RESUMO

Ozone therapy acts in the body inducing controlled oxidative stress, thereby improving the antioxidant, immune and circulatory responses. However, very little is known about how this therapy affects oxidative stress indicators in dogs. We aimed to assess the clinical, hematological, biochemical and oxidative stress parameters of healthy dogs subjected to ozone therapy and oxygen therapy by rectal insufflation. Ten healthy dogs were allocated into three experimental groups in a cross-over design: control, without intervention; ozone, which received 100 µg of O3/kg through rectal insufflation; and oxygen, which received an ozone-equivalent volume of medicinal O2 through rectal insufflation. Dogs received four applications weekly and were followed up until the seventh week. Ozone therapy significantly increased the weight, mean corpuscular volume and mean platelet volume and decreased total cholesterol of treated dogs. Regarding oxidative stress, ozone therapy reduced total antioxidant capacity by ferric reduction (TAC-FRAP) in D7 compared with baseline and the control, significantly increased total antioxidant capacity by cupric reduction (TAC-CUPRAC) in D42 and D49 compared with the control group, caused an increase in uric acid compared with the oxygen group and decreased lipid peroxidation on D21 compared with the control group. In conclusion, ozone therapy through rectal insufflation causes transient oxidative stress followed by an antioxidant response and discreetly interferes with a few clinical, hematological and biochemical variables in healthy dogs, although variables still remained within the reference ranges for the species, thus proving the safety of the therapy. Furthermore, oxygen therapy causes oxidative stress without inducing a subsequent antioxidant response.

Assuntos

RESUMO

The purpose of this study was to compare the hemodynamic effects of four different combinations of midazolam and opioids in healthy dogs. Twenty-four healthy dogs were divided in four groups (n = 6) using intramuscular midazolam 0.3 mg/kg and morphine 0.3 mg/kg (GMOR), methadone 0.3 mg/kg (GMET), butorphanol 0.2 mg/kg (GBUT) or fentanyl 5 ug/kg (GFEN). Cardiovascular variables were recorded before (TB) and 20 minutes following drug administration (T20) and comprised arterial blood pressure, heart rate and cardiac index. Subsequently, left ventricular work index and total peripheral resistance index were calculated using the previous variables. At the end of the study, data were compared using analysis of variance followed by Tukey test and Friedman followed by Dunn test, all under 5% significance. No differences were found on cardiovascular variables at all times among the groups, which indicates that all combinations provide hemodynamic stability for clinical sedation of healthy dogs. However, a few animals showed paradoxical excitation in GBUT. In conclusion, the association of midazolam with morphine, methadone, butorphanol or fentanyl provides cardiovascular stability and can be used to sedate dogs undergoing cardiovascular examination, although caution is warranted with the use of midazolam with butorphanol due to possible paradoxical excitation.

Assuntos

RESUMO

Metabolic syndrome, or metabolic dysfunction related to obesity in dogs, is a set of factors that may predispose comorbidities secondary to obesity. Adjuvant therapy with an energy-restricted diet, especially with low levels of carbohydrate and fat, is essential for weight loss, in addition to controlling snacks intake. The aim of this study was to evaluate the biochemical profile of obese dogs compared to lean dogs, and also to compare these profiles before and after a 30-day treatment, thus evaluating the possibility of obesity-related metabolic dysfunction and the action of adjuvant dietary therapy in this condition. Cholesterol and its fractions (HDL, LDL and VLDL), triglycerides, systemic blood pressure and glycemia of obese and lean dogs were measured, and seven obese dogs were treated only with a low-calorie diet with low levels of fat and carbohydrates for 30 days; these patients were evaluated before and after treatment. Obese dogs showed higher levels of triglycerides than lean dogs, and dogs treated with low-calorie diet presented weight loss and better outcomes related to biochemical profile, especially triglycerides levels, after treatment.

