RESUMO
Foram avaliados os aspectos clínicos e histopatológicos da hipersensibilidade à picada de insetos (HSPI) em equinos. Para isso, foram selecionados 12 cavalos em que a suspeita clínica de HSPI foi confirmada através do exame histopatológico da pele. Os 12 animais eram provenientes de dez haras localizados em diferentes municípios do estado de São Paulo. Os principais achados clínicos incluíam prurido intenso, alopecia e sinais de irritabilidade. As lesões eram difusas e predominantemente dorsais sendo a crina, a cauda e a face geralmente acometidas. Histologicamente evidenciou-se dermatite perivascular linfo-histiocítica e eosinofílica. Outros achados incluíam hiperceratose ortoceratótica, acantose e espongiose. Pode-se concluir que o diagnóstico de HSPI em equinos pode ser realizado através da associação dos dados clínico-epidemiológicos com os achados histopatológicos.
In this study, the clinical and histopathological aspects of insect bite hypersensitivity (IBH) were assessed in horses. For this purpose, 12 horses with histopathologically confirmed cases of IBH of the skin were selected. The 12 animals were from 10 stud farms located in different municipalities of the state of São Paulo, Brazil. The main clinical findings included severe pruritus, alopecia and signs of irritability. The lesions were diffuse and predominantly dorsal, with the mane, tail and face most commonly affected. Histologically, perivascular lympho-histiocytic and eosinophilic dermatitis were also evident. Other findings included orthokeratotic hyperkeratosis, acanthosis and spongiosis. Thus, it was concluded that IBH could be diagnosed in horses through the combined use of clinical and epidemiological data and histopathological findings.
RESUMO
Foram avaliados os aspectos clínicos e histopatológicos da hipersensibilidade à picada de insetos (HSPI) em equinos. Para isso, foram selecionados 12 cavalos em que a suspeita clínica de HSPI foi confirmada através do exame histopatológico da pele. Os 12 animais eram provenientes de dez haras localizados em diferentes municípios do estado de São Paulo. Os principais achados clínicos incluíam prurido intenso, alopecia e sinais de irritabilidade. As lesões eram difusas e predominantemente dorsais sendo a crina, a cauda e a face geralmente acometidas. Histologicamente evidenciou-se dermatite perivascular linfo-histiocítica e eosinofílica. Outros achados incluíam hiperceratose ortoceratótica, acantose e espongiose. Pode-se concluir que o diagnóstico de HSPI em equinos pode ser realizado através da associação dos dados clínico-epidemiológicos com os achados histopatológicos.
In this study, the clinical and histopathological aspects of insect bite hypersensitivity (IBH) were assessed in horses. For this purpose, 12 horses with histopathologically confirmed cases of IBH of the skin were selected. The 12 animals were from 10 stud farms located in different municipalities of the state of São Paulo, Brazil. The main clinical findings included severe pruritus, alopecia and signs of irritability. The lesions were diffuse and predominantly dorsal, with the mane, tail and face most commonly affected. Histologically, perivascular lympho-histiocytic and eosinophilic dermatitis were also evident. Other findings included orthokeratotic hyperkeratosis, acanthosis and spongiosis. Thus, it was concluded that IBH could be diagnosed in horses through the combined use of clinical and epidemiological data and histopathological findings.