RESUMO

Introducción: la giardiasis es causa frecuente de enfermedad diarreica aguda en menores de cinco años y de dolor abdominal recurrente en el niño mayor. Inicialmente se tratada con mercuriales, productos arsenicales y bismuto. En la actualidad se cuenta con numerosas alternativas terapéuticas.Objetivo: evaluar el efecto terapéutico del tratamiento homeopático en la giardiasis.Método: se realizó un ensayo clínico fase IV, controlado y aleatorizado, con enfermos de edad pediátrica diagnosticados en el Hospital General Provincial Docente de Ciego de Ávila en el trienio 2014-2016. Se constituyeron dos grupos de tratamiento: control, tratado con secnidazol, y experimental, tratado con giardinum 30 CH (tratamiento homeopático). Se realizó seguimiento de la evolución, clínica y de laboratorio, de forma prospectiva a los 15 días, al mes, dos y tres meses.Resultados: el grupo de edades de mayor incidencia fue entre uno y cinco años (42,22 por ciento), el síntoma principal en ambos grupos fue el dolor abdominal: 52,22 por ciento en el control y 40,00 por ciento en el experimental. Luego de 15 días el efecto terapéutico favorable fue superior en el grupo experimental (51,11 por ciento), respecto al control (34,44 por ciento), con significación estadística (p=0,04), sin embargo, el resultado no fue igual a los 30 días, dos y tres meses.Conclusiones: el tratamiento homeopático con giardinum 30 CH fue efectivo desde el punto de vista clínico al reducir el tiempo de resolución de los síntomas y signos, y la negativización de quistes o trofozoítos en las heces fecales a los 15 días del tratamiento(AU)

Introduction: giardiasis is a frequent cause of acute diarrheal disease in children under five years of age and recurrent abdominal pain in the older child. Initially it was treated with mercurials, arsenical products and bismuth. Currently there are numerous therapeutic alternatives.Objective: to evaluate the therapeutic effect of homeopathic treatment in giardiasis.Method: a phase IV clinical trial, controlled and randomized, was carried out with pediatric patients diagnosed in the General Provincial Teaching Hospital of Ciego de Ávila in the triennium 2014-2016. Two treatment groups were established: control, treated with secnidazole, and experimental, treated with giardinum 30 CH (homeopathic treatment). Clinical and laboratory evolution were carried out prospectively at 15 days, a month, two and three months later.Results: the age group with the highest incidence was between one and five years (42,22 percent), the main symptom in both groups was abdominal pain, 52,22 percent in the control group and 40,00 percent in the experimental group. After 15 days the favorable therapeutic effect was higher in the experimental group (51,11 percent), compared to the control group (34,44 percent), with statistical significance (p=0,04), however, the result was not the same after 30 days, two and three months.Conclusions: the homeopathic treatment with giardinum 30 CH was effective from the clinical point of view, reducing the time of resolution of the symptoms and signs, and the negativization of cysts or trophozoites in the feces 15 days after the treatment, being shown statistically(AU)

Assuntos

RESUMO

Se presenta el caso de un lactante de 7 meses de edad, masculino, quien se presentó con fiebre, síntomas respiratorios y aumento de volumen en la región anterior del cuello, doloroso y duro. Luego apareció ronquera y dificultad para tragar. En la ecografía tiroidea se observó lóbulo derecho e istmo normal. Lóbulo izquierdo heterogéneo, aumentado de tamaño, macro nodular con múltiples imágenes nodulares ecogénicas de diversos tamaños que ocupan la totalidad del lóbulo. Se interpretó como una tiroiditis aguda infecciosa; se inicia terapia antimicrobiana de amplio espectro por vía endovenosa. Se evolucionó con ecografías, se realizó biopsia por aspiración con aguja fina, se extrajo material purulento, se realizó incisión y drenaje. No se obtiene crecimiento bacteriano en el cultivo. La dosificación de hormona estimulante de tiroides y tiroxina fueron normales. El paciente presentó evolución favorable. La tiroiditis aguda es una patología que se puede presentar en niños de corta edad. Se debe iniciar terapia con antimicrobianos de amplio espectro (AU)

A 7 months infant, masculine, that appeared with fever, respiratory symptoms and volume increase in the previous region of the neck, painful and hard arrived. In the thyroid echography it was observed right lobe and normal isthmus. Left lobe: heterogenous, increased of size, macronodular with multiple echogenic and nodular images of different sizes that occupy the totality of lobe. It was interpreted like an infectious acute thyroiditis, it was initiated a broad spectrum antimicrobial therapy administered intravenously. It was evolved with echography, a biopsy by aspiration was carried out being extracted purulent material, drainage and incision was carried out. Bacterial growth in the culture is not obtained. The thyroid function was normal. The patient presented favorable evolution. The acute thyroiditis is a pathology that can be presented in young children. A wide-ranging spectrum antimicrobial therapy most be initiated (AU)