A síndrome metabólica, ou disfunção metabólica relacionada à obesidade em cães, é um conjunto de fatores que podem predispor à obesidade. A terapia adjuvante com dieta com restrição calórica, especialmente com baixos níveis de carboidratos e gordura, é essencial para a perda de peso, além do controle da ingestão de petiscos. O objetivo do presente trabalho foi avaliar o perfil bioquímicos de cães obesos em comparação aos de escore corporal normal e avaliar esses perfis em um grupo de animais obesos antes e após restrição calórica de 30 dias, verificando a ocorrência da disfunção metabólica relacionada à obesidade e o papel da dieta como tratamento adjuvante desta condição. Colesterol e suas frações (HDL, LDL e VLDL), triglicérides, pressão arterial sistêmica e glicemia de cães obesos e em escore corporal normal foram mensurados, e sete cães obesos foram tratados somente com uma dieta de baixa caloria com baixos níveis de gordura e carboidratos durante 30 dias; estes pacientes foram avaliados antes e após o tratamento. Cães obesos demonstraram valores séricos de triglicérides maiores quando comparados aos cães com escore corporal normal, e cães tratados com a dieta hipocalórica obtiveram perda de peso significativa e melhores resultados relacionados ao perfil bioquímico, especialmente dos níveis de triglicérides após o tratamento.

Assuntos

RESUMO

Oxidative stress (OS) has been strongly associated with postprandial lipemia (PPL) in humans, and still requires further investigation in dogs. However, since lipemia interferes with spectrophotometric determinations such as those used to assess OS, the present study investigated the effect of PPL on OS parameters of healthy dogs. Twenty dogs had lipemic postprandial samples compared to the average of two non-lipemic moments. Subsequently, PPL was simulated in vitro using a commercial lipid emulsion and twelve pools of non-lipemic serum of these dogs were used to simulate the minimum, median and maximum concentrations of triglycerides obtained during the lipemic state. Serum OS parameters were assessed using the antioxidants uric acid, albumin and total bilirubin; total antioxidant capacity (TAC); total oxidant capacity (TOC); and lipid peroxidation. In vivo PPL caused an increase in albumin, TAC-CUPRAC, TAC-FRAP, uric acid (p < 0.0001), TOC (p = 0.0012) and total bilirubin (p = 0.0245); reduction of TAC-ABTS (p = 0.0008); and did not alter the lipid peroxidation (p = 0.8983). In vitro, levels of albumin increased at the three lipemic concentrations (p < 0.0001), uric acid increased in the median and maximum levels (p < 0.0001), and total bilirubin concentration increased only at the maximum lipemic level (p = 0.0012). All lipemic levels tested increased TAC-ABTS (p = 0.0011) and TAC-FRAP (p < 0.0001). TAC-CUPRAC (p = 0.5002), TOC (p = 0.5938) and lipid peroxidation (p = 0.4235) were not affected by in vitro lipemia. In conclusion, both the in vivo postprandial state and in vitro simulated lipemia affect oxidative stress markers in dogs depending on the oxidative stress marker, and thus the postprandial state and/or lipemic samples should be avoided.

Assuntos

RESUMO

Complete blood count (CBC) is the evaluation of blood cells, which provides resourceful information.Considering that inadequate fasting time is the most common pre-analytical error in laboratory diagnosisand is associated with lipemia in blood samples, which has not yet been adequately investigated in dogs,this study aimed to assess diurnal postprandial changes in the CBC of healthy dogs fed with industrializedfeed. Eighteen clinically healthy dogs aged 2-6 years and weighing over 6 kg were enrolled in the study.All dogs received “Premium” industrialized feed every 12 hours. Blood was collected after a 12-hourfasting period at 6:00 am (baseline), followed by feeding and new blood samples collected hourly forthe next 11 consecutive hours. Red blood cell (RBC) counts, red cell distribution width (RDW), whiteblood cell (WBC) counts, platelets, mean platelet volume (MPV) and hemoglobin were obtained usingan automated veterinary cell counter. Hematocrit (HTC) was determined by Strumias microcapillarymethod, differential leukocyte count was performed on hematological dye-stained blood smears and total plasma protein (TPP) was determined using refractometry. Variables were tested for normality anddifferences were considered significant when p < 0.05. A statistically significant decrease was observedin the erythrogram from 2 h for RBC and hemoglobin, from 3 h for HTC and from 4 h for MCV, persistinguntil the end of 11 hours. There was no change in MCHC and RDW. Regarding the leukogram, asignificant increase in WBC was observed from 2 to 7 h, due to the increase in segmented neutrophils 2to 8 h following feeding. Lymphocyte counts decreased significantly at 2 and 6 h following feeding. Noalteration was observed in eosinophil, basophil, monocyte and platelet counts, as well as in MPV. From5 h to 11 h after feeding, a significant decrease was seen on TPP. However, changes in hematological [...].(AU)

