RESUMO
El propósito de este estudio fue comparar el grado de microfiltración apical de un cemento para la obturación endodóntica a base de ionómero de vidro: Ketac endo, utilizando dos técnicas de obturación diferentes: condensación lateral y cono unico. Para este estudio se utilizaron 26 incisivo centrales superiores que fueron divididos en cuatro grupos. El grupo A fue obturado con la técnica de condensación lateral, el grupo B con la técnica de cono único. Los dientes fueron colocados en solución salina a temperatura ambiente por 72 horas, luego fueron secados e impermeabilizados con barniz para uñas excepto los 2 mm. más cercanos al ápice, para ser sumergidos en tinta china por 48 horas. Posteriormente, los dientes fueron diafanizados y la filtración apical de la tinta fue medida en milimetros. Según las condiciones del estudio, se concluye que el promedio de los valores de microfiltración mayor en los dientes obturados con la técnica de cono único que en los dientes obturados con la técnica de condensación lateral, pero esta diferencia no fue estadísticamente significativa.