Rupornis magnirostris), mostrando um percentual significativo de enterobactérias de importância na saúde pública, evidenciando também a ocorrência de cepas com perfil de resistência a agentes antimicrobianos(AU)

Assuntos

RESUMO

Abstract The Southern Crested Carcara is a bird with a recognized ecological role in the population control of small birds and mammals, feeding on live prey as much as on decaying animals. The objective of this study was to analyze the histology of Carcara`s intestinal tract of five Carcaras from the Wild Animal Screening Center of Pernambuco were euthanized to remove their intestines and cloacae. The tissues were stained with Hematoxylin/Eosin, Alcian Blue pH 1.0, and Periodic Acid Schiff. The villi of the small and large intestines are lined with a simple columnar epithelium with microvilli membranes and goblet cells. The lamina contains lymphocytes and form lymphatic follicles within some of the villi. The mucosal muscle is arranged in a longitudinal direction. The submucosal layer was only observed in the cloaca and the muscle layer has transverse and longitudinal fibers. The serous membrane lines the whole intestinal tract and is composed of mesothelium and submesothelial connective tissue. Longitudinal folds were found in the large intestine. The conclusion is that the Carcara`s intestine exhibits an overall structure compatible with the histological pattern observed in other species of birds; however, Paneth cells and the submucosal layer were not observed. Lymph follicles were found inside the villi and a high number of goblet cells at the end of the ileum and large intestine.

Resumo O carcará é uma ave com reconhecido papel ecológico, atuando no controle de populações de pequenas aves e mamíferos, alimentando-se tanto de presas vivas, quanto de animais em decomposição. Objetivou-se analisar a histologia do trato intestinal do carcará. Foram eutanasiados cinco carcarás provenientes do Centro de Triagem de Animais Silvestres de Pernambuco, para retirada do intestino e cloaca. Os tecidos foram corados por Hematoxilina/Eosina, Alcian Blue pH 1,0 e Ácido Periódico de Shiff. As vilosidades do intestino delgado e grosso são revestidas por epitélio simples colunar, com microvilosidades e células caliciformes. A lâmina própria contém linfócitos, formando folículos linfáticos no interior de algumas vilosidades. Já a muscular da mucosa está disposta no sentido longitudinal. A camada submucosa só foi observada na cloaca e a camada muscular possui fibras transversais e longitudinais. A serosa reveste externamente todo trato intestinal, sendo composta por mesotélio e tecido conjuntivo submesotelial. Pregas longitudinais foram encontradas no intestino grosso. Conclui-se que o intestino do Carcará apresenta de forma geral estrutura compatível com o padrão histológico observado em outras espécies de aves; entretanto, as células de Paneth e camada submucosa não foram observadas. Folículos linfáticos foram encontrados no interior das vilosidades e um elevado número de células caliciformes na porção final do íleo e intestino grosso.

RESUMO

The Southern Crested Carcara is a bird with a recognized ecological role in the population control of small birds and mammals, feeding on live prey as much as on decaying animals. The objective of this study was to analyze the histology of Carcara`s intestinal tract of five Carcaras from the Wild Animal Screening Center of Pernambuco were euthanized to remove their intestines and cloacae. The tissues were stained with Hematoxylin/Eosin, Alcian Blue pH 1.0, and Periodic Acid Schiff. The villi of the small and large intestines are lined with a simple columnar epithelium with microvilli membranes and goblet cells. The lamina contains lymphocytes and form lymphatic follicles within some of the villi. The mucosal muscle is arranged in a longitudinal direction. The submucosal layer was only observed in the cloaca and the muscle layer has transverse and longitudinal fibers. The serous membrane lines the whole intestinal tract and is composed of mesothelium and submesothelial connective tissue. Longitudinal folds were found in the large intestine. The conclusion is that the Carcara`s intestine exhibits an overall structure compatible with the histological pattern observed in other species of birds; however, Paneth cells and the submucosal layer were not observed. Lymph follicles were found inside the villi and a high number of goblet cells at the end of the ileum and large intestine.

O carcará é uma ave com reconhecido papel ecológico, atuando no controle de populações de pequenas aves e mamíferos, alimentando-se tanto de presas vivas, quanto de animais em decomposição. Objetivou-se analisar a histologia do trato intestinal do carcará. Foram eutanasiados cinco carcarás provenientes do Centro de Triagem de Animais Silvestres de Pernambuco, para retirada do intestino e cloaca. Os tecidos foram corados por Hematoxilina/Eosina, Alcian Blue pH 1,0 e Ácido Periódico de Shiff. As vilosidades do intestino delgado e grosso são revestidas por epitélio simples colunar, com microvilosidades e células caliciformes. A lâmina própria contém linfócitos, formando folículos linfáticos no interior de algumas vilosidades. Já a muscular da mucosa está disposta no sentido longitudinal. A camada submucosa só foi observada na cloaca e a camada muscular possui fibras transversais e longitudinais. A serosa reveste externamente todo trato intestinal, sendo composta por mesotélio e tecido conjuntivo submesotelial. Pregas longitudinais foram encontradas no intestino grosso. Conclui-se que o intestino do Carcará apresenta de forma geral estrutura compatível com o padrão histológico observado em outras espécies de aves; entretanto, as células de Paneth e camada submucosa não foram observadas. Folículos linfáticos foram encontrados no interior das vilosidades e um elevado número de células caliciformes na porção final do íleo e intestino grosso.