O hemograma é a avaliação das células do sangue e fornece grande diversidade de informações.Considerando que o tempo inadequado de jejum é o erro pré-analítico mais comum no diagnósticolaboratorial por causar lipemia nas amostras sanguíneas e tal interferência ainda não foi adequadamenteinvestigada no hemograma de cães, esse trabalho teve como objetivo analisar as alterações pós-prandiaisdiurnas no hemograma de cães saudáveis alimentados com ração comercial. Foram selecionados 18cães clinicamente saudáveis, entre 2 e 6 anos, pesando mais de 6 kg e que recebiam como alimentaçãoração comercial tipo “Premium” a cada 12 horas. O sangue dos animais foi colhido após jejum de12 horas às 6:00 da manhã (amostra basal), foi fornecida ração comercial e novas amostras foramcolhidas nas 11 horas consecutivas. As contagens de hemácias, amplitude de distribuição eritrocitária(RDW), leucócitos totais, plaquetas, volume plaquetário médio (VPM) e hemoglobina foram realizadasem contador automatizado de células veterinário. O volume globular (VG) foi determinado pelo métododo microcapilar de Strumia, a contagem diferencial de leucócitos foi realizada em esfregaço sanguíneocorado com corante hematológico e a proteína plasmática total (PPT) foi determinada por refratometria.As variáveis foram testadas quanto à normalidade e as diferenças foram consideradas significativasquando p < 0,05. Em relação ao eritrograma, houve redução estatisticamente significativa a partir de 2 hpara hemácias e hemoglobina, a partir de 3 h para o VG e a partir de 4 h para o VCM, persistindo até ofinal das 11 horas. Não houve alteração do CHCM e do RDW. Em relação ao leucograma, foi observadoaumento significativo de leucócitos totais de 2 a 7 h, decorrente do aumento de neutrófilos segmentados,o que foi constatado 2 a 8 h após a [...].(AU)

Assuntos

RESUMO

O presente trabalho relata o protocolo anestésico utilizado em dois cães submetidos à cirurgia de ressecção e reconstrução da parede torácica devido a neoplasmas, no Hospital Veterinário Roque Quagliato do Centro Universitário das Faculdades Integradas de Ourinhos, São Paulo. Uma cadela poodle de 10 anos e um cão rottweiler de um ano e três meses foram submetidos à anestesia geral com isofluorano, bloqueio intercostal de, respectivamente, seis e sete espaços intercostais com lidocaína 2% e bupivacaína 0,5% e infusão contínua de morfina (0,1 mg/kg/h), lidocaína (50 μg/kg/minuto) e midazolam (0,1 mg/kg/h). No período pós-operatório imediato, ambos receberam administração peridural de morfina 0,2 mg/kg e fentanila 2 μg/kg diluídos com NaCl 0,9% para 0,3 mL/kg. Um tubo de analgesia foi deixado durante as 48 horas subsequentes na ferida cirúrgica para administração de lidocaína e bupivacaína em total de uma dose tóxica por dia, fracionada para cinco aplicações. A prescrição analgésica pós-operatória constituiu-se de tramadol 4 mg/kg e dipirona 25 mg/kg a cada oito horas durante sete dias, juntamente com meloxicam 0,1 mg/kg a cada 24 horas durante três dias. Os animais recuperaram-se tranquilamente e não foram observados sinais de dor ao longo dos sete dias subsequentes. Recomenda-se o protocolo relatado para cirurgias de ressecção da parede torácica em cães.(AU)

