RESUMO
Se realizó un estudio de desarrollo tecnológico que permitió la elaboración de una estrategia de intervención para disminuir la prevalencia de la gingivitis crónica, principal problema de salud detectado en una previa investigación realizada en escolares de primaria entre 5 -10 años de edad pertenecientes a la zona urbana del municipio Bejucal entre los meses de abril y diciembre del 2006. Una vez identificado dicho problema de salud se construyó una matriz DAFO, precisando las fuerzas internas del sector de la salud fuerzas y debilidades y las fuerzas externas al sector oportunidades y amenazas; se confeccionó además un plan de acción y se propuso un sistema de evaluación para el despliegue de acciones de salud que susciten mejorar el estado de salud bucal y por tanto general de esta población (AU)
It was performed a study of technological development that enabled the development of an intervention strategy to reduce the prevalence of chronic gingivitis, which was the main health problem identified in a previous research conducted in primary schoolers aged 5 -10, belonging to the urban area of Bejucal municipality between April and December 2006. Once the health problem was identified a SWOT matrix was built, specifying the internal forces in the health sector strengths and weaknesses and the external forces of the sector opportunities and threats it was also prepared an action plan and an evaluation system was proposed for the deployment of health actions that give rise to improve the buccal health status and therefore general of this population (AU)