Assuntos

RESUMO

The frontal sinuses are cranial areas of clinical, forensic and pathology importance whose development mechanisms are still poorly defined. Nasal airflow and brain development are two of the main theories. Current analysis debates whether they are the real determinants of frontal sinuses growth, which may be proved by the skulls morphometric analysis. Four groups of measures related to the external cranial architecture, the pyriform aperture, orbital cavities and frontal sinuses were defined. Thirty-three skulls of individuals, mean age 68 years, from the Laboratory of Anatomy of the Academic Centre of Victoria UFPE Brazil, were used. Statistical analysis showed total agenesis of the frontal sinus in 18.2% of the skulls. There was significant correlation between the development of the right frontal sinus and the pyriform aperture, and between the left frontal sinus and two cranial measurements (p 0.05). Significant differences between mean of pyriform aperture areas of the skulls with or without sinuses were also reported (p 0.01). Results supported the fact that there was a modulation activity by nasal aeration and brain formation in the development of frontal sinuses.(AU)

Os seios frontais são espaços cranianos de importância clínica, forense e patológica, cujos mecanismos responsáveis pelo desenvolvimento são ainda pouco definidos, sendo duas das teorias propostas, o fluxo aéreo nasal e o desenvolvimento encefálico. Objetivou-se evidenciar por meio de análise morfométrica do crânio se estes são os reais fatores determinantes do crescimento dos seios frontais. Neste estudo, foram definidos quatro grupos de medidas referentes à arquitetura craniana externa, à abertura piriforme, às cavidades orbitárias e aos seios frontais. Para este propósito, nós utilizamos 33 crânios de indivíduos com média de idade de 68 anos, provenientes do Laboratório de Anatomia Humana Centro Acadêmico de Vitória- UFPE/Brasil. Após os exames estatísticos, foi verificado agenesia total dos seios frontais em 18,2 % dos crânios estudados. Houve correlação significativa entre o desenvolvimento do seio frontal direito e a abertura piriforme, e entre o do seio frontal esquerdo e duas aferições encefálicas, com p 0,05. Observamos uma diferença significativa entre as médias de áreas de abertura piriforme dos crânios que possuíam ou não os seios, com p 0,01. Os achados deste estudo comprovam o fato de que existe uma atividade moduladora exercida pela aeração nasal e formação encefálica no desenvolvimento dos seios frontais.(AU)

Assuntos

RESUMO

The frontal sinuses are cranial areas of clinical, forensic and pathology importance whose development mechanisms are still poorly defined. Nasal airflow and brain development are two of the main theories. Current analysis debates whether they are the real determinants of frontal sinuses growth, which may be proved by the skull's morphometric analysis. Four groups of measures related to the external cranial architecture, the pyriform aperture, orbital cavities and frontal sinuses were defined. Thirty-three skulls of individuals, mean age 68 years, from the Laboratory of Anatomy of the Academic Centre of Victoria ­ UFPE ­ Brazil, were used. Statistical analysis showed total agenesis of the frontal sinus in 18.2% of the skulls. There was significant correlation between the development of the right frontal sinus and the pyriform aperture, and between the left frontal sinus and two cranial measurements (p ≤ 0.05). Significant differences between mean of pyriform aperture areas of the skulls with or without sinuses were also reported (p ≤ 0.01). Results supported the fact that there was a modulation activity by nasal aeration and brain formation in the development of frontal sinuses.

Os seios frontais são espaços cranianos de importância clínica, forense e patológica, cujos mecanismos responsáveis pelo desenvolvimento são ainda pouco definidos, sendo duas das teorias propostas, o fluxo aéreo nasal e o desenvolvimento encefálico. Objetivou-se evidenciar por meio de análise morfométrica do crânio se estes são os reais fatores determinantes do crescimento dos seios frontais. Neste estudo, foram definidos quatro grupos de medidas referentes à arquitetura craniana externa, à abertura piriforme, às cavidades orbitárias e aos seios frontais. Para este propósito, nós utilizamos 33 crânios de indivíduos com média de idade de 68 anos, provenientes do Laboratório de Anatomia Humana ­ Centro Acadêmico de Vitória- UFPE/Brasil. Após os exames estatísticos, foi verificado agenesia total dos seios frontais em 18,2 % dos crânios estudados. Houve correlação significativa entre o desenvolvimento do seio frontal direito e a abertura piriforme, e entre o do seio frontal esquerdo e duas aferições encefálicas, com p ≤ 0,05. Observamos uma diferença significativa entre as médias de áreas de abertura piriforme dos crânios que possuíam ou não os seios, com p ≤ 0,01. Os achados deste estudo comprovam o fato de que existe uma atividade moduladora exercida pela aeração nasal e formação encefálica no desenvolvimento dos seios frontais.

Assuntos