It is reported the anesthetic protocol used for two dogs subjected to thoracic wall resection due to neoplasms at the Roque Quagliato Veterinary Hospital, University Center of Integrated Faculties of Ourinhos, São Paulo. A female Poodle aged 10 years and a male rottweiler aged 1.25 years were anesthetized with isoflurane, local anesthesia of respectively six and seven intercostal spaces using 2% lidocaine and 0.5% bupivacaine, and continuous rate infusion of morphine (0.1 mg/kg/h), lidocaine (50 μg/kg/minute) and midazolam (0.1 mg/kg/h). Postoperatively, both animals received epidural morphine at 0.2 mg/kg and fentanyl at 2 μg/kg in 0.9% NaCl for a total volume of 0.3 mL/kg. A wound soaker catheter was left in place during the subsequent 48 hours for administration of lidocaine and bupivacaine at a total of one toxic dose for each day, divided into five applications. Postoperative prescription comprised tramadol at 4 mg/kg and metamizole at 25 mg/kg every eight hours for seven days, and meloxicam 0.1 mg/kg every 24 hours for three days. Both dogs recovered quietly from anesthesia and no signs of pain were detected during the next seven days. This anesthetic protocol is recommended for thoracic wall resection in dogs.(AU)

Assuntos

RESUMO

Complete blood count (CBC) is the evaluation of blood cells, which provides resourceful information.Considering that inadequate fasting time is the most common pre-analytical error in laboratory diagnosisand is associated with lipemia in blood samples, which has not yet been adequately investigated in dogs,this study aimed to assess diurnal postprandial changes in the CBC of healthy dogs fed with industrializedfeed. Eighteen clinically healthy dogs aged 2-6 years and weighing over 6 kg were enrolled in the study.All dogs received “Premium” industrialized feed every 12 hours. Blood was collected after a 12-hourfasting period at 6:00 am (baseline), followed by feeding and new blood samples collected hourly forthe next 11 consecutive hours. Red blood cell (RBC) counts, red cell distribution width (RDW), whiteblood cell (WBC) counts, platelets, mean platelet volume (MPV) and hemoglobin were obtained usingan automated veterinary cell counter. Hematocrit (HTC) was determined by Strumia’s microcapillarymethod, differential leukocyte count was performed on hematological dye-stained blood smears and total plasma protein (TPP) was determined using refractometry. Variables were tested for normality anddifferences were considered significant when p < 0.05. A statistically significant decrease was observedin the erythrogram from 2 h for RBC and hemoglobin, from 3 h for HTC and from 4 h for MCV, persistinguntil the end of 11 hours. There was no change in MCHC and RDW. Regarding the leukogram, asignificant increase in WBC was observed from 2 to 7 h, due to the increase in segmented neutrophils 2to 8 h following feeding. Lymphocyte counts decreased significantly at 2 and 6 h following feeding. Noalteration was observed in eosinophil, basophil, monocyte and platelet counts, as well as in MPV. From5 h to 11 h after feeding, a significant decrease was seen on TPP. However, changes in hematological [...].