Assuntos

RESUMO

Se presenta el caso de un lactante de 7 meses de edad, masculino, quien se presentó con fiebre, síntomas respiratorios y aumento de volumen en la región anterior del cuello, doloroso y duro. Luego apareció ronquera y dificultad para tragar. En la ecografía tiroidea se observó lóbulo derecho e istmo normal. Lóbulo izquierdo heterogéneo, aumentado de tamaño, macro nodular con múltiples imágenes nodulares ecogénicas de diversos tamaños que ocupan la totalidad del lóbulo. Se interpretó como una tiroiditis aguda infecciosa; se inicia terapia antimicrobiana de amplio espectro por vía endovenosa. Se evolucionó con ecografías, se realizó biopsia por aspiración con aguja fina, se extrajo material purulento, se realizó incisión y drenaje. No se obtiene crecimiento bacteriano en el cultivo. La dosificación de hormona estimulante de tiroides y tiroxina fueron normales. El paciente presentó evolución favorable. La tiroiditis aguda es una patología que se puede presentar en niños de corta edad. Se debe iniciar terapia con antimicrobianos de amplio espectro.

A 7 months infant, masculine, that appeared with fever, respiratory symptoms and volume increase in the previous region of the neck, painful and hard arrived. In the thyroid echography it was observed right lobe and normal isthmus. Left lobe: heterogenous, increased of size, macronodular with multiple echogenic and nodular images of different sizes that occupy the totality of lobe. It was interpreted like an infectious acute thyroiditis, it was initiated a broad spectrum antimicrobial therapy administered intravenously. It was evolved with echography, a biopsy by aspiration was carried out being extracted purulent material, drainage and incision was carried out. Bacterial growth in the culture is not obtained. The thyroid function was normal. The patient presented favorable evolution. The acute thyroiditis is a pathology that can be presented in young children. A wide-ranging spectrum antimicrobial therapy most be initiated.

Assuntos

RESUMO

Se evalúan los síntomas y signos de 28 pacientes notificados al Centro Provincia de Higiene y epidemiología de Ciego de Avila, Cuba, por escorpionismo, en el período de 1985 a 1993. El 100 porciento de los casos presentaron dolor local con irradiación ascendente, al igual que el eritema local con tumefacción, 10 casos tuvieron entumecimiento de la lengua y adormecimiento del miembro afectado, siendo éstos los signos y síntomas más frecuentes. El período de recuperación de los casos oscilódesde 3 a 8 horas hasta 7 días. Se reportaron 23 pacientes picados en miembros superiores y 5 en miembros inferiores. Del total de casos, 22 fueron adultos; en éstos, los grupos de edades de mayor incidencia fueron 31 a 40 años con 9 casos y de 21 a 30 años con 6. En los casos estudiados predominó el sexo masculino. Notificaron enfermos, 7 de los 10 municipios de la provincia. (AU)

Assuntos

RESUMO

En el hospital provincial docente Dr. Antonio Luaces Iraola de Ciego de Avila, Cuba fueron estudiados para leptospira 300 pacientes con cuadros respiratorio. Se les tomaron muestras de sueros pareados utilizando la técnica de microaglutinación con 18 serogrupos, se investigó el diagnóstico de leptospirosis. Se consideró confirmado, el caso que presentar seroconversiones. El 6.3 porciento de los investigados prsentó leprospirposis. (AU)

Assuntos

RESUMO

Se estudian en el hospital Dr. Antonio Luaces Iraola de Ciego de Avila, Cuba, 300 pacientescon cuadro respiratorio con sueros pareados de leptospira, utilizándose la técnica de microaglutinación con 18 serogrupos. Se consideró confirmado el caso que presentara conversiones. El 6.3 porciento de los investigados presentó una leptospirosis, siendo más frecuentes el diagnóstico presuntivo de enfermedad respiratoria aguda. Los síntomas y signos más frecuentes fueron fiuebre, cefalea, mialgias, predominó la tos sin expectoración hemotoica. Las ocupaciones detectadas en los pacientes fueron estudiantes y obreros agrícolas, 13 casos se diagnosticaron en adultos y 6 niños, los serogrupos más frecuentes fueron Australis, Pomona, icterohaemorrhagiae y Canicola... (AU)

Assuntos