O hemograma é a avaliação das células do sangue e fornece grande diversidade de informações.Considerando que o tempo inadequado de jejum é o erro pré-analítico mais comum no diagnósticolaboratorial por causar lipemia nas amostras sanguíneas e tal interferência ainda não foi adequadamenteinvestigada no hemograma de cães, esse trabalho teve como objetivo analisar as alterações pós-prandiaisdiurnas no hemograma de cães saudáveis alimentados com ração comercial. Foram selecionados 18cães clinicamente saudáveis, entre 2 e 6 anos, pesando mais de 6 kg e que recebiam como alimentaçãoração comercial tipo “Premium” a cada 12 horas. O sangue dos animais foi colhido após jejum de12 horas às 6:00 da manhã (amostra basal), foi fornecida ração comercial e novas amostras foramcolhidas nas 11 horas consecutivas. As contagens de hemácias, amplitude de distribuição eritrocitária(RDW), leucócitos totais, plaquetas, volume plaquetário médio (VPM) e hemoglobina foram realizadasem contador automatizado de células veterinário. O volume globular (VG) foi determinado pelo métododo microcapilar de Strumia, a contagem diferencial de leucócitos foi realizada em esfregaço sanguíneocorado com corante hematológico e a proteína plasmática total (PPT) foi determinada por refratometria.As variáveis foram testadas quanto à normalidade e as diferenças foram consideradas significativasquando p < 0,05. Em relação ao eritrograma, houve redução estatisticamente significativa a partir de 2 hpara hemácias e hemoglobina, a partir de 3 h para o VG e a partir de 4 h para o VCM, persistindo até ofinal das 11 horas. Não houve alteração do CHCM e do RDW. Em relação ao leucograma, foi observadoaumento significativo de leucócitos totais de 2 a 7 h, decorrente do aumento de neutrófilos segmentados,o que foi constatado 2 a 8 h após a [...].

Assuntos

RESUMO

O presente trabalho relata o protocolo anestésico utilizado em dois cães submetidos à cirurgia de ressecção e reconstrução da parede torácica devido a neoplasmas, no Hospital Veterinário Roque Quagliato do Centro Universitário das Faculdades Integradas de Ourinhos, São Paulo. Uma cadela poodle de 10 anos e um cão rottweiler de um ano e três meses foram submetidos à anestesia geral com isofluorano, bloqueio intercostal de, respectivamente, seis e sete espaços intercostais com lidocaína 2% e bupivacaína 0,5% e infusão contínua de morfina (0,1 mg/kg/h), lidocaína (50 μg/kg/minuto) e midazolam (0,1 mg/kg/h). No período pós-operatório imediato, ambos receberam administração peridural de morfina 0,2 mg/kg e fentanila 2 μg/kg diluídos com NaCl 0,9% para 0,3 mL/kg. Um tubo de analgesia foi deixado durante as 48 horas subsequentes na ferida cirúrgica para administração de lidocaína e bupivacaína em total de uma dose tóxica por dia, fracionada para cinco aplicações. A prescrição analgésica pós-operatória constituiu-se de tramadol 4 mg/kg e dipirona 25 mg/kg a cada oito horas durante sete dias, juntamente com meloxicam 0,1 mg/kg a cada 24 horas durante três dias. Os animais recuperaram-se tranquilamente e não foram observados sinais de dor ao longo dos sete dias subsequentes. Recomenda-se o protocolo relatado para cirurgias de ressecção da parede torácica em cães.

It is reported the anesthetic protocol used for two dogs subjected to thoracic wall resection due to neoplasms at the Roque Quagliato Veterinary Hospital, University Center of Integrated Faculties of Ourinhos, São Paulo. A female Poodle aged 10 years and a male rottweiler aged 1.25 years were anesthetized with isoflurane, local anesthesia of respectively six and seven intercostal spaces using 2% lidocaine and 0.5% bupivacaine, and continuous rate infusion of morphine (0.1 mg/kg/h), lidocaine (50 μg/kg/minute) and midazolam (0.1 mg/kg/h). Postoperatively, both animals received epidural morphine at 0.2 mg/kg and fentanyl at 2 μg/kg in 0.9% NaCl for a total volume of 0.3 mL/kg. A wound soaker catheter was left in place during the subsequent 48 hours for administration of lidocaine and bupivacaine at a total of one toxic dose for each day, divided into five applications. Postoperative prescription comprised tramadol at 4 mg/kg and metamizole at 25 mg/kg every eight hours for seven days, and meloxicam 0.1 mg/kg every 24 hours for three days. Both dogs recovered quietly from anesthesia and no signs of pain were detected during the next seven days. This anesthetic protocol is recommended for thoracic wall resection in dogs.

Assuntos

RESUMO

O presente estudo retrospectivo teve como objetivo analisar a frequência das principais cardiopatias em cães atendidos na região de Bauru. Foi avaliada mediante exame ecocardiográfico uma população de 466 cães encaminhados para um centro de derivação, composta por 285 fêmeas e 181 machos, durante o período de 1 de janeiro de 2014 a 31 de julho de 2015. Foram considerados fatores como raça, idade e sexo. A doença valvar foi a cardiopatia de maior prevalência, seguida de hipertensão pulmonar. O aumento de meios de diagnóstico complementares na prática da clínica médica tem permitido maiores possibilidades de diagnóstico de cardiopatias na medicina veterinária. (AU)

This work aimed to analyze the frequency of the main cardiopathies in dogs treated in the region of Bauru, SP, Brazil. A population of 466 dogs (285 females and 181 males) referred to a veterinary cardiology center fromJanuary 1st, 2014 to July 31st, 2015 was evaluated by echocardiographic examination. Factors such as race, age and sex were considered. Valvular disease was the most prevalent heart condition, followed by pulmonary hypertension. The increase in complementary diagnostic methods in the clinical practice has increased the possibility of diagnosis of cardiopathies in veterinary medicine.(AU)

Este trabajo retrospectivo tuvo como objetivo analizar la frecuencia de las principales cardiopatías en perros atendidos en la región de Bauru, SP, Brasil. Fueron analizados un total de 466 perros (285 hembras y 181 machos) derivados a un centro de atención cardiológica veterinaria mediante examen ecocardiográfico entre el 1 de enero de 2014 y el 31 de julio de 2015. Se tuvieron en cuenta ciertos factores como raza, edad y sexo. La enfermedad valvular fue la cardiopatía con mayor prevalencia, seguida de la hipertensión pulmonar. La llegada de nuevos métodos de diagnóstico há permitido un aumento en la detección de ciertas cardiopatías en medicina veterinaria.(AU)

Assuntos

RESUMO

O presente estudo retrospectivo teve como objetivo analisar a frequência das principais cardiopatias em cães atendidos na região de Bauru. Foi avaliada mediante exame ecocardiográfico uma população de 466 cães encaminhados para um centro de derivação, composta por 285 fêmeas e 181 machos, durante o período de 1 de janeiro de 2014 a 31 de julho de 2015. Foram considerados fatores como raça, idade e sexo. A doença valvar foi a cardiopatia de maior prevalência, seguida de hipertensão pulmonar. O aumento de meios de diagnóstico complementares na prática da clínica médica tem permitido maiores possibilidades de diagnóstico de cardiopatias na medicina veterinária.

This work aimed to analyze the frequency of the main cardiopathies in dogs treated in the region of Bauru, SP, Brazil. A population of 466 dogs (285 females and 181 males) referred to a veterinary cardiology center fromJanuary 1st, 2014 to July 31st, 2015 was evaluated by echocardiographic examination. Factors such as race, age and sex were considered. Valvular disease was the most prevalent heart condition, followed by pulmonary hypertension. The increase in complementary diagnostic methods in the clinical practice has increased the possibility of diagnosis of cardiopathies in veterinary medicine.

Este trabajo retrospectivo tuvo como objetivo analizar la frecuencia de las principales cardiopatías en perros atendidos en la región de Bauru, SP, Brasil. Fueron analizados un total de 466 perros (285 hembras y 181 machos) derivados a un centro de atención cardiológica veterinaria mediante examen ecocardiográfico entre el 1 de enero de 2014 y el 31 de julio de 2015. Se tuvieron en cuenta ciertos factores como raza, edad y sexo. La enfermedad valvular fue la cardiopatía con mayor prevalencia, seguida de la hipertensión pulmonar. La llegada de nuevos métodos de diagnóstico há permitido un aumento en la detección de ciertas cardiopatías en medicina veterinaria.

Assuntos

RESUMO

Uma das formas atuais para se avaliar o grau de hipnose e depressão do sistema nervoso central durante a anestesia é o índice biespectral (BIS), que fornece um valor de 0 a 100. Objetivou-se avaliar as alterações do BIS de cães durante a estimulação elétrica e mecânica supra-máxima e sob diferentes concentrações de isofluorano, a fim de verificar se existe uma relação entre este índice e a resposta motora frente à nocicepção. Utilizaram-se sete cães da raça Beagle, dois machos e cinco fêmeas, anestesiados com isofluorano nas concentrações de 2,0; 1,8; 1,6; 1,4 e 1,2%. Os diferentes tipos de estímulo foram utilizados em procedimentos anestésicos diferentes nos mesmos animais, com intervalo mínimo de 15 dias. Os valores de BIS foram anotados por 60 segundos em cada avaliação, derivando médias antes (AE) e depois (DE) de cada estímulo. Os resultados foram analisados por meio de teste t pareado ou Wilcoxon pareado (P<0,05). Houve diferença significativa entre os valores AE e DE em todas as concentrações de isofluorano, exceto 2,0% no estímulo mecânico. Também foi significativa entre a subtração desses valores, quando comparados entre estímulos, em 1,8 e 2,0%. Conclui-se que a resposta frente a estímulos supra-máximos modifica os valores de BIS em cães por meio da superficialização do plano anestésico. Sugere-se o emprego do modelo mecânico para evitar possíveis interferências de corrente elétrica e perda da confiabilidade dos dados.

One of the current methods to assess hypnosis and central depression during anesthesia is the bispectral index (BIS), which generates a number from 0 to 100. The purpose of the present study was to evaluate the changes in BIS during electrical or mechanical supra-maximal stimulation in order to investigate whether there is a relation between this index and motor response to nociception. Seven beagle dogs were included, two males and five females, which were anesthetized with isoflurane at 2.0, 1.8, 1.6, 1.4 and 1.2%. Different types of stimuli were employed at different procedures in the same animals with at least 15 days of interval. The BIS values were recorded during 60 seconds each time and mean values were obtained before (AE) and after (DE) the stimulus. Results were compared through paired t test or Wilcoxon's paired test (P<0.05). Significant differences were found between AE and DE values in almost every isoflurane concentration, as well as between the subtraction of these values, when compared between types of stimuli at 1.8 and 2.0%. In conclusion, the response to supra-maximal stimulation does change BIS values in dogs by decreasing the depth of anesthesia. The use of mechanical stimulation is suggested in order to avoid possible interferences of the electrical current and loss of data reliability.

RESUMO

Uma das formas atuais para se avaliar o grau de hipnose e depressão do sistema nervoso central durante a anestesia é o índice biespectral (BIS), que fornece um valor de 0 a 100. Objetivou-se avaliar as alterações do BIS de cães durante a estimulação elétrica e mecânica supra-máxima e sob diferentes concentrações de isofluorano, a fim de verificar se existe uma relação entre este índice e a resposta motora frente à nocicepção. Utilizaram-se sete cães da raça Beagle, dois machos e cinco fêmeas, anestesiados com isofluorano nas concentrações de 2,0; 1,8; 1,6; 1,4 e 1,2%. Os diferentes tipos de estímulo foram utilizados em procedimentos anestésicos diferentes nos mesmos animais, com intervalo mínimo de 15 dias. Os valores de BIS foram anotados por 60 segundos em cada avaliação, derivando médias antes (AE) e depois (DE) de cada estímulo. Os resultados foram analisados por meio de teste t pareado ou Wilcoxon pareado (P 0,05). Houve diferença significativa entre os valores AE e DE em todas as concentrações de isofluorano, exceto 2,0% no estímulo mecânico. Também foi significativa entre a subtração desses valores, quando comparados entre estímulos, em 1,8 e 2,0%. Conclui-se que a resposta frente a estímulos supra-máximos modifica os valores de BIS em cães por meio da superficialização do plano anestésico. Sugere-se o emprego do modelo mecânico para evitar possíveis interferências de corrente elétrica e perda da confiabilidade dos dados.(AU)

One of the current methods to assess hypnosis and central depression during anesthesia is the bispectral index (BIS), which generates a number from 0 to 100. The purpose of the present study was to evaluate the changes in BIS during electrical or mechanical supra-maximal stimulation in order to investigate whether there is a relation between this index and motor response to nociception. Seven beagle dogs were included, two males and five females, which were anesthetized with isoflurane at 2.0, 1.8, 1.6, 1.4 and 1.2%. Different types of stimuli were employed at different procedures in the same animals with at least 15 days of interval. The BIS values were recorded during 60 seconds each time and mean values were obtained before (AE) and after (DE) the stimulus. Results were compared through paired t test or Wilcoxon's paired test (P 0.05). Significant differences were found between AE and DE values in almost every isoflurane concentration, as well as between the subtraction of these values, when compared between types of stimuli at 1.8 and 2.0%. In conclusion, the response to supra-maximal stimulation does change BIS values in dogs by decreasing the depth of anesthesia. The use of mechanical stimulation is suggested in order to avoid possible interferences of the electrical current and loss of data reliability.(AU)

Assuntos

RESUMO

O lactato é produzido no organismo em maior ou menor quantidade, dependendo da presença ou ausência de oxigênio para geração de ATP. Situações de hipoxemia tecidual elevam seus níveis plasmáticos, que devem situar-se, no cão, entre 0,3 e 2,5mmol L-1. Neste estudo, objetivou-se avaliar a perfusão tecidual por meio do lactato sanguíneo em cães submetidos à anestesia peridural torácica. Foram utilizados oito cães com CAM previamente determinada para isofluorano, sendo alocados em dois grupos experimentais e realizadas indução e manutenção com isofluorano, punção do espaço epidural lombo-sacro para introdução de cateter peridural até T1-T2 e aplicação de ropivacaína em dois diferentes volumes, um para cada grupo: 0,25ml kg-1 (GR1) e 0,33ml kg-1. (GR2). Os animais foram monitorados em nove momentos totais de anestesia com realização de eletroestimulação em membro torácico para detectar a presença do bloqueio local e avaliação dos seguintes parâmetros: lactato, pressão arterial média, variáveis hemogasométricas e frequências cardíaca e respiratória. Observou-se depressão respiratória causada pelo bloqueio, bem como elevação do pH e discreta redução de FC e PAM. Houve redução significativa do lactato após a indução anestésica e retorno aos seus níveis basais após recuperação, nos dois grupos. Não houve correlação entre o lactato e os outros parâmetros avaliados. A alteração dos valores de lactato está provavelmente relacionada à anestesia inalatória, supondo-se uma influência do isofluorano sobre esse parâmetro. Não houve influência do bloqueio local sobre a perfusão tecidual, avaliada por meio do lactato sanguíneo.

Lactate is produced in the organism in a big or small scale, depending on the presence or absence of oxygen for ATP generation. Situations of tissue hypoxemia raise its plasmatic levels, which should stay, in the dog, between 0.3 and 2.5mmol L-1. This study aimed to evaluate the tissue perfusion through blood lactate in dogs submitted to thoracic peridural anesthesia. For such, eight dogs with MAC previously determined for isoflurano, were divided into two experimental groups and were induced and maintained with isofluorane. The dogs had their spinal low lumbar space reached with an epidural catheter, inserted to the T1-T2 interval, with later application of ropivacaine in two different volumes, one for each group: 0.25ml kg-1 (GR1) and 0.33ml kg-1 (GR2). The animals were monitored at nine total moments of anesthesia and electrostimulation in the radio-ulnar region was made to detect the presence of the local block, with evaluation of the following parameters: lactate levels, mean arterial pressure, hemogasometric variables, heart rate and respiratory rate. Respiratory depression was observed, caused by the block, as well as an increase on the pH and slight reduction of HR and MAP. There was a significant decrease in lactate levels after anesthetic induction and a return to its basal levels after recovery, on both groups. There was no correlation between lactate and other evaluated parameters. The changes in lactate levels are probably related to the inhalant anesthesia, assuming an influence of isofluorane on this parameter. There was no influence of the local block on tissue perfusion, analized through blood lactate